Pioneer FH-P4400 Cassette Player User Manual


 
Opérations de base concernant le lecteur de cassette
14
ENGLISH
FRANÇAIS DEUTSCH FRANÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS
Indicateur de sens
Ejection
Remarque:
Il n’est pas nécessaire de
retirer la cassette pour
mettre le lecteur de cas-
sette en service, ou hors
service. (Reportez-vous
à la page 9.)
Changement de sens
Indicateur de temps de lecture
Remarque:
Le décompte du temps de lecture écoulé est remis à zéro
“00'00''” dans les cas suivants.
* Une cassette est mise en place.
* Le sens de défilement de la bande est changé.
* La bande est entièrement bobinée de façon à atteindre le
début de la face en cours de lecture.
Le décompte du temps de lecture écoulé est arrêté lorsque
vous faites défiler la bande rapidement dans un sens ou dans
un autre, et encore lorsque vous commandez une recherche de
plage musicale.
Compartiment à cassette
Remarque:
“METAL” apparaît sur l’affichage pendant 2 secondes quand une cassette de type Métal
ou Chrome est insérée. Rien n’est affiché pour une cassette normale.
Bobinage rapide et recherche de plage musicale dans les deux sens
Chaque pression sur la touche 3 provoque la sélection du bobinage
rapide ou de la recherche d’une plage musicale vers la fin de la
bande.
FF (Bobinage rapide) = F-MS (Recherche d’une plage musicale vers la fin de
la bande) = Lecture normale
Chaque pression sur la touche 2 provoque la sélection du rebobi-
nage rapide ou de la recherche d’une plage musicale vers le début
de la bande.
REW (Rebobinage rapide) = R-MS (Recherche d’une plage musicale vers le
début de la bande) = Lecture normale
Remarque:
Vous pouvez arrêter le bobinage rapide ou la recherche d’une plage musicale, dans un
sens ou dans l’autre, en appuyant sur la touche BAND.