So schließen Sie die Antenne an:
• Verwenden Sie einen Schraubendreher, um
die beiden Schraubklemmen am Adapter zu
lösen.
• Schieben Sie jeweils einen Kabelschuh unter
eine Schraubklemme.
• Ziehen Sie die Schraubklemmen an, so dass
die Kabelschuhe fest sitzen und sich nicht
berühren.
• Schieben Sie den Adapter auf den runden
Antennenanschluss am CT-10.
• Richten Sie die Antenne so aus, dass FM-
Sender gut empfangen werden können.
• Befestigen Sie die Antenne an der Wand oder
hinter dem Gerät.
AM-ANTENNENANSCHLUSS
Für den AM-Empfang benötigen Sie eine
separate AM-Antenne aus Kunststoff mit einem
Kabelschuh an jedem Kabelende. Mit dieser
Antenne können Sie AM-Sender in vielen Städten
oder deren Vororten empfangen. (Siehe auch den
HINWEIS zur Optimierung des AM-Empfangs auf
dieser Seite.)
So schließen Sie die Antenne an:
• Lösen Sie die beiden AM-Klemmen an der
Rückseite des CT-10. Dazu benötigen Sie
keinen Schraubendreher.
• Schieben Sie jeweils einen Kabelschuh unter
eine Schraubklemme.
• Ziehen Sie die Klemmen an, so dass die
Kabelschuhe fest sitzen und sich nicht
berühren.
• Positionieren Sie die Rahmenantenne in
möglichst großem Abstand zum CT-10, um
Interferenzen mit dem AM-Bereich zu
minimieren und so einen guten AM-Empfang
zu gewährleisten.
HINWEIS: Die AM-Antenne kann an der
Gehäuserückseite des CT-10 befestigt werden.
Das ist bequem, erfordert aber eine exakte
Positionierung, um Interferenzen zu vermeiden.
Ist dies nicht möglich, platzieren Sie die AM-
Rahmenantenne in möglichst großem Abstand
zum Tuner oder einer anderen Metalloberfläche.
EINSATZ DES CT-10 MIT
IR-EMPFÄNGERN
Die mit IR IN gekennzeichnete Anschlussbuchse
kann über ein Kabel mit 3,5-mm-Ministeckern
mit einem Infrarotempfänger oder System-
Controller verbunden werden. Dieses Feature ist
sehr hilfreich, wenn der Infrarotsensor verdeckt
ist. Lassen Sie sich von Ihrem autorisierten
Classé-Fachhändler bezüglich eines für den CT-10
kompatiblen Systems beraten. Über die IR OUT-
Buchse können die Infrarotsignale auch zu
anderen Geräten gesendet werden, die mit
einem entsprechenden IR-Anschluss an der
Geräterückseite ausgestattet sind.
ANSCHLUSS EINES INFRAROTEMPFÄNGERS
An die IR IN-Buchse können Sie einen
Infrarotempfänger oder System-Controller
anschließen. Dazu benötigen Sie folgendes
Zubehör:
• Ein Infrarotauge.
• Ein Netzteil für das IR-System.
• Einen Anschlussblock vom Hersteller des
externen IR-Systems.
• Ein Kabel mit 3,5-mm-Ministecker an jedem
Ende.
Gehen Sie beim Anschließen folgendermaßen
vor:
• IR-Empfänger an Anschlussblock-Signal oder
IR In
• Netzteil an Anschlussblock (Power)
• IR OUT vom Anschlussblock an IR IN des
CT-10
• Schließen Sie einen IR-Flasher oder ein
anderes IR-System an die IR OUT-Buchse des
CT-10 an, wenn Sie noch weitere Geräte
steuern wollen.
HINWEIS: Die IR-Systeme unterscheiden sich je
nach Hersteller. Weitere Informationen können
Sie der dem System beiliegenden
Bedienungsanleitung entnehmen.
12-V-TRIGGER
Der CT-10 kann über einen 12-V-Trigger einer
externen Gleichspannungsquelle wie einem
Vorverstärker oder System-Controller
automatisch ein- und abgeschaltet werden.
Zu diesem Zweck benötigen Sie das folgende
Zubehör:
• Ein Triggerkabel mit 2,5-mm-Ministeckern.
• Ein Gerät mit einer externen +9- – +12-V-
Triggerspannung (Gleichspannung).
Vor dem Anschließen sollten Sie den CT-10 von
der Stromversorgung trennen.
Stecken Sie nun einen Ministecker in die mit
12 V TRIGGER IN gekennzeichnete Buchse am
CT-10.
Den anderen Stecker verbinden Sie mit dem
Gerät mit dem 12-V-Trigger.
HINWEIS: Wird ein 9- bis 12-V-Trigger zum 12 V
TRIGGER IN-Anschluss am CT-10 gesendet, ist die
Standby-Taste an der Gerätefront deaktiviert.
Besitzt das Gerät mit dem 12-V-Trigger keine
2,5-mm-Minibuchse, kappen Sie das Kabel an
einem Ende und verwenden einen passenden
Stecker (Spitze positiv, Sleeve negativ).
TRIGGERN ANDERER GERÄTE ÜBER DEN CT-10
An der 12 V TRIGGER OUT-Buchse am CT-10 liegt
die gleiche +12-V-Gleichspannung wie an der
12 V TRIGGER IN-Buchse. Dadurch ist es einfach,
die Spannung zu Geräten anderer Hersteller
weiterzuleiten, die mit einem ähnlichen 12-V-
Triggersystem ausgestattet sind. Zu diesem
Zweck benötigen Sie folgendes Zubehör:
• Ein zweites Triggerkabel mit 2,5-mm-
Ministeckern.
• Ein Gerät, das mit einer externen +9- – +12-
V-Gleichspannung getriggert werden kann.
Vor dem Anschließen sollten Sie alle zu Ihrem
Audiosystem gehörenden Komponenten von der
Stromversorgung trennen.
Stecken Sie nun einen Ministecker in die mit
12 V TRIGGER OUT gekennzeichnete Buchse am
CT-10. Den anderen Stecker verbinden Sie mit
dem Gerät, das Sie triggern möchten.
HINWEIS: Verfügt dieses Gerät nicht über eine
2,5-mm-Minibuchse, kappen Sie das Kabel an
einem Ende und verwenden einen passenden
Stecker (Spitze positiv, Sleeve negativ).
WICHTIG: Die Informationen in diesem Abschnitt
sind nur für Systeminstallateure oder andere
Fachleute gedacht. Überspringen Sie diese
Informationen, wenn Sie nicht zu dieser Gruppe
gehören.
RS-232-PORT
Der mit RS-232 gekennzeichnete Anschluss am
CT-10 wird nur genutzt, wenn Sie einen
computergestützten System-Controller einsetzen.
Der CT-10 ist zu den meisten System-Controllern
kompatibel.
ANSCHLIESSEN EINES CONTROLLERS AN DEN
RS-232-PORT
Sie benötigen zu diesem Zweck das folgende
Zubehör:
• Einen computergestützten System-Controller
mit seriellem RS-232-Ausgang.
• Ein serielles RS-232-Kabel mit DB9-Anschluss.
Pin-Konfiguration: Pin 2 senden, Pin 3
empfangen, Pin 5 Masse.
Vor dem Anschließen sollten Sie alle zu Ihrem
Audiosystem gehörenden Komponenten von der
Stromversorgung trennen.
Gehen Sie nun folgendermaßen vor:
• Verbinden Sie das RS-232-Kabel mit dem
RS-232-Ausgang am computergestützten
System-Controller.
• Verbinden Sie das RS-232-Kabel mit dem
RS-232-Anschluss am CT-10.
HINWEIS: Besitzt Ihr System-Controller keinen
DB9-Anschluss, muss die Pin-Konfiguration des
vorhandenen Anschlusses der folgenden
Konfiguration entsprechen: Pin 2 senden, Pin 3
empfangen, Pin 5 Masse.
REGION-WAHLSCHALTER
Über den an der Rückseite des CT-10
befindlichen REGION-Wahlschalter kann
zwischen den beiden Positionen US
(Nordamerika) und EU (Europa) gewählt werden.
Damit stellt man jeweils die Tuning-Schritte und
die FM-De-Emphasis-Kurve für den richtigen
Frequenzgang für Nordamerika bzw. Europa ein.
Wohnen Sie in Asien, fragen Sie bitte Ihren
autorisierten Classé-Fachhändler.
HINWEIS: Nach Umstellen des REGION-
Wahlschalters müssen Sie den RESET-Schalter
drücken, um diese Funktion zu aktivieren.
14