AKG Acoustics MERLIN 232 Headphones User Manual


 
34
Por lo tanto, dependiendo de cuán descargado esté el
acumulador, pueden transcurrir entre 2 a 15 minutos
hasta que el acumulador llegue a la tensión de alimenta-
ción necesaria y pueda empezar a funcionar el transmisor.
4.1 Notas importantes
1. Para no afectar su capacidad de conducir y poner en peli-
gro la seguridad de otros usuarios de la carretera no utili-
ce nunca auriculares al conducir un vehículo.
2. El escuchar con auriculares a volumen muy alto, sobre
todo durante períodos largos, puede afectar el oído.
3. Al proceder a conmutaciones en su equipo hi-fi o al
conectar el transmisor a un aparato audio pueden produ-
cirse chasquidos que, con un volumen muy alto, pueden
afectar su oído. Por lo tanto, ponga el control VOLUME
siempre en mínimo antes de conmutar entre las distintas
fuentes de audio (radio, reproductor DVD/CD, etc.) o
conectar el transmisor.
4. Su MERLIN es un aparato de alta frecuencia que cumple
con las estrictas regulaciones europeas. Por motivos físi-
cos, que no tienen nada que ver con la calidad del pro-
ducto, la recepción puede verse afectada por aparatos
que emiten una fuerte radiación perturbadora.
5. Perturbaciones en el MERLIN causadas por otros partici-
pantes en la misma banda de frecuencias escapan a la
influencia de AKG.
6. Si lleva el transmisor en el cuerpo, la calidad de la recep-
ción puede verse afectada debido al eclipsado de la señal
emisora producido por el cuerpo. Coloque el transmisor
más cerca de los auriculares y verifique que entre estos y
el transmisor no haya ningún obstáculo.
7. El transmisor y los auriculares no están hechos a prueba
de chorros de agua. Si llegaran a mojarse, saque el/los
acumulador/es y deje que el transmisor o los auriculares
se sequen bien durante un día en un lugar cálido y seco.
Vuelva a utilizar el transmsior o los auriculares sólo des-
pués de que estén totalmente secos. La humedad dentro
de los aparatos puede provocar cortocircuitos.
4.2 Plegar los auriculares (Fig. 8)
1. Pliegue el audífono izquierdo hacia la articulación girato-
ria opuesta.
2. Pliegue el audífono dercho hacia la articulación giratoria
opuesta.
4.3 Bolsa (Fig. 9)
La bolsa de neoprén suministrada tiene dos compartimientos:
uno grande para los auriculares y uno más pequeño para el
transmisor.
1. Coloque el transmisor y los auriculares en la bolsa.
2. Cierre la tapadera protectora.
El transmisor y los auriculares quedan así protegidos en
gran medida contra la penetración de humedad o agua.
Sin embargo, recomendamos no exponer la bolsa direc-
tamente a la lluvia o a chorros de agua. (Véase también el
Capítulo 4.1 Notas importantes).
3. Puede sujetar la bolsa en el cinturón, haciéndolo pasar
por el lazo (flecha) en la parte de atrás de la bolsa.
4.4 Diseñar el transmisor (Fig. 10)
La lámina que se encuentra debajo de la cubierta transparen-
te del transmisor la puede cambiar en cualquier momento por
otra decorando el transmisor según sus propias ideas.
Bajo www.akg.com/merlin encontrará en internet varios dise-
ños para descargar e imprimir. Naturalmente puede utilizar
también sus propios diseños.
1. Levante la cubierta transparente del transmisor en el
extremo en que se encuetra el cable con un objeto pun-
tiagudo.
2. Retire la lámina.
3. Coloque una lámina nueva.
4. Cierre la cubierta transparente apretándola contra el
transmisor hasta que se enclave.
Limpie las superficies del aparato con un paño humede-
cido con agua, pero no mojado.
¡Importante!
No utilice nunca productos de limpieza cáusticos o
abrasivos ni aquellos que contengan alcohol o disol-
ventes, puesto que pueden dañar la laca o las piezas
de plástico.
Limpie el cable del transmisor con un spray para cockpit
corriente en el comercio. Esto le da al cable un agradable
brillo.
MERLIN 232
4 Instrucciones de manejo
5 Limpieza
6235_04_BDA_Merlin-Hex 21.04.2004 10:08 Uhr Seite 34