Filter
Top Products
Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9AM-5:30PM EST polkcs@polkaudio.com 13
FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
C
e produita étéconçu etfabriqué pourrépondreà de strictes normes dequalité
et desécurité.Veuillezcependantporter attentionaux consignesde sécuritésuivantes
s
e rapportantà son installation et àson utilisation.
1
. Lisez toutes les consignes desécurité et d’utilisation avant d’utiliser cet appareil.
2
. Conservez les instructions desécurité et d’opération pour référence future.
3
. Observez les consignes contenues dans ce manuel etaffichées sur le produit.
4
. Suivez toutes les instructions d’opération etd’utilisation.
5
. Nettoyage. Débranchez l’appareil avant dele nettoyer. N’utilisez jamais
de nettoyant liquide ou enaérosol. Utilisez unchiffon humide.
6. Accessoires. N’utilisez jamais d’accessoires nonrecommandés par lefabricant.
Ils pourraient provoquer undanger.
7. Eau et humidité. N’utilisez jamais cet appareil près d’unesource d’eau oud’humidité—
p
ar exemple près d’une baignoire, d’un évier,d’un lavabo oudans un sous-sol humide
o
u près d’une piscine ouautre source d’eau.
8
. Accessoires. Ne placez jamais ce produit audio-visuel sur uncharriot, socle, meuble
o
u support instable. Leproduit pourrait tomber, s’endommager et/ou blesser grièvement
un enfant ouun adulte. Utilisez uniquement uncharriot, socle, meuble ou support spécifié
par le fabricant ou vendu avec le produit. Toute installation duproduit doit sefaire selon
les directives dufabricant et enutilisant des accessoires recommandés parle fabricant.
9. Aération. Les ouvertures etles fentes situées sur leboîtier préviennent lasurchauffe
et assurent lafiabilité du produit et nedoivent jamais être couvertes ouobstruées.
E
lles nedoivent jamais être obstruées enplaçant le produit surun lit, unsofa, untapis
o
u autre surface similaire. Ceproduit ne doit jamais être installé surou à proximité d’un
r
adiateur oud’un registre de chaleur. Ce produit nedoit pas être installé dans unmeuble,
une bibliothèque ouun bâti àmoins d’assurer une aération adéquate oud’observer
les directives dufabricant.
10. Alimentation CA.Ce produit ne doit être utilisé qu’avec letype d’alimentation CAspécifié
sur l’étiquette apposée auproduit. Si vousne connaissez pas letype d’alimentation utilisé
dans votre région, communiquez avec le revendeur duproduit ou avec votre fournisseur
local d’électricité.
11. Mise àla terre et polarisation. Ceproduit est muni d’une fiche d’alimentation CApolarisée
(une des deux broches étant plus large quel’autre). Cette fiche ne peut êtrein sérée dansla
prise decourant que d’une seule façon. C’est undispositif de sécurité. Sivous ne parvenez pas
à bien insérer la fiche dans la prise de courant, renversezla. Sivous ne parvenez toujours pas
à insérer lafiche dans laprise de courant, faites remplacer laprise obsolète parun électricien.
Ne contournez jamais ledispositif de sécurité de miseà la terre dela fiche polarisée.
12. Protection du cordon d’alimentation CA.Les cordons d'alimentation CAdoivent être disposés
hors des zones passantes oùils risquent d’être écrasés, pincés ou endommagées, particulière
ment àproximité des prises de courant, desblocs multiprises et àla sortie de l’appareil.
13. Foudre etsurtension. Pour assurer la protection dece produit contre lafoudre oula
surtension lorsqu’il n’est pasutilisé pour delongues périodes, débranchez son cordon
d’alimentation dela prise decourant CA etdéconnectez le système de câble oud’antenne.
14. Lignes électriques. Uneantenne extérieure nedoit pas êtreinstallée àproximité de
lignes électriques aériennes ouautres dispositifs électriques oud’éclairage sur lesquels
elle pourrait tomber.Lors de l’installation d’une antenne extérieure, ilest impératif de
vousassurer que cette dernière nepourra jamais entrer en contact avecde tels disposi
tifs oulignes électriques. Ilpourrait y avoir danger demort.
15. Surcharge. Nesurchargez jamais les prises decourant, les rallongesou lesblocs
multiprises; cela pourrait constituer unrisque d’incendie ou dechoc électrique.
16. Objets et liquides. N’insérez jamais d’objets dans lesouvertures de ce produit. Ilspourraient
entrer encontact avec despoints de voltage dangereux ouprovoquer des courts-circuits;
cela pourrait provoquer unrisque d’incendie oude choc électrique. Nerenversez jamais
deliquides sur le produit.
17. Service. Ne tentez jamais de réparer ce produitvousmême car ouvrir son boîtierou en retirer
le couvercle pourrait vousexposer à des voltages dangereux ouà d’autres dangers. Confiez
tout service àun technicien qualifié.
18. Dommages etservice. Débranchez l’appareil de laprise CA etcontactez
un réparateur qualifié lorsque:
a.Le cordon d’alimentation aété endommagé.
b.Un objet ou duliquide s’estintroduit dans leproduit.
c.Le produit aété exposé àla pluie ou àde l’eau.
d.Le produit ne fonctionne pas normalement selonles instructions dufabricant. Réglez
uniquement les contrôles spécifiés dans le manuel del’utilisateur car leréglage inapproprié
de certains autres contrôles pourrait endommager leproduit et requérir l’intervention
d’un réparateur qualifié pour leremettre en ordree.
e.Le produit asubi unechute ou sonboîtier a étéendommagé.
f.Le produit ne semble pas fonctionner normalement—ce qui indique
la nécessité deservice.
19. Pièces derechange—Lorsque des pièces de rechange sont requises, assurez-vous que
l
e technicien deservice utilise despièces de rechange spécifiées par lefabricant ou des
p
ièces ayantles mêmes caractéristiques queles pièces d'origine. Des substitutions non
a
utoriséesrisquent de provoquer unincendie, des chocs électriques ou d’autres dangers.
A
VERTISSEMENT: Danger D’EXPLOSION si la batterie est inexactement substituée.
R
emplacez seulement par la mêmechose ou le type équivalent. (CR2025)
A
VERTISSEMENT: N’exposez pasles piles ou le paquet depiles à la chaleur
excessive telle quele soleil, le feu ouune autre source de chaleur semblable.
20. Contrôle desécurité—Après chaque contrôle technique ou réparation de cet appareil,
demandez au technicien d'effectuer uncontrôle pour assurer que l’appareil est en bon
état defonctionnement.
21. Chariots etsocles. Les appareils doivent êtreutilisés uniquement avec
d
es chariots oudes socles recommandés par lefabricant. Un appareil
s
ur chariot doit être déplacé avecsoin. Des arrêts soudains, une poussée
e
xcessive ouune surface négale pourraient provoquer lerenversement
du chariot avecrisque de plessures.
22. Ce produit n’est pasconçu pour utilisation extérieur.
Les AVERTISSEMENTS ci-dessous sontsitués à l’arrière de votre système
d’enceintes SurroundBar
®
.
AVERTISSEMENT: pour prévenir les chocs électriques, insérez la fiche
bien àfond en vousassurant que la lame large de lafiche s’insère dans
l
a fente large dela prise CA.
A
VERTISSEMENT: aucune source de flamme, comme une chandelle,
n
e doit être placée surl’appareil.
M
ise engarde: Le fabricant n’est pas responsable des interférences radio outélévision causées
par desmodifications non autorisées de cet appareil. De telles modifications pourraient annuler
l’autorisation d’utiliser l’appareil.
Déclaration surl’exposition aux irradiations: Cet équipement estconforme aux limites deradiation
établies parla FCC comme indiquées dans le cadre d'un environnement d’accès libre et estconforme
à la section 15 desréglementations de la FCC.Cet équipement doit être installé etutilisé à une
distance minimale de20 cm entre lasource d’irradiations et votre corps.
Limites des émissions de classeB
Cet appareil numérique dela classe Brespecte toutes les exigences
du Règlement surle matériel brouilleur du Canada.
Fonctionnement
Cet appareil estconforme à la section 15des règlements de la FCCet à la norme RSS-210
d’Industrie Canada.Son fonctionnement estsoumis aux deux conditions suivantes:
1) Ce dispositif pourrait nepas causer d’interférence.
2) Ce dispositif estsusceptible à toute interférence, incluant de l’interférence
qui pourrait provoquer le fonctionnement fautif du dispositif.
Le dispositif rencontre l’exemption deslimites courantes d’évaluation dans la section
2.5 deRSS 102 etla conformité àl’exposition de RSS-102 rf, utilisateurs peut obtenir
l'information canadienne surl’exposition et laconformité de rf.
Récupération Du Produit
Certaines lois oucertains règlements internationaux, nationaux et/ou
régionaux pourraient s’appliquer àla récupération dece produit. Pour
plus d’information, communiquez avecle revendeur de ce produit ou avec
l’importateur/distributeur dece produit dansvotre pays. Vous trouverez
la liste desimportateurs/distributeurs des produits Polk Audio sur lesite
www.polkaudio.com ouen communiquant avec Polk Audio: 5601 Metro
Drive, Baltimore, Maryland 21215,USA—Tél.: +1 410358-3600.
Note:
Ce dispositif aété testé etdéclaré conforme au chapitre 15 des règlements dela FCC ence qui
attrait auxlimites d’interférences générées parun appareil numérique de classe B.Ces limites ont
été établies pourassurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une
installation résidentielle. Cedispositif génère, utilise etpeut irradier des radiofréquences et,s’il
n’est pas installé etutilisé conformément auxinstructions, pourrait causer del’interférence nuisible
aux radiocommunications. Toutefois, il n’y aaucune garantie que del’interférence ne serapas
présente encertains types d’installation. Sice dispositif génère del’interférence nuisible àla récep-
tion radio outélévision—ce qui peutêtre déterminé en allumant etéteignant le dispositif—l’utilisa-
teur peutessayer d’éliminer l’interférence par unou plusieurs des moyens suivants: réorienterou
déplacer l’antenne de réception; accroître ladistance entre le dispositif et lerécepteur; brancher le
dispositif àune prise decourant reliée àun circuit distinct de celui sur lequel est branché lerécep-
teur; consulter le détaillant ouun technicien radio/TV qualifié pour obtenir de l’aide.