Sony TA-VA7ES Stereo Amplifier User Manual


 
17
F
Personnalisation des champs
sonores
Chaque champ surround peut être ajusté avec
l’égaliseur (TA-VA8ES) ou le réglage du timbre
(TA-VA7ES) et les paramètres du son surround -
variables du son, qui créent une image sonore précise.
Vous pouvez personnaliser les champs sonores en
ajustant certains de ces paramètres en fonction de votre
position d’écoute. Reportez-vous aux tableaux de la
page 19 pour savoir quels paramètres sont disponibles
avec chaque champ sonore.
Une fois que vous avez réglé un champ sonore selon
vos goûts, il est enregistré à moins que l’amplificateur
ne soit débranché pendant 1 semaine environ.
TA-VA8ES
TA-VA7ES
Utilisation du son surround
Temps de réverbération (REVERB)
Ce paramètre permet d’ajuster le temps nécessaire
pour que la réverbération (écho) générée par un son
s’atténue et atteigne –60 dB.
Vous pouvez choisir un temps de réverbération court
(S) ou long (L).
Remarque
Le paramètre EFFECT vous permet d’ajuster la présence
d’ensemble du champ sonore.
Avant de commencer
Sélectionnez le champ sonore que vous voulez ajuster
et commencer la lecture d’un programme.
Réglage de l’égaliseur (TA-VA8ES)
Ajustez le timbre des enceintes avant, central et arrière
pour obtenir un son optimal. Vous pouvez ajuster le
timbre de tous les champs sonores, surround Dolby
compris.
1 Appuyez sur SOUND FIELD ON/OFF pour que
le nom du champ sonore précédemment
sélectionné apparaisse sur l’affichage.
2 Appuyez sur DPC MODE pour que l’indicateur
“EQUALIZER” s’allume.
3 Appuyez sur EQUALIZER BAND pour
sélectionner une bande de fréquences: B (grave),
M (médium) ou T (aigu).
4 Appuyez sur SLOPE pour sélectionner le type de
réglage souhaité: NARROW (pour ajuster une
fréquence particulière), MEDIUM (pour ajuster
un groupe de fréquences) ou WIDE (pour ajuster
une large bande de fréquences).
5 Tournez le bouton de contrôle numérique
FREQUENCY pour sélectionner la fréquence que
vous voulez ajuster.
6 Utilisez le bouton de contrôle numérique EQ
LEVEL pour élever ou abaisser le niveau de la
fréquence sélectionnée.
7 Répétez les étapes 3 à 6 pour d’autres bandes de
fréquences jusqu’à ce que vous obteniez la courbe
d’égalisation souhaitée.
Vous pouvez désactiver les réglages du timbre sans
qu’ils soient supprimés
Appuyez sur EQ/TONE ON/OFF de la télécommande
pour activer ou désactiver le paramètre du timbre. Ce
réglage (marche ou arrêt) est mémorisé pour chaque
champ sonore.
Réglage du timbre (TA-VA7ES)
Ajustez le timbre des enceintes avant, centrale et
arrière pour un son optimal. Vous pouvez ajuster le
timbre de tous les champs sonores, surround Dolby
compris.
1 Appuyez sur SOUND FIELD ON/OFF pour que
le nom du champ sonore précédemment
sélectionné apparaisse sur l’affichage.
SLOPEBAND
EQUALIZER
DPC
MODE
PARAMETER
FREQUENCY
LEVEL
EQ LEVEL
Indicateur
SURROUND
Indicateur
EQUALIZER
DPC
MODE
PARAMETER
BASS/TREBLE
LEVEL
TONE LEVEL
Indicateur
TONE
Indicateur
SURROUND
(continuer page suivante)