Philips CDR570 CD Player User Manual


 
11
- Se for inserido um CD-R virgem ou parcialmente gravado ou
um CD-RW não finalizado, o gravador de CD procederá a
calibragem do disco para obter a melhor gravação possível
Durante este processo, o visor mostrará primeiro a
mensagem INITIALIZING e, depois, o número de
faixas áudio. A calibragem pode demorar até 25 segundos.
Você descobrirá rapidamente que é muito fácil gravar seus
próprios CDs.
Contudo, é aconselhável usar um disco CD-RW para a
primeira tentativa.
•Se o disco for um CD-RW que já foi finalizado, ele deve
antes ser desfinalizado.
•O procedimento para gravação é o mesmo para CD-R e
CD-RW.
•Se o disco já contiver gravações, o gravador de CD
procurará automaticamente o fim da última faixa, para a
nova gravação começar a partir desse ponto.
•São necessários pelo menos 7 segundos de tempo de
gravação no disco, caso contrário não será possível entrar
no modo de espera (standby) de gravação. DISC FULL
acende.
•Se o visor indicar COPY PROTECTnão poderá ser feita
gravação digital do material da fonte. A gravação não se
iniciará.
•O Serial Copy Managenent System (SCMS) só permite
gravações digitais em condições específicas:
- Isto significa que não é possível fazer uma cópia digital
de uma cópia digital.
- A gravação analógica é sempre possível!
- O número de gravações do original é ilimitado.
•Num disco podem ser gravadas até 99 faixas. A duração
mínima de uma faixa é de 4 segundos.
•Gravações a partir de leitores DAT ou DCC nem sempre
param automaticamente.
Importante
:
Se desejar ler o disco CD-R gravado em qualquer leitor
de CD normal, o disco deve primeiro ser finalizado
Veja “Finalização de discos”.
Os discos CD-RW finalizados só funcionam em leitores
de CD compatíveis com CD-RW.
Para gravação a partir de permutadores de CD, (CD
changers), não use REC MANUAL.
Seu gravador proporciona vários modos de gravação.
- RECORD DISC
- para efetuar uma gravação sincronizada de
um disco ou programa completos, basta colocar a fonte
para funcionar.
- RECORD TRACK
- para efetuar uma gravação sincronizada
de uma única faixa, basta colocar a fonte para funcionar.
- REC(ord) MANUAL
- para iniciar manualmente uma
gravação, basta pressionar a tecla RECORD.
- MAKE CD
- para efetuar uma gravação sincronizada de um
disco ou programa completos, basta colocar a fonte para
funcionar. A finalização é feita automaticamente.
Algumas observações sobre a gravação:
- Estando a função faixa automática ativada (modo de
fábrica), os números das faixas são incrementados
automaticamente durante a gravação.
- Programando primeiro a fonte, pode-se gravar uma
compilação.
- Se for colocado um CD gravável finalizado no gravador de
CD, aparece no visor FINALIZED CD.quando REC TYPE
for pressionado. Não será possível gravar.
- Se for colocado um CD regravável finalizado no gravador de
CD, as mensagens UNFINALIZE e PRESS ENTER
aparecem no visor quando pressionar REC TYPE. Se
pressionar ENTER, o disco será desfinalizado.
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
I
I
CD
SYNC
PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
ALL
MANUAL
TRACK
RW
REM
TRACKREC TIME
REMTOTAL
TIME STEPTRACK
FADE
Modos de gravação
Observações sobre a gravação
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
I
I
CD
SYNC
PROGRAM
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
ALL
MANUAL
TRACK
RW
REM
TRACKREC TIME
REMTOTAL
TIME STEPTRACK
FADE
GRAVAÇÃO
Português