Français
Commandes OSD (MENUS
ÉCRAN)
17
Fr
Menu des réglages de Option1
Réglage du menu écran
Ce réglage permet de positionner le menu, le format de
l’affichage (horizontal ou vertical) etc...
Exemple : mise hors fonction de AFFICH. OSD
Sur le menu “OPTION1”, sélectionnez “OSD”, puis appuyez
sur la touche MENU/SET.
L’écran “OSD” apparaît.
Sur “AFFICH. OSD” dans le menu “OSD”, sélectionnez
“ARRET”.
OSD
: ARRET
: 1
: HOR.
: ARRET
: BASSE-
SEL.
ADJ.
EXIT
RETOUR
AFFICH. OSD
RÉGL. OSD
ANGLE OSD
ORBITEUR OSD
CONTRAST OSD
Informations
Ⅵ Réglages de AFFICH. OSD
MARCHE: Les informations sur la taille d’écran, le
volume sonore, etc. apparaît.
ARRET: Les informations sur la taille d’écran, le volume
sonore, etc. n’apparaît pas.
La touche DISPLAY de la télécommande ne marchera
pas non plus.
Ⅵ Réglages de RÉGL. OSD
Permet de choisir la position du menu quand celui-ci
apparaît sur l’écran.
Le menu peut prendre l’une des positions 1 à 6
suivantes.
Ⅵ Réglages de ANGLE OSD
Permet de choisir le format de l’affichage (paysage
“HOR.” ou portrait “VERT.”).
Si l’appareil est installé à la verticale, régle l’ANGLE
d’OSD sur “VERT.”.
“HOR.”“VERT.”
OPTION 1
1 / 3
: RGB
: RGB
: AUTO
: 1080B
: ARRET
: ARRET
SEL. EXIT RETOUROK
MENU
OSD
SELECT BNC
SELECT D-SUB
SÉLECT. RVB
HD SELECT
SELECT SKIP
ALL RESET
PAGE
+
OPTION 1
: RGB
: RGB
: AUTO
: 1080B
: ARRET
: ARRET
1024768
SEL.
EXIT RETOUR
OK
MENU
OSD
SELECT BNC
SELECT D-SUB
SÉLECT. RVB
HD SELECT
SELECT SKIP
ALL RESET
Ⅵ Réglages de ORBITEUR OSD
MARCHE: La position du menu est décalée de huit points
chaque fois que OSM est affiché.
ARRET: L’OSM s’affiche toujours à la même position.
Ⅵ Réglages de CONTRAST OSD
NORMAL: La luminosité de OSD est réglée sur normale.
BASSE-: La luminosité de OSD est réglée sur faible.
Réglage des connecteurs PC2/COMPONENT2
Sélectionner l’entrée PC2/COMPONENT2 sur RGB,
systèmes de composant, ou SCART1, 2.
Exemple: Régler le mode de “SELECT BNC” sur
“COMP.”
Sur “SELECT BNC” dans le menu “OPTION1”, sélectionnez
“COMP.”.
OPTION 1
1 / 3
: COMP.
: RGB
: AUTO
: 1080B
: ARRET
: ARRET
SEL.
ADJ.
EXIT
RETOUR
OSD
SELECT BNC
SELECT D-SUB
SÉLECT. RVB
HD SELECT
SELECT SKIP
ALL RESET
PAGE
+
Informations
Ⅵ Réglages de SELECT BNC
RGB: Utilise la borne 5BNC pour une entrée HD, VD et
RGB.
COMP.: Utilise la borne 3BNC pour une entrée systèmes
de composant.
SCART1: Raccorder R/G/B aux bornes de PC2/
COMPONENT2 et sync. composite à la borne HD. Voir
page 6.
SCART2: Raccorder R/G/B aux bornes de PC2/
COMPONENT2 et sync. composite à la borne VIDEO1.
Voir page 6.
Réglage du connecteur PC1
Sélectionner l’un de signaux transmis à la borne PC1.
Exemple: Régler le mode de “SELECT D-SUB” sur
“SCART3”
Sur “SELECT D-SUB” dans le menu “OPTION1”,
sélectionnez “SCART3.”.
OPTION 1
1 / 3
: RGB
: SCART3
: AUTO
: 1080B
: ARRET
: ARRET
OSD
SELECT BNC
SELECT D-SUB
SÉLECT. RVB
HD SELECT
SELECT SKIP
ALL RESET
PAGE
+
SEL.
ADJ.
EXIT RETOUR
Informations
Ⅵ Réglages de SELECT D-SUB
RGB: Utiliser la borne D-SUB pour les signaux RGB.
SCART3: Utiliser la borne D-SUB pour le signal RGB
venant de SCART. Voir page 6.