Marantz SR7002 Home Theater System User Manual


 
79
FRANÇAIS
UTILISATION DES ENTRÉES MULTI-PIÈCES À
L’AIDE DE LA TÉLÉCOMMANDE DEPUIS MULTI A
La sortie de pièce A peut être commandée d’une
pièce où l’appareil (SR7002 ou SR8002) n’est pas
installé. Pour cela un récepteur IR vendu séparément
est nécessaire. (Pour les raccordements, voir page
38.)
CHANGEZ LES COMMANDES MULTI-PIÈCES (RC101)
POUR LA MULTI-PIÈCE A
(Lors de l’utilisation de l’appareil en connexion multi-
zones)
• Zone A : Commande multi-pièce A
(valeur par défaut)
• Zone B : Commande multi-pièce B
(Le SR7002 n’utilise pas cette zone.)
Changez les commandes pour chacune des zones.
2.
1.
1.
Appuyez sur la touche SET et sur la touche
ZONE jusqu’à ce que l’indicateur SEND
clignote deux fois.
Le rétroéclairage clignote alors.
2.
Appuyez sur la touche de zone A.
Si la procédure réussit, l’indicateur SEND
clignotera deux fois.
Ces touches changent le code spécial de chacune
des zones.
POWER ON/OFF
SOURCE
VOL +/–
MUTE
Code de télécommande pour le mode tuner (reportez-
vous à la page 26)
Remarques pour le système multi-pièces
• Si le tuner (FM ou AM) est actif dans la pièce
principale, il n’est possible de commander aucune
des fonctions du tuner.
Dans ce cas, vous devez écouter la même station que
la pièce principale.
INFORMATIONS OSD POUR L’INFO DE
CONFIGURATION MULTI-PIÈCE A
INFO
Appuyez sur la touche INFO pour afficher la
confi guration actuelle, comme illustré ci-dessous,
sur l’écran d’un téléviseur connecté à MULTI VIDEO
OUTPUT.
MULTI ROOM
VIDEO :DSS
AUDIO :DSS
SLEEP :90 min
MONO/ST:STEREO
OSD INFO:ENABLE
MULTI:ON MSPKR:OFF
VOL :VARI VOL :VARI
LEVEL:-20dB LEVEL:-90dB
--- MAIN ROOM STATUS ---
VIDEO:DVD AUDIO:DVD
UTILISATION DES ENTRÉES MULTI-PIÈCES À
L’AIDE DE LA TÉLÉCOMMANDE DEPUIS MULTI B
La sortie de pièce B peut être commandée d’une
pièce où l’appareil (SR7002 ou SR8002) n’est pas
installé. Pour cela un récepteur IR vendu séparément
est nécessaire. (Pour les raccordements, voir page
38.)
Remarque :
Le SR7002 n’utilise pas la multi-pièce B.
CHANGEZ LES COMMANDES MULTI-PIÈCES (RC101)
POUR LA MULTI-PIÈCE B
Changez les commandes pour chacune des zones.
2.
1.
1.
Appuyez sur la touche SET et sur la touche
ZONE jusqu’à ce que l’indicateur SEND
clignote deux fois.
Le rétroéclairage clignote alors.
2.
Appuyez sur la touche de zone B.
Si la procédure réussit, l’indicateur SEND
clignotera deux fois.
Ces touches changent le code spécial de chacune
des zones.
POWER ON/OFF
SOURCE
VOL +/–
MUTE
Code de télécommande pour le mode tuner (reportez-
vous à la page 26)
Remarques pour le système multi-pièces
• Si le tuner (FM ou AM) est actif dans la pièce
principale, il n’est possible de commander aucune
des fonctions du tuner.
Dans ce cas, vous devez écouter la même station que
la pièce principale.
COMMANDE DES SORTIES MULTI-
ENCEINTES AVEC LA TÉLÉCOMMANDE
Pour commuter sur la commande du système
multi-enceintes (A ou B), effectuez les opérations
suivantes avec le RC101 réglé sur la multi-pièce A
ou la multi-pièce B.
1.
2.
1.
3.
1.
Appuyez sur la touche SET et sur la touche
POWER ON jusqu’à ce que l’indicateur SEND
clignote deux fois.
Le rétroéclairage clignote alors.
2.
Appuyez sur la touche DVD.
Remarque :
Appuyez alors sur la touche TV pour revenir aux
réglages MULTI ROOM.
3. Appuyez sur la touche ENTER une fois pour
verrouiller le code.
Si la procédure réussit, l’indicateur SEND
clignotera deux fois.