40
DÉPANNAGE
ENGLISH FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
PORTUGUÊS
SVENSKA
PROBLEME CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTIONS(S) POSSIBLE(S)
AUCUN SON SUR AUCUNE VOIE •L’alimentation secteur est débranchée
• l’appareil n’est pas sous tension
• la prise murale n’est pas alimentée
• le Moniteur de Bande est activé
• Vérifiez le câble secteur, son branchement et la
prise murale
• désactivez le Moniteur de Bande
AUCUN SON SUR CERTAINES VOIES • Câbles défectueux / manquants
• les voies sont définies comme “Non” dans le
menu de <Configuration des Haut-Parleurs
[<Speaker setup>]
• l’amplificateur de puissance ou les liaisons haut-
parleurs sont défectueux
• Vérifiez les câbles
• vérifiez le menu <Configuration des Haut-
parleurs [<Speaker Setup>]
• vérifiez l’amplificateur de puissance, le câblage et
les haut-parleurs
AUCUN SON SUR LES VOIES AMBIOPHONIQUES • Aucun mode d’écoute ambiophonique n’est actif
• les voies ambiophoniques sont définies comme
“Non” dans le menu <Configuration des Haut-
Parleurs [<Speaker setup>]
• le niveau des voies ambiophoniques est réglé
trop bas dans le menu <Niveaux des Voies>
[<Channel Levels>]
• Sélectionnez le mode d’écoute approprié
• corrigez le <Configuration des Haut-Parleurs
[<Speaker setup>] ou les <Niveaux des Voies>
[<Channel Levels>]
AUCUN SON DU SUBWOOFER • Le subwoofer est éteint, n’est pas alimenté ou
est mal branché
• le subwoofer est défini comme “Inactif” dans le
menu <Configuration des Haut-Parleurs
[<Speaker setup>]
• le niveau du subwoofer est réglé trop bas dans le
menu <Paramétrage des Niveaux > [<Levels
setup>]
• Mettez le subwoofer sous tension, vérifiez la
prise murale alimentant le subwoofer, vérifiez les
branchements
• corrigez la <Configuration des Haut-Parleurs
[<Speakers setup>] ou les <Paramétrage des
Niveaux > [<Levels setup>]
AUCUN SON SUR LA VOIE CENTRALE • La source est un enregistrement 2/0 (etc.) Dolby
Digital or DTS sans voie centrale
• la voie centrale est définie comme “Non” dans le
menu de <Configuration des Haut-Parleurs
[<Speaker setup>]
• le niveau de la voie centrale est réglé trop bas
dans le menu <Configuration des Niveaux>
[<Levels setup>]
• Utilisez un enregistrement 5.1-voies ou
sélectionnez le mode Dolby Pro Logic ou Mono
• corrigez la <Configuration des Haut-Parleurs
[<Speakers setup>] ou les <Configuration des
Niveaux> [<Levels setup>]
PAS DE DOLBY DIGITAL/DTS • La sortie numérique de la Source n’est pas reliée à
une entrée numérique du S170i
• Vérifiez les branchements
LE S170I NE REAGIT PAS AUX COMMANDES DE
LA TELECOMMANDE HTR 2
• Les batteries sont à plat ou ne sont pas
correctement insérées
• la fenêtre IR émettrice de la télécommande, ou la
fenêtre IR de réception du S170i est obstruée
• la face parlante du S170i est située sous une
lumière ambiante très forte ou est exposée
directement aux rayons du soleil
• Vérifiez les piles
• vérifiez les fenêtres IR et assurez-vous que
l’espace entre la télécommande et le S170i est
dégagé
• réduisez l’éclairage de la pièce ou son exposition
au soleil
LE S170I NE REAGIT PAS AUX COMMANDES DE
LA FACE PARLANTE
• Erreur de microprocesseur • Désalimentez le S170i en utilisant la touche
Alimentation [Power] sur la face parlante, et
débranchez-le de la prise secteur murale
• attendez cinq minutes, rebranchez le L70, puis
mettez-le sous tension.