Pioneer A-35R Stereo Amplifier User Manual


 
18
<ARE7263>
Fr
0 Commande de tonalités graves (BASS)
Utilisée pour régler les tonalités de basse fréquence. La
position centrale est la position plate (normale). Lorsqu’elle
est tournée vers la droite, les tonalités de basse fréquence
sont accentuées; lorsqu’elle est tournée vers la gauche, les
tonalités de basse fréquence sont désaccentuées.
REMARQUE:
Cette commande ne fonctionne pas lorsque la touche DI-
RECT est réglée sur la position activée.
- Bouton/indicateur des HAUT-PARLEURS B
(MARCHE/ARRET) (SPEAKERS B (on/off)).
Utiliser ce sélecteur pour écouter le système d’enceintes
raccordé aux bornes SPEAKERS B.
ON : L’indicateur s’allume. Le son est audible au départ du
système d’enceintes.
OFF : L’indicateur s’éteint. Le système d’enceintes ne produit
aucun son. Commutez le sélecteur sur cette position
lorsque vous utilisez le casque d’écoute.
= Jack de casque (PHONES)
Lors de l’utilisation d’un casque, insérer sa fiche dans ce jack.
REMARQUE:
Les haut-parleurs continuent à émettre des sons, même
lorsque des casques d’écoute sont branchés dans cette prise.
Pour couper le son des enceintes, enfoncez le bouton SPEAK-
ERS.
~ Bouton/indicateur des HAUT-PARLEURS A
(MARCHE/ARRET) (SPEAKERS A (on/off)).
Utiliser ce sélecteur pour écouter le système d’enceintes
raccordé aux bornes SPEAKERS A.
ON : L’indicateur s’allume. Le son est audible au départ du
système d’enceintes.
OFF : L’indicateur s’éteint. Le système d’enceintes ne produit
aucun son. Commutez le sélecteur sur cette position
lorsque vous utilisez le casque d’écoute.
ELEMENTS DES PANNEAUX
7 Touche/indicateur DIRECT
Utiliser cette touche pour ne pas passer avant de le sortir le
signal de l’appareil raccordé à la borne d’entrée par les divers
circuits de réglage de fréquence (BASS, TREBLE, BALANCE,
LOUDNESS).
Activée : L’indicateur s’allume: Les signaux alimentés
aux bornes d’entrée sont reproduits sans passer
par les divers circuits de réglage de fréquence.
Le résultat est un son plat, pur, qui est une
reproduction plus fidèle de la source d’entrée.
Désactivée : L’indicateur s’éteint: Le signal passe par les
divers circuits de réglage de fréquence.
8 SB MODE button/indicator
Touche/indicateur SB MODE Le mode SB est un mode
spécial dans lequel l’amplificateur n’accepte pas les
commandes de la télécommande (mais toutes les commandes
peuvent être utilisées manuellement de même que le mode
SB peut être mis hors service.). La commande de volume est
fixée en position centrale. Dans ce mode, l’appareil peut être
utilisé comme un amplificateur de puissance qui amplifie
l’entrée LINE/SURROUND BACK (le nom de la fonction est
LINE/SB) avec une sensibilité d’entrée de 1 V. Par exemple,
quand l’appareil est combiné avec un des ampli-tuners Pio-
neer compatible Sourround Back, l’appareil peut être utilisé
comme amplificateur Surround Back. (Pour plus d’informations,
reportez-vous au mode d’emploi de l’ampli-tuner.)
9 Commande de tonalités aiguës (TREBLE)
Utilisée pour régler les tonalités de haute fréquence. La
position centrale est la position plate (normale). Lorsqu’elle
est tournée ver la droite, les tonalités de haute fréquence sont
accentuées; lorsqu’elle est tournée vers la gauche, les tonalités
de haute fréquence sont désaccentuées.
REMARQUE:
Cette commande ne fonctionne pas lorsque la touche DI-
RECT est réglée sur la position activée.