Altec Lansing PT8051 Speaker User Manual


 
E
xemples de connexions numériques
Pour connecter l’appareil à une source audio numérique :
Servez-vous d’un câble coaxial pour connecter la prise COAXIAL IN
(DVD) du PT8051 au jack coaxial de sortie côté lecteur DVD.
Utilisez un câble optique pour connecter la prise OPTICAL IN (AUX)
du PT8051 à la prise optique de la source audio, par exemple une
console de jeux ou un enregistreur vidéo numérique.
Utilisez un câble optique pour connecter la prise OPTICAL IN (TV/SAT)
du PT8051 à la prise de sortie optique du tuner satellite ou du tuner de
télévision câblée.
Remarque : lors de la connexion d’un lecteur DVD, nous vous
recommandons d’utiliser l’entrée coaxiale qui se trouve à l’arrière du
PT8051.Toutefois, si votre lecteur DVD n’a qu’une sortie optique, celle-
ci peut être connectée à l’entrée AUX.
Connexion d’appareils équipés d’une sortie audio
analogique (magnétoscopes ou appareils similaires)
Pour connecter le PT8051 à un magnétoscope ou à un appareil audio
analogique similaire, connectez les câbles comme indiqué sur le schéma
ci-dessous.
Connexions audio analogiques
Pour connecter un signal audio provenant d’un appareil analogique
(magnétoscope, etc.) :
Utilisez un câble audio stéréo standard pour connecter les prises
AUDIO IN (AUX) du PT8051 aux prises de sortie audio du
magnétoscope ou s
ource audio similaire. Assurez-vous que les câbles
sont connectés correctement en vérifiant les connexions gauches et
droites du côté du PT8051 comme de celui de l’appareil source.
Utilisez un câble audio stéréo standard pour connecter les prises
AUDIO IN (TV/SAT) aux prises sortie audio du tuner TV satellite ou
câble. Si votre tuner TV satellite ou câble possède une sortie
numérique, cette entrée peut servir pour un autre appareil.
Utilisez un câble audio stéréo standard pour connecter la prise AUDIO
IN (DVD) à la prise sortie audio du lecteur DVD. Si vous avez utilisé un
c
âble optique ou un câble coaxial numérique pour connecter votre
lecteur DVD, cette entrée peut servir pour un autre appareil.
Connexion vidéo
Pour connecter la sortie vidéo :
Vous servant du A/V fourni, branchez l’une de ses extrémités codées
en jaune à la prise VIDEO OUT du PT8051 et l’autre extrémité jaune
à l’entrée vidéo de la TV.Cette connexion vous permet de visualiser
l’affichage superposé sur écran (OSD) sur votre TV lorsque l’entrée
correspondante est choisie.
Connexion d’un subwoofer
S
ATELLITE
OR
CABLE TV
TUNER
O
PTICAL
DVD
PT8051
GAME
CONSOLE
OPTICAL
SATELLITE
OR
CABLE TV
TUNER
OPTICAL
VCR
A
UDIO OUT
L
R
DVD
PT8051
TV
VIDEO IN
AC IN
INPUT
PT8051
POWERED
SUBWOOFER
Français
17