Filter
Top Products
38
Español
Operaciones del menú de configuración
INFO
Mando a distancia
Ajustes iniciales
Remote
ONLY
Podrá cambiar las configuraciones del sistema.
• El menú de configuración sólo se puede usar cuando
“DVD/CD” o “USB MEM” se encuentra seleccionado
como fuente.
1 Pulse SET UP mientras la reproducción está detenida.
2 Pulse 3 (o 2) para seleccionar el menú.
3 Pulse ∞ (o 5) para desplazarse a la opción que desea
seleccionar.
4 Pulse ENTER/SET.
5 Pulse ∞ (o 5) para seleccionar las opciones y, a
continuación, pulse ENTER/SET.
Para borrar una pantalla de preferencias
Pulse SET UP.
MENU LANGUAGE
ENGLISH
AUDIO LANGUAGE
ENGLISH
SUBTITLE
OFF
ON SCREEN LANGUAGE
ENGLISH
LANGUAGE
Menú Opción Contenido
LANGUAGE
MENU LANGUAGE
Puede seleccionar el idioma de menú inicial para los archivos DivX/DVD Vídeo.
(Consulte la página 45.)
AUDIO LANGUAGE
Puede seleccionar el idioma de audio inicial para los archivos DivX/DVD Vídeo.
(Consulte la página 45.)
SUBTITLE
Puede seleccionar el idioma de subtítulo inicial para los archivos DivX/DVD
Vídeo. (Consulte la página 45.)
ON SCREEN LANGUAGE Podrá seleccionar “ENGLISH”, “FRENCH”, “GERMAN”, “CZECH”, “SLOVAK”,
“POLISH” o “HUNGARIAN” como idioma en pantalla.
PICTURE
MONITOR TYPE
16:9 4:3 LB
4:3 PS
Podrá seleccionar el tipo de monitor que corresponda con su televisor cuando se
reproducen imágenes grabadas para para televisores de pantalla ancha.
16:9 NORMAL (Televisore de pantalla ancha): Selecciónelo cuando la relación de
aspecto de su televisor de pantalla ancha esté fijado en 16:9.
16:9 AUTO (Televisore de pantalla ancha): Selecciónelo cuando su televisor sea de
un televisor de pantalla ancha común.
4:3 LB (Conversión buzón): Para un televisor convencional (4:3). Visualiza una
imagen de pantalla ancha para que se ajuste al ancho de la pantalla del televisor,
conservando la relación de aspecto.
4:3 PS (Conversión panoramización y escaneo): Para un televisor convencional
(4:3). La imagen se acercará para llenar la pantalla verticalmente, y los lados
izquierdo y derecho de la imagen quedarán cortados.
PICTURE SOURCE
Puede optimizar la calidad de la imagen seleccionando el tipo de fuente de la
fuente de vídeo.
AUTO:
Normalmente, seleccione esta opción. El sistema reconoce el tipo de imagen
(fuente de película o vídeo) de la imagen actual de acuerdo con esta información.
FILM: Para una imagen de fuente de película.
VIDEO: Para una imagen de fuente de video.
SCREEN SAVER Podrá ajustar la función del protector de pantalla (ON o OFF). La pantalla del
televisor se oscurece si no se efectúa ninguna operación durante unos 5 minutos.
FILE TYPE
Podrá seleccionar el tipo de archivo que se desea reproducir.
AUDIO: Para reproducir archivos MP3/WMA/WAV.
STILL PICTURE: Para reproducir archivos JPEG.
VIDEO: Para reproducir archivos MPEG-1/MPEG-2/DivX.
SP27-38_UX-G950V[EN]f.indd 38SP27-38_UX-G950V[EN]f.indd 38 4/17/08 1:19:39 PM4/17/08 1:19:39 PM