16
Español
Cómo sintonizar una emisora
1
Pulse FM/AM para seleccionar ya
sea “FM” o “AM”.
La alimentación de la unidad se conecta
automáticamente y se sintoniza la emisora
sintonizada previamente—ya sea FM o AM.
• Cada vez que pulsa el botón, la banda cambia
alternativamente entre FM y AM.
• Si la emisora seleccionada previamente se encuentra
almacenada en un número de preajuste, aparecerá tal
número en lugar de “FM” o “AM”.
2
Pulse y mantenga pulsado ¢ o
4 (o UP ¢ o DOWN 4 en
la unidad) durante más de 1
segundo.
• ¢ (UP ¢): Aumenta las frecuencias.
• 4 (DOWN 4): Disminuye las frecuencias.
La unidad comienza a buscar emisoras y se detiene
cuando se sintoniza una emisora con una señal
suficientemente fuerte.
• Si un programa FM se emite en estéreo, el indicador
ST (estéreo) se enciende en la pantalla (sólo cuando hay
buena recepción).
Escuchando radiodifusiones en FM y AM
FM/AM
PRESET
GROUP
PRESET
GROUP
UP
DOWN
MHz
SET
MHz
PRGM
FM MODE
Cómo preajustar las emisoras
Usted podrá preajustar manualmente 30 emisoras FM y 10
emisoras AM.
En algunos casos, pueden haber frecuencias de prueba
memorizadas en el sintonizador debido a que la fábrica
examina la función de preajuste del sintonizador antes de
la entrega. Esto no es una anomalía. Usted podrá preajustar
en la memoria las emisoras deseadas siguiendo el método
de preajuste.
• Hay un límite de tiempo para realizar los siguientes pasos.
Si se cancelan los ajustes antes de haber terminado,
comience otra vez desde el paso
2
.
En el control remoto SOLAMENTE:
1
Sintonice la emisora que desea preajustar.
• Véase “Cómo sintonizar una emisora” en la columna
izquierda.
2
Pulse SET.
“00” comienza a parpadear en la pantalla.
Para detener la búsqueda, pulse ¢ o 4 (o UP ¢ o
DOWN 4 en la unidad).
Si pulsa repetidamente pulse ¢ o 4 (o UP ¢ o
DOWN 4 en la unidad)
La frecuencia cambia paso a paso.
Para cambiar el modo de recepción en FM
En el control remoto SOLAMENTE:
Cuando la difusión en FM estéreo sea difícil de
recibir o hayan ruidos, pulse FM MODE de
manera que aparezca “MONO” en la pantalla. El
indicador MONO también se enciende. Con esto
se conseguirá mejorar la recepción.
Para restablecer el efecto estereofónico, pulse de nuevo
FM MODE de manera que el indicador “STEREO” aparezca
en la pantalla y el indicador MONO se apague. En este modo
estéreo, se podrán escuchar sonidos estereofónicos cuando se
transmite un programa estereofónico.
El efecto estéreo también se restablece cuando:
• Se cambia la banda (FM o AM).
• Se cambia la frecuencia de la emisora.
• Se cambia la fuente de reproducción.
• Se apaga (o enciende) la unidad.
Para reducir el batido—Corte de batido
En el control remoto SOLAMENTE:
Si se escuchan batidos, pulse repetidamente BEAT
CUT hasta que se reduzcan los batidos.
• Cada vez que pulsa el botón, la pantalla cambia
alternativamente entre “CUT-1” y “CUT-2”.
Cómo ajustar el intervalo entre frecuencias
del sintonizador
El intervalo entre frecuencias del sintonizador FM o AM sólo
se podrá ajustar mientras se encuentra sintonizada una
emisora FM o AM.
En el control remoto SOLAMENTE:
1
Pulse FM/AM para seleccionar “FM”
o bien “AM”.
2
Gire el control VOLUME + / –
mientras pulsa y mantiene
pulsado 7.
Conforme gira el control VOLUME + / –,
el intervalo entre frecuencias de la banda
seleccionada cambia de la siguiente
manera:
•Para FM: 50 kHz y 100 kHz*
•Para AM: 9 kHz y 10 kHz*
* Configuración inicial
Cuando usted cambia la configuración
Se borrarán las emisoras preajustadas para FM y AM. Por lo tanto,
vuelva a preajustar las emisoras. (Véase la columna de la derecha).
FM/AM
DOWN
4 7 ¢
UP
+
VOLUME
Continúa
BEAT CUT
SP16-17_UXG4G3[UW].p65 05.5.10, 0:00 PM16