Sony TC-KA3ES Stereo System User Manual


 
Fonctions de base
5
F
Fonctions de base
MPX FILTER HX PRO
DOLBY NR
REC LEVELRESET
POWER
OFFREC PLAY
TIMER
REC LEVEL
3
0
+3
DOLBY NR
OFF
B
C
S
REC EQ
2
0
+2
BIAS
REC LEVEL
5
4
3
2
1
0
6
7
8
9
10
RL
MONITOR
20
0
+20
PHONES
0
LEVEL
10
AMS ±
0()
§
rRPp
PAUSE REC MUTE
REC
OPEN/CLOSE
RESET
MPX FILTER HX PROCALIBRATION
MEMORY
Utilisez aussi les touches et commandes suivantes
Pour ajuster la balance
Tournez REC LEVEL de façon que les décibelmètres des canaux gauche (L) et
droit (R) dans l’afficheur atteignent les niveaux souhaités. Normalement,
alignez les repères rouges sur les commandes.
7
Démarrez la lecture de la source de programme.
§ OPEN/CLOSE après avoir arrêté
l’enregistrement.
Sortir la cassette
Vous pouvez vérifier le
temps restant sur la
cassette pour
lenregistrement
1 Localisez la fin du passage
enregistré sur la cassette.
2 Appuyez sur RESET pour
remettre le compteur à
“0:00”.
3 Appuyez sur ) pour
localiser la fin de la cassette.
Le compteur indique le
temps approximatif restant
sur la cassette.
* Réduction de bruit Dolby et HX
Pro headroom extension
fabriqués sous license de Dolby
Laboratories Licensing
Corporation. HX Pro est d’origine
Bang & Olufsen.
DOLBY, le symbole double-D a
et HX PRO sont des marques de
Dolby Laboratories Licensing
Corporation.
P PAUSE. Appuyez une nouvelle fois
sur cette touche pour poursuivre
l’enregistrement.
Pour
Appuyez sur
Arrêter l’enregistrement p
Interrompre l’enregistrement
Compteur de bande
Pour augmenter le niveau du canal
gauche (L) uniquement, tournez la
commande externe dans le sens des
aiguilles d’une montre.
Pour augmenter le niveau du canal
droit (R) uniquement, tournez la
commande centrale dans le sens des
aiguilles d’une montre.
Pour enregistrer avec le réducteur de bruit Dolby*
Réglez DOLBY NR sur la position souhaitée (B, C ou S) avant de commencer
l’enregistrement.
Pour enregistrer avec la fonction Dolby HX PRO
Appuyez sur HX PRO. “HX PRO” apparaît dans l’afficheur. Seul le TC-KA3ES
est équipé de la touche HX PRO et de l’indicateur correspondant. (Pour les
détails au sujet de la fonction HX PRO), voir le “Glossaire” page 17.)
Si vous nobtenez pas des résultats satisfaisants lors de
lenregistrement d’émissions FM avec le système Dolby
Mettez MPX FILTER en service. Le filtre MPX rend plus efficace le réducteur
de bruit Dolby. “FILTER” apparaît dans l’afficheur. (Pour les détails au sujet
de la fonction HX PRO), voir le “Glossaire” page 17.)
REC LEVEL
5
4
3
2
1
0
6
7
8
9
10
RL
REC LEVEL
5
4
3
2
1
0
6
7
8
9
10
RL