Sony ZS-M35 MiniDisc Player User Manual


 
Operaciones básicas
3
ES
Introducción
ES
Índice
Operaciones básicas
4 Reproducción de CD
6 Grabación de un CD completo (Grabación sincronizada)
8 Reproducción de MD
10 Recepción de la radio
46 División de temas grabados
(Función de división)
48 Combinación de temas grabados
(Función de combinación)
50 Desplazamiento de temas
grabados
(Función de desplazamiento)
51 Etiquetado de grabaciones
(Función de nombre)
Énfasis de audio
56 Selección del énfasis de sonido
(SOUND/MEGA BASS)
Temporizador
57 Ajuste del reloj
59 Activación automática de la
unidad
61 Desactivación automática de la
unidad
62 Grabación de programas de radio
con temporizador
Instalación
64 Preparación del sistema
68 Ahorro de energía
69 Conexión de componentes
opcionales
Información
complementaria
71 Precauciones
73 Limitaciones del sistema de MD
75 Descripción de los minidiscos
77 Solución de problemas
80 Mensajes de error
81 Especificaciones
Contraportada
Índice alfabético
Reproductor de
CD•Reproductor de MD
12 Uso del visor
15 Comprobación de la información
de texto del CD
17 Localización de temas específicos
18 Reproducción repetida de temas
(Reproducción repetida)
19 Reproducción de temas en orden
aleatorio (Reproducción aleatoria)
20 Creación de su propio programa
(Reproducción de programa)
Radio
22 Memorización de emisoras de
radio
24 Sintonización de emisoras de radio
memorizadas
25 Uso de RDS
(Sistema de datos de radio)
Grabación
32 Grabación de los temas que
escuche
(Grabación sincronizada de un
solo tema – REC IT)
34 Grabación de temas programados
(Grabación sincronizada de los
temas programados)
36 Grabación de la radio o de un CD
38 Ampliación del tiempo de
grabación (Grabación monofónica)
40 Grabación en un MD grabado
Edición de temas grabados
en el MD
41 Antes de editar
43 Borrado de grabaciones
(Función de borrado)