26
ESPAÑOL
• La función de karaoke tal vez no funcione correctamente con
CDs o cintas:
- con sonido monofónico
- grabados con ecos fuertes
- con la parte vocal grabada solamente a la derecha o a la
izquierda de la anchura del sonido.
• Mientras la función de karaoke esté activada, el sonido será
monofónico.
• La función VOCAL FADER se cancelará automáticamente:
- cuando se pulse cualquier botón de función
- cuando el sistema Dolby Pro Logic esté activado
• La función VOCAL FADER/MULTIPLEX no puede activarse:
- mientras el sistema Dolby Pro Logic está activado
- mientras la entrada digital está seleccionada (excepto cuando
se reproducen discos de karaoke Dolby Digital en el modo
2CH STEREO, como se explica a continuación).
UTILIZACION DE DISCOS DE KARAOKE
DOLBY DIGITAL
Con el descodificador Dolby Digital incorporado en esta unidad,
usted podrá utilizar discos de karaoke Dolby Digital reproducidos
en un equipo de vídeo compatible que esté conectado a esta
unidad.
1
Reproduzca el disco de karaoke Dolby Digital.
Consulte “Reproducción de sonido Dolby Surround”, (página
21).
2
Pulse repetidamente DOLBY SURROUND para
seleccionar el modo 2CH STEREO.
El indicador 2CH DOWNMIX se enciende en el visualizador.
Consulte “Modos Dolby Surround adicionales”, (página 22).
3
Pulse repetidamente KARAOKE para seleccionar
una función de desvanecimiento de voz o una
función múltiplex.
Cada vez que se pulse KARAOKE, las funciones se
seleccionarán cíclicamente de la forma siguiente:
1 VF: Modo de desvanecimiento de voz
V1 (Voz 1) se silencia. Cuando se reproducen discos de
dúos, V2 (Voz 2) también se silencia.
2 A-VF: Modo de desvanecimiento de voz automático
Mientras se introduce audio a través de un micrófono, V1
se silencia. Cuando se reproducen discos de dúos, V2
también se silencia.
3 MPX-L o MPX-R: Modo múltiplex
Este modo sólo se encuentra disponible cuando se
reproducen discos de dúos.
MPX-L: V1 sale por el canal izquierdo y V2 en el canal
derecho se silencia.
MPX-R: V2 sale por el canal derecho y V1 en el canal
izquierdo se silencia.
4 A-MPX: Modo múltiplex automático
Este modo sólo se encontrará disponible cuando se
reproduzcan discos de dúos. Mientras haya entrada de audio
a través del micrófono, el canal derecho o el izquierdo
quedará silenciado, dependiendo del ajuste del modo
múltiple.
5 VF OFF: Reproducción normal
V1 sale por ambos canales cuando se reproducen discos
de solistas. En discos de dúos, V1 sale por el canal
izquierdo y V2 por el canal derecho.
ECHO no se encuentra disponible para el sonido Dolby Surround.
Función de melodía de guía
Algunos discos de karaoke Dolby Digital están equipados con la
función de melodía de guía, donde la parte de la voz principal
es reproducida por un instrumento en lugar de la voz del cantante.
Para desactivar la función de melodía de guía, pulse a SET
para que “MELODY OFF” aparezca en el visualizador.
Cada vez que se pulse el botón, la función de melodía de guía
se activará o desactivará.
Cuando el disco de reproducción no soporte esta función, “NO
MELODY” aparecerá en el visualizador.