Sony MDS-JB920 MiniDisc Player User Manual


 
Commande d’un changeur CD Sony disponible séparément
37
F
Pp
0
)
r
§
·
r REC
·
P
MENU/NO INPUT AMS ±
MEGA CONTROL
Commande d’un changeur CD
depuis la platine MD pour un
enregistrement synchronisé
Vous pouvez facilement effectuer un enregistrement
synchronisé depuis un changeur CD raccordé par un
câble Control A1 sur la platine MD. Vous pouvez
enregistrer toutes les plages du CD ou toutes les plages
à partir d’une plage donnée. Pour n’enregistrer que des
plages choisies du CD, programmez d’abord le
changeur CD, puis lancez l’enregistrement en mode
d’arrêt de lecture programmée. Pour plus
d’informations, consultez le mode d’emploi du
changeur CD. Si le MD est partiellement enregistré,
l’enregistrement commence à la fin de la dernière plage
enregistrée.
1 Allumez l’amplificateur et placez le sélecteur de
source sur CD.
2 Insérez un MD enregistrable.
3 Placez le commutateur INPUT de la platine sur la
position correspondant au connecteur d’entrée
numérique auquel est raccordé le changeur CD.
4 Appuyez sur MEGA CONTROL.
Le témoin MEGA CONTROL s’allume et la
platine est placée en mode Mega CD Control.
5 Appuyez sur MENU/NO.
Le numéro de disque du CD actuel clignote sur
l’afficheur.
6 Sélectionnez le numéro de disque et le numéro de
plage que vous désirez enregistrer.
Les opérations à effectuer ne sont pas les mêmes
selon que vous enregistrez toutes les plages d’un
CD ou toutes les plages à partir d’une plage
donnée. Voyez le tableau ci-dessous.
Pour enregistrer Vous devez :
Toutes les plages 1 Tourner AMS jusqu’à ce que le
numéro de disque désiré s’affiche,
puis appuyer sur AMS (ou
appuyer sur les touches
numériques et/ou >25).
Le numéro de plage clignote.
2 Appuyez sur AMS. (La lecture du
disque choisi commence.)
3 Appuyez sur p pour arrêter la
lecture.
Toutes les plages à 1 Tourner AMS jusqu’à ce que le
partir d’une plage numéro de disque désiré s’affiche,
donnée puis appuyer sur AMS (ou
appuyer sur le clavier numérique
et/ou >25).
2 Tourner AMS jusqu’à ce que le
numéro de plage désiré s’affiche,
puis appuyer sur AMS (ou
appuyer sur les touches
numériques et/ou >25).
La lecture de la plage sélectionnée
commence.
7 Appuyez sur r REC de la platine.
Le changeur CD s’arrête au début de la plage
désirée lorsque vous enregistrez toutes les plages
à partir d’une plage donnée. Il s’arrête au début
de la première plage lorsque vous enregistrez
toutes les plages. La platine MD est placée en
mode d’attente d’enregistrement.
8 Appuyez sur · ou P de la platine.
Le changeur CD et l’enregistrement du MD
commencent.
A la fin de l’enregistrement, le changeur CD et la
platine MD s’arrêtent tous deux. Si vous avez
commencé l’enregistrement pendant la lecture
d’un CD, la lecture se poursuit à partir de la plage
suivante.
(voir page suivante)
Témoin MEGA
CONTROL
3
6
H
8
M
13
R
18
W
23
C
PROGRAM
EJECT
TIME D.O BIT
NUM
!
A˜B
2
G
7
L
12
Q
17
V
22
B
SHUFFLE PRESENTRECORDED
PLAY MODE
SCROLL
CHAR
?
REPEAT
WRITE CLEAR
1
F
6
K
11
P
16
U
21
Z
A
CONTINUE
DISPLAY
NAME
/
>
25
MENU/NO
4
I
9
N
14
S
19
X
24
.
D
(
P.HOLD
A.SPACE
5
J
10
O
15
T
20
Y
25
,
E
)
M.SCAN
YES
DATE
>25
Clavier
numérique