Marantz SR7002 Home Theater System User Manual


 
37
FRANÇAIS
APERÇU DE LA RADIO XM
Le SR7002 est un ampli-tuner XM Ready
®
. Vous pouvez capter XM Satellite Radio
®
en raccordant l’appareil
à un XM Mini-Tuner (mini-tuner XM) et à une Home Dock (station d’accueil) (vendus séparément) et en vous
abonnant au service XM.
Présentation de la radio satellite XM
Il existe tout un univers de divertissement audio au-delà des bandes AM et FM. C’est la radio satellite XM,
qui comprend :
Plus de 170 canaux numériques
La radio satellite qui diffuse le plus de musique sans annonces publicitaires
Des concerts en direct auxquels s’ajoute une programmation originale exclusive
Les plus grands noms des nouvelles, du talk show et du divertissement
Le plus de sports «play-by-play»
Le base-ball des ligues majeures. Toutes les équipes. Toute la saison.
Des questions? Visitez www.xmradio.com <http://www.xmradio.com/>
Comment s’abonner
Les auditeurs peuvent s’abonner en visitant XM sur le Web à l’adresse www.xmradio.com ou en appelant le
Service aux auditeurs XM au numéro (800) 967-2346. Les clients doivent préparer leur ID Radio et leur carte
de crédit. Pour trouver l’ID Radio, sélectionnez le canal 0 sur la radio.
(Voir “VÉRIFIER LA PUISSANCE DU SIGNAL XM ET L’ID RADIO”)
Mise en garde contre la rétro-ingénierie
Il est interdit de copier, décompiler, démonter, désosser ou manipuler toute technologie intégrée aux récepteurs
compatibles avec le système de radio satellite XM.
De plus, le logiciel de compression vocale AMBE
®
compris dans cet appareil est protégé par des droits
de propriété intellectuelle incluant des droits de brevet, des droits d’auteur et des secrets commerciaux
appartenant à Digital Voice Systems, Inc. Il est explicitement interdit à l’utilisateur de ce logiciel ou de tout
autre logiciel contenu dans une Radio XM d’essayer de copier, décompiler, désosser ou démonter le code
exécutable, ou de convertir de quelque façon que ce soit le code exécutable sous une forme interprétable par
l’utilisateur. La licence du logiciel est accordée exclusivement pour l’utilisation dans cet appareil.
Abonnement au service XM pour $ 12,95 par mois, vendu séparément. Un XM Mini-Tuner (mini-tuner
XM) et une Home Dock (station d’accueil) (vendus séparément) sont requis pour recevoir le service XM.
Des coûts d’installation et d’autres frais et taxes, y compris les frais d’activation (une seule fois), peuvent
s’appliquer. Les frais d’abonnement s’appliquent à un seul client. Tous les frais et la programmation
sont sujets à modifi cation. Les canaux à langage explicite fréquent sont indiqués par XL. Il est possible
de bloquer des canaux pour récepteurs radio XM en appelant au numéro 1-800-XMRADIO. Les
abonnements sont sujets au Contrat du client disponible à l’adresse xmradio.com. Le service XM est
disponible uniquement dans les 48 états contigus des États-Unis. [XM Ready, XMDirect*] sont des
marques de commerce de XM Satellite Radio Inc. © 2006 XM Satellite Radio Inc. Tous droits réservés.
RACCORDEMENT DE L’ANTENNE CONNECT-AND-PLAY XM
• Branchez le XM Mini-Tuner (mini-tuner XM) et la Home Dock (station d’accueil) dans la borne XM du
panneau arrière.
Placez l’antenne XM près d’une fenêtre orientée vers le sud pour capter le signal de manière optimale.
Pour effectuer les raccordements, reportez-vous aussi au mode d’emploi du XM Mini-Tuner (mini-tuner XM)
et de la Home Dock (station d’accueil).
ON
OFF
MULTI SPEAKER
/SPEAKER C
SUB SPEAKER : 6-8 OHMS
XM
XM
XM
XM
Remarque :
• Laissez le cordon d’alimentation débranché jusqu’à ce que le raccordement du XM Mini-Tuner (mini-tuner XM) et
de la Home Dock (station d’accueil) soit terminé.