AKG Acoustics MERLIN 232 Headphones User Manual


 
33
3.3 Conectar el transmisor (Fig. 6)
Nota:
No conecte el transmisor a receptores de radio móviles en
los cuales el cable de audífono actúa como antena.
Puesto que el cable de conexión del transmisor es muy
corto, el receptor no puede recibir ninguna señal.
Si conecta el transmisor a un walkman con radio integra-
da, puede utilizar el MERLIN 232 sólo para escuchar
casetes.
1. Determine qué clase de salida de audífonos tiene su apa-
rato audio (walkman, reproductor DVD, grabador MD,
reproductor MP3, equipo estéreo, aparato de TV, ordena-
dor, etc.).
2. El transmisor se puede conectar directamente a una toma
de 3,5 mm.
3. Si su aparato dispone de un jack de 6,3 mm como salida
de audífonos, enchufe el adaptador (6) suministrado al
enchufe de conexión (5). Conecte luego el adaptador (6) a
la salida de audífonos.
3.3.1 Sujetar el transmisor en el aparato audio (Fig. 7)
El cierre velcro suministrado le permite - si lo desea - sujetar
el transmisor en el aparato audio y retirarlo en cualquier
momento.
1. Retire la lámina protectora de la parte posterior de una de
las piezas y péguela en la parte posterior del transmisor.
2. Pegue la segunda pieza del cierre velcro en el aparato
audio.
3.4 Poner en funcionamiento el equipo
Véase Fig. 1.
1. Encienda el aparato audio al que está conectado el trans-
misor.
2. Encienda el transmisor, ajustando el conmutador
OFF/FREQ (1) en "FREQ 1", "2" ó "3". De esta forma
selecciona al mismo tiempo una de las tres frecuencias
portadoras.
El LED de control (2) se ilumina de verde mientras haya
una señal audio a la entrada del transmisor. Si durante
unos 3 minutos no llega ninguna señal a la entrada del
transmisor, éste se desconecta automáticamente y el LED
de control (2) se apaga.
3. Ajuste el conmutador-selector INPUT LEVEL (3) de tres
posiciones del transmisor de tal forma que el LED de indi-
cación de nivel (4) centellee de verde al ritmo de la señal.
Si el LED (4) no se ilumina de verde, o si lo hace con poca
frecuencia, ponga INPUT LEVEL (3) en una posición más
alta o aumente el nivel de salida del aparato audio.
Si el LED se ilumina de rojo, ponga INPUT LEVEL en una
posición más baja o reduzca el nivel de salida del apara-
to audio.
4. Desdoble los auriculares (véase fig. 8).
5. Encienda los auriculares con la tecla ON/OFF (10). El LED
de control (11) se ilumina de verde.
6. Pulse la tecla AUTOTUNING (14) de los auriculares.
La función AUTOTUNING sintoniza automáticamente la
frecuencia receptora en la frecuencia portadora ajustada
en el transmisor. Después de un corto tiempo se escucha
la señal en los auriculares en forma clara y sin perturba-
ciones.
De no ser así, ajuste otra frecuencia portadora en el trans-
misor con el conmutador OFF/FREQ (1) y vuelva a pulsar
la tecla AUTOTUNING (14).
Con el conmutador OFF/FREQ (1) puede ajustar una de
tres distintas frecuencias portadoras.
7. Ajuste el volumen deseado con el control VOLUME (13) en
los auriculares.
Nota:
Si la señal de transmisión es alterada, por ejemplo, por
reflexiones (recepción múltiple) o eclipsado, los auricula-
res se ponen automáticamente en mudo.
Nota:
Si los acumuladores en el auricular están casi agotados
se deteriora la recepción (mucho ruido). Vuelva a cargar
los acumuladores.
3.4.1 Funcionamiento estacionario
El cargador suministrado lo puede usar también para la ali-
mentación de corriente del transmisor.
Véase el Capítulo 3.3.
1. Verifique que en el transmisor se encuentre un acumula-
dor y que esté correctamente orientado en la caja de pilas
según las marcas "+" y "-".
Si no introduce un acumulador, o si está incorrectamente
colocado, el transmisor no recibe corriente.
2. Conecte el transmisor con el aparato audio deseado.
3. Conecte el transmisor con el cargador y enchufe este últi-
mo a un tomacorriente adecuado.
4. Encienda el aparato audio y el transmisor .
El LED de control (2) se ilumina de verde cuando está
lleno el acumulador, y de amarillo, cuando éste se está
cargando.
Nota:
El cargador no alimenta el transmisor directamente con
corriente, sino que carga el acumulador, el que a su vez
proporciona la tensión de alimentación para el transmisor.
MERLIN 232
6235_04_BDA_Merlin-Hex 21.04.2004 10:08 Uhr Seite 33