Cambridge Audio 640R Stereo System User Manual


 
640Razur
79
Dynamic Range Control (DRC)
Este parámetro controla el rango dinámico de las bandas sonoras
cinematográficas en Dolby Digital o DTS mediante compresión dinámica
en cuatro fases para limitar la diferencia de nivel entre los pasajes de
mayor y menor volumen de la película.
Esta característica puede resultar útil, por ejemplo, para ver películas a
altas horas de la noche. Se pueden seleccionar cuatro valores:
DRC=0/4 Sin compresión (reproducción con rango dinámico normal,
sin reducción)
DRC=1/4
DRC=2/4
DRC=3/4
DRC=4/4 Máxima compresión (reproducción con rango dinámico
reducido)
Para seleccionar el modo DRC, pulse el botón "Dynamic" del mando a
distancia y aparecerá DRC=0/4 en pantalla. Al volver a pulsar la tecla
pasará al siguiente valor. Cuando finalice, no efectúe ningún ajuste durante
algunos segundos y el 640R guardará los valores y saldrá del menú.
Nota:
El sistema DRC sólo funciona con material fuente Dolby Digital o
DTS que admita esta función.
Ajustes ProLogic IIx
Los ajustes siguientes afectan al procesado (o procesado posterior)
Dolby Prologic II o IIx en modo Music exclusivamente. Los modos Movie
y Game, si están disponibles, se preajustan como parte de su
especificación para coincidir con la codificación o proporcionar un
efecto específico. Estos ajustes no tienen efectos en estos modos.
Panorama:
Un modo Prologic II/IIx que extiende la imagen estéreo
delantera hasta los altavoces envolventes para obtener una experiencia
más satisfactoria. Este modo tiene los valores "On" y "Off".
Centre
Width:
Permite realizar un ajuste gradual de la imagen central,
desde crearse únicamente con el altavoz central (valor 0), pasando por
varios niveles de propagación entre el canal central y los altavoces
izquierdo y derecho, hasta crearse únicamente con los altavoces
delanteros izquierdo y derecho (central fantasma, valor 7). Útil para
optimizar el campo sonoro delantero/central/derecho para la máxima
integración de los 3 altavoces. La mejor manera de ajustarlo es de oído.
Dimension:
Ajusta el campo sonoro para que se desplace gradualmente
desde la parte delantera de la habitación hasta la parte posterior, de
acuerdo con la sensibilidad y la colocación del oyente y el tamaño de la
habitación. El valor 0 presenta la imagen más adelantada y el valor 6
más retrasada.
Los tres ajustes son cuestión de preferencia personal. Vaya probando
hasta encontrar el ajuste preferido, si utiliza descodificación PLII o PLIIx.
Manejo del sintonizador
1. Pulse el botón "Tuner FM/AM" del panel frontal o del mando a
distancia para seleccionar el modo de sintonización.
2. Vuelva a pulsar el botón "Tuner FM/AM" para seleccionar FM o AM
según desee.
3. Pulse el botón "Mode/Store" del panel frontal (o el botón "Mode" del
mando a distancia) para seleccionar sintonización automática o
manual o modo de presintonías.
4. Pulse los botones "Tuning + / -" (o las teclas izquierda y derecha del
mando a distancia) para seleccionar la emisora que desee escuchar.
En el modo de sintonización automática, la unidad hace un barrido
hasta encontrar la siguiente emisora fuerte. En el modo de
sintonización manual, el usuario puede pasar manualmente de una
frecuencia a otra. En el modo de presintonías, la unidad pasa
únicamente por las emisoras presintonizadas.
Hay dos modos de FM: estéreo y mono. Pulse el botón "Stereo Mono"
del mando a distancia para alternar entre ambos modos. Si pulsa el
botón "Display", aparecerán los nombres de las emisoras FM
disponibles en RDS.
Memorizar emisoras
1. Sintonice una emisora que desee memorizar como se ha explicado
anteriormente.
2. Mantenga pulsado el botón "Mode/Store" (o el botón "Mode" del
mando a distancia) durante 5 segundos para que aparezca el icono
"MEM".
3. Utilice los botones "Tuning +/-" para seleccionar una emisora
presintonizada (1 15). El número de la emisora aparecerá en
pantalla.
4. Pulse el botón "Mode/Store" (o el botón "Mode" del mando a
distancia) para memorizar la emisora, mientras el icono "MEM"
parpadea en pantalla.
Radio Data Systems (RDS)
El sistema de datos de radio (RDS) es un método para transmitir
información adicional de las emisoras de radio locales. Sólo está
disponible en FM. El sistema RDS sólo funciona si las emisoras locales
transmiten en RDS y la señal es suficientemente fuerte.
Pulse el botón "Display" del mando a distancia para ver las funciones en
pantalla. Hay funciones PS, PTY, CT y RT:
PS (Station Name): Se indica el nombre de la emisora actual
PTY (Program Type): Se indica nombre del tipo de programa actual
CT (Clock/Time): Se indica la hora actual de la emisora.
Nota:
Clock/Time sólo se transmite desde la emisora local una vez por
minuto. Si la información Clock-Time no está disponible, el mensaje "NO
CT" aparecerá brevemente en pantalla.
RT (Radiotext): Se indican algunos mensajes de texto.
Program Type Search (PTY)
1. Pulse el botón "PTY" del mando a distancia. Aparecerá en pantalla el
mensaje "PTY SELECT".
2. Pulse los botones "Tuning +/-" para elegir el tipo de programa: por
ejemplo, "NEWS" o "SPORT".
3. Vuelva a pulsar el botón PTY cuando haya elegido el tipo de
programa.
Cuando se sintoniza el tipo de programa seleccionado, se para la
búsqueda; de lo contrario, el tiempo de búsqueda PTY se agota a los 30
segundos aproximadamente.
Auto Program Search (APS)
1. Pulse el botón "Tuner FM/AM" para seleccionar la banda FM o AM.
2. Pulse el botón "APS" del mando a distancia para comenzar la
búsqueda automática de programas por las emisoras disponibles. Las
emisoras que se encuentren se guardarán en la memoria de la banda
respectiva (máximo 15 emisoras).
Instrucciones de manejo (continuación)
Pro Logic Ajustes
Panorama : On
Centre Width : 0
Dimension : 3
Retorno A Menu : [OSD]
ESPAÑOL