Sony STR-DE885 Stereo System User Manual


 
Opérations de base
25
FR
Lorsque MULTI CH est affecté à une fonction
précise dans le menu CUSTOMIZE (page 42),
les indicateurs suivants s’affichent au lieu de
“AUTO 2CH” et “ANALOG 2CH FIXED”.
Sélectionnez Pour
AUTO MULTI CH Donne la priorité aux signaux
numériques lorsqu’il y a à la
fois des raccordements
numériques et MULTI CH
IN. S’il n’y a pas de signaux
numériques, MULTI CH IN
est sélectionné.
MULTI CH FIXED Spécifier les signaux audio
analogiques transmis aux
prises MULTI CH IN.
Remarque
Lorsque INPUT MODE est réglé à “AUTO 2CH” ou
à “AUTO MULTI CH”, il est possible que le
récepteur ne fonctionne pas correctement. Dans ce
cas, réglez INPUT MODE manuellement.
MULTI/2CH ANALOG DIRECT
Appuyez sur MULTI/2CH ANALOG DIRECT
pour écouter une source sonore raccordée aux
prises MULTI CH IN ou aux prises d’entrée
analogique à 2 canaux. Seuls le volume et la
balance des enceintes avant peuvent être réglés
lorsque 2CH ANALOG DIRECT est utilisé.
Lorsque MULTI CH DIRECT est utilisé, vous
pouvez régler la balance et le niveau de toutes
les enceintes. Lorsque cette fonction est
activée, l’égaliseur, le champ sonore, etc. sont
désactivés.
Sélectionnez Pour
MULTI CH Ecouter la source sonore raccordée
DIRECT aux prises MULTI CH IN.
L’indicateur MULTI CH IN
s’allume. Ce mode convient aux
sources analogiques de très grande
qualité.
2CH ANALOG Ecouter la source sonore raccordée
DIRECT aux prises analogiques à 2 canaux.
Ce mode convient aux sources
analogiques de très grande qualité.
Indicateur MULTI CHANNEL
DECODING
Cet indicateur s’allume quand l’appareil
décode des signaux enregistrés dans le format
multicanal.
SPEAKERS A/B
Appuyez sur la touche SPEAKERS A/B pour
sortir le son via les enceintes raccordées aux
bornes SPEAKERS FRONT.
A chaque pression de la touche, l’affichage
change comme suit:
SPEAKER A t SPEAKER B t SPEAKER
OFF
Pour entraÎner Sélectionnez
Le système d’enceintes A SPEAKER A
(raccordé aux bornes
SPEAKERS FRONT A)
Le système d’enceintes B SPEAKER B
(raccordé aux bornes
SPEAKERS FRONT B )
Lorsque vous sélectionnez “SPEAKER OFF”,
aucun son ne sort des enceintes et l’indication
“SP. OFF” s’allume sur l’affichage.
MUTING
Appuyez sur MUTING pour couper le son. La
fonction de sourdine est désactivée lorsque
vous mettez l’appareil sous tension ou lorsque
vous tournez la commande MASTER
VOLUME dans le sens des aiguilles d’une
montre pour augmenter le volume. Vous
pouvez également appuyer de nouveau sur
MUTING pour réactiver le son.
voir page suivante