27
Dansk
Optage- og redigeringsoperationer
INFO
Fjernbetjening
Inden optagelsen påbegyndes
• Det skal bemærkes, at det kan være ulovligt at
genoptage forindspillede bånd, plader eller discs uden
ophavsretsejerens samtykke til optagelse af lyd eller
video, radioudsendelser eller kabelprogrammer og
ethvert litterært, dramatisk, musikalsk eller kunstnerisk
arbejde, som indeholdes deri.
• Optageniveauet påvirkes ikke af lydstyrken.
• Aktiv Hyper Bas Pro, tonejustering og/eller
lydindstillingseffekt (se side 13) påvirker ikke
optagelserne.
• Funktionerne tilfældig afspilning og gentaget afspilning
annulleres i optageindstilling.
• Det er muligt at optage op til 999 spor til USB-enheden.
Hvis du forsøger at optage et spor efter optagelse af 999
spor, vil “FILEFULL” komme frem på displayet og sporet
vil ikke blive optaget.
• De spor, som optages til USB-enheden, vil ikke blive
ændret til MP3-format.
• Det er ikke muligt at begynde optagelse til en USB-enhed,
mens “READING” vises på displayet.
• Nogle USB-enheder har en begrænsning på optagebare
antal spor i en rodgruppe. Vælg en anden gruppe eller
opret en ny gruppe for at optage spor, når antallet af mål-
spor til optagelse er over grænsen.
• Tag ikke USB-enheden ud af forbindelse under
afspilning/optagelse/redigering. Det kan føre til
fejlfunktion.
Om SCMS (Serial Copy Management System)
Dette anlæg betjener sig af funktionen Serial Copy
Management System, om kun tillader, at der udføres
førstegenerations digitalkopier af forindspillet software som
for eksempel almindelige CD’er.
Hvis du forsøger at optage fra den overspillet CD-R eller
CD-RW til USB-enheden, vil “SCMS VLT” komme frem på
displayet.
1. generation
2. generation
Talknapper
Hovedanlægget
DA27-38_UX-G950V[EN]f.indd 27DA27-38_UX-G950V[EN]f.indd 27 17/4/08 9:46:47 am17/4/08 9:46:47 am