Sony STR-DA3200ES Stereo Receiver User Manual


 
3
FR
Table des matières
Mise en service
Description et emplacement des pièces .......5
1 : Installation des enceintes ......................17
2 : Raccordement des enceintes .................18
3a : Raccordement des appareils audio ......20
3b : Raccordement des appareils vidéo ...... 25
4 : Raccordement des antennes ..................37
5 : Préparation de l’ampli-tuner et de la
télécommande .......................................38
6 : Réglage des enceintes ...........................41
7 : Calibrage automatique aux réglages
appropriés (AUTO CALIBRATION) .... 42
Lecture
Sélection d’un appareil ...............................50
Écoute d’un CD Super Audio/CD ..............52
Lecture d’un DVD ......................................53
Utilisation d’une console de jeux vidéo .....54
Lecture d’une cassette vidéo ......................55
Opérations de l’amplificateur
Navigation dans les menus .........................56
Réglage du niveau
(Menu Level Settings) ...........................60
Réglages de l’égaliseur
(Menu EQ Settings) ..............................61
Paramètres pour le son surround
(Menu Sur Settings) ..............................63
Paramètres pour le tuner
(Menu Tuner Settings) ..........................65
Paramètres pour l’audio
(Menu Audio Settings) ..........................66
Paramètres pour la vidéo
(Menu Video Settings) ..........................67
Paramètres pour les enceintes
(Menu Speaker Settings) .......................69
Paramètres pour le système
(Menu System Settings) ........................73
Calibrage automatique aux réglages
appropriés (Menu Auto Calibration) .....74
Écoute du son surround
Écoute du son surround Dolby Digital et DTS
(Mode A.F.D.) .......................................75
Sélection d’un champ sonore préprogrammé
(DCS) ....................................................77
Utilisation des enceintes avant seulement
(2CH STEREO) .....................................79
Écoute du son surround à faible volume
(NIGHT MODE) ...................................79
Écoute du son sans aucun réglage
(ANALOG DIRECT) ............................80
Réglage des niveaux et de l’équilibrage des
canaux des enceintes
(TEST TONE) .......................................81
Rétablissement des champs sonores aux
réglages initiaux ....................................82
Opérations du tuner
Écoute de stations de radio FM/AM ...........83
Préréglage des stations de radio .................84
Écoute de la radio XM ................................87
Préréglage des stations de radio XM ..........90
Autres opérations
Affichage des menus de l’ampli-tuner sur
l’écran du téléviseur ..............................93
Attribution d’un nom à une entrée ..............94
Passage entre son numérique et son analogique
(INPUT MODE) ....................................95
Écoute du son numérique d’autres entrées
(DIGITAL ASSIGN) .............................96
Visionnage d’images HDMI d’autres entrées
(HDMI VIDEO ASSIGN) .....................97
Visionnage d’images à signal composantes
d’autres entrées
(COMPONENT VIDEO ASSIGN) .......98
FR
suite page suivante