M-Audio DELTA 1010LT Speaker User Manual


 
OUT1 et OUT2 (sorties 1 et 2) aux sorties du mélangeur interne. Vous
trouverez de plus amples renseignements sur le mélangeur interne à la
section «Fenêtre Monitor Mixer».
3. La troisième option, «S/PDIF In», relie directement les ports de sortie
OUT1 et OUT2 (sorties 1 et 2) à l’entrée S/PDIF matérielle de la carte
Delta 1010LT. Le canal gauche de l’entrée S/PDIF est connecté à la
sortie OUT1 alors que son canal droit est connecté à la sortie OUT2.
4. La quatrième option, «S/PDIF In (L/R Rev.)», est identique au réglage
«S/PDIF In», mais avec permutation des canaux gauche et droit. Dans
ce mode, le canal gauche de l’entrée S/PDIF est donc affecté à la sortie
OUT2 et le canal droit de l’entrée S/PDIF affecté à la sortie OUT1.
5. Avec les options 5 à 8, les entrées analogiques matérielles 1 & 2, 3 & 4,
5 & 6 et 7 & 8 (respectivement) sont affectées directement aux sorties
analogiques matérielles 1 2 de la Delta 1010LT. Exemple : avec l’option
«H/W In 1/2», tout signal reçu à l’entrée «IN1» est retransmis à la sortie
«OUT1», et tout signal reçu à l’entrée «IN2» est retransmis à la sortie
«OUT2». Ce système fonctionne également avec les réglages «H/W In
3/4», «H/W In 5/6» et «H/W In 7/8».
Les trois colonnes suivantes de la fenêtre «Patchbay/Router», «H/W Out
3/4», «H/W Out 5/6» et «H/W Out 7/8» de gauche à droite, permettent de
connecter ces sorties analogiques matérielles à l’une des quatre sources
disponibles. Ces trois colonnes fonctionnant selon le même principe,
prenons «H/W Out 3/4» comme exemple :
1. «SM/ASIO 3/4», le réglage par défaut, permet la connexion des ports
OUT3 et OUT4 à votre logiciel musique ou à votre applet Sound
Manager (à condition que vous ayez sélectionné les sorties Out 3/4
dans le Sound Manager. A ce sujet, voir la section suivante “Fenêtre
Hardware Settings”). Autrement dit, si votre logiciel musique reproduit
des signaux audio par le biais du pilote «WavOut 3/4 Delta-1010LT»,
ces signaux sont affectés directement aux sorties analogiques
matérielles 3 & 4 du câble épanoui de la Delta 1010LT.
2. Avec la deuxième option, «S/PDIF In», les ports OUT3 et OUT4 son
directement affectés à l’entrée S/PDIF matérielle de la carte
Delta 1010LT. Le canal gauche de l’entrée S/PDIF est connecté à la
sortie OUT3 alors que son canal droit est connecté à la sortie OUT4.
3. La troisième option, «S/PDIF In (L/R Rev.)», est identique au réglage
«S/PDIF In» mais avec permutation des canaux gauche et droit. Dans
45