Logitech Z-5450 Speaker System User Manual


 
Español
39
Español
40
Funcionamiento
Funcionamiento
Entradas y salidas
Entradas del Centro de Control Digital SoundTouch™
• (2) Conexión digital S/PDIF óptica: para reproductores de DVD o CD, PlayStation® 2, Xbox™* o tarjetas
de sonido de PC (requiere cable óptico, a la venta por separado): toma Toslink negra
• (1) Conexión digital S/PDIF coaxial: para reproductores de DVD o CD, o tarjetas de sonido de PC
(requiere cable coaxial, a la venta por separado): toma RCA negra
• (1) Directa de seis canales con 3 minitomas estéreo de 3,5 mm, de color verde (entradas de altavoces
satélite frontales), negro (entradas de altavoces satélite posteriores) y naranja (entradas de subwoofer y
canal central): para conexiones analógicas de tarjeta de sonido de PC de dos, cuatro o seis canales
O
(3) Entradas estéreo (con 3 minitomas estéreo de 3,5 mm, de color verde (Stereo 1), negro (Stereo 2) y
naranja (Stereo 3)): para 3 fuentes de audio con 3 miconectores estéreo analógicos, como reproductores
de CD y DVD, PlayStation®2, Xbox™ o tarjetas de sonido de PC de dos canales (algunos dispositivos pueden
requerir un adaptador miniconector estéreo a dos conectores RCA, a la venta por separado)
• (1) Minitoma estéreo analógica (en panel lateral de sección de control): para reproductores portátiles
de CD, MP3 o MiniDisc®
• Conmutador de dos posiciones (cerca de las tomas analógicas): para alternar entre los modos 6 ch
direct y Stereo 1-3
LCD digital
En estado preparado, la primera línea de la pantalla LCD muestra la fuente de entrada actual. La segunda
línea muestra el efecto de sonido envolvente actual.
Flujo de bits a 96 kHz/24 bits
El sonido envolvente digital DTS® ofrece un sonido digital 5.1 equiparable al de las copias maestras de las
bandas sonoras. Las bandas sonoras DTS® se encuentran en numerosas películas en DVD, discos de audio
DVD y juegos para PlayStation®2. El sistema Z-5450 Digital incluye un descodifi cador DTS® por hardware para
ofrecer un sonido con calidad de copia maestra. Además es compatible con DTS® 96/24, formato de alta
resolución y calidad profesional, disponible en muchos discos DVD de audio y vídeo.
Para la transmisión inalámbrica a los canales posteriores, Logitech presenta el primer sistema de altavoces
posteriores inalámbricos con certifi cación THX™ y con canales posteriores independientes (sin cables entre
los altavoces posteriores o el receptor). Esta exclusiva tecnología inalámbrica digital ofrece nitidez y fi abilidad
avanzadas con saltos de frecuencia adaptables, transmisión redundante de fl ujos de música y baja latencia
con frecuencias de muestreo de 48 kHz. Los fl ujos de audio de 96 kHz sólo se convierten a 48 kHz en los
canales posteriores.
Selección de la fuente de entrada
Al pulsar el botón input, se recorren las diversas entradas de fuentes de audio.
Las entradas aparecerán siempre en el mismo orden, mostrado a continuación:
Con el conmutador de dos posiciones en modo 6 Ch. Direct
• Direct: señal de entrada procedente de entradas analógicas
• Optical 1: señal de entrada procedente de la entrada óptica 1
• Optical 2: señal de entrada procedente de la entrada óptica 2
• Coax: señal de entrada procedente de la entrada coaxial
El orden de las entradas es siempre el mismo, a menos que el conmutador de dos posiciones esté en modo ‘Stereo 1-3’.
Con el conmutador de dos posiciones en modo Stereo 1-3:
• Stereo 1: usa la entrada analógica frontal izquierda/derecha (verde) como entrada estéreo
• Stereo 2: usa la entrada analógica posterior izquierda/derecha (negra) como entrada estéreo
• Stereo 3: usa la entrada analógica posterior central/subwoofer (naranja) como entrada estéreo
• Optical 1: señal de entrada procedente de la entrada óptica 1
• Optical 2: señal de entrada procedente de la entrada óptica 2
• Coax: señal de entrada procedente de la entrada coaxial