Logitech Z-5450 Speaker System User Manual


 
Français
21
Français
22
6. Haut-parleurs arrière sans fi l
Branchez les haut-parleurs arrière sans fi l et le centre de contrôle numérique SoundTouch™ Le système
est connecté quand les témoins LED des liaisons sur l’arrière du centre de contrôle restent allumés en
continu et que ceux des haut-parleurs restent allumés en bleu en continu.
7. Utilisez la télécommande ou le boîtier de commande pour sélectionner une source d’entrée.
8. Si vous utilisez une connexion numérique: suivez les instructions relatives au périphérique audio pour
activer/confi rmer la sortie audio numérique.
9. Pour la sortie 5.1: activez la sortie Dolby® ou DTS® dans le jeu ou dans le fi lm. Pour de plus amples
instructions, suivez le menu audio du jeu ou du fi lm.
10. Si vous lisez un contenu numérique: le boîtier de commande détecte automatiquement le type de fl ux
de données numériques sélectionné à l’étape 7 et l’affi che. Si l’effet n’apparaît pas sur le boîtier de
commande, consultez la section Dépannage de ce guide.
11. Si vous lisez du contenu stéréo: le bouton Effect permet de faire une sélection entre les modes Stéréo
(haut-parleurs avant gauche et droit uniquement) et les modes Musique ou Film Dolby® Pro Logic II
pour créer un son 5.1 à partir d’une source stéréo à double canal.
12. Une fois l’entrée et l’effet correctement affi chés sur l’écran du boîtier de commande, vous êtes prêt à
profi ter de vos nouveaux haut-parleurs.
Couplage des haut-parleurs arrière sans fil
Les haut-parleurs arrière sans fi l sont automatiquement couplés avec le système en usine. A la première
installation du système, le système localise automatiquement les haut-parleurs arrière. Une connexion réussie
est indiquée par l’illumination en continu des témoins LED à l’arrière du centre de commande numérique
SoundTouch™ et des haut-parleurs arrière sans fi l.
Dépannage des haut-parleurs arrière sans fil
Si la connexion des haut-parleurs arrière sans fi l au système se perd, utilisez d’abord les témoins LED pour
diagnostiquer le problème (voir ci-dessous). Pour rétablir la liaison, trouvez d’abord le trou d’aiguille du
bouton Connect sous le centre de contrôle. A l’aide d’un trombone glissé dans le trou d’aiguille, appuyez sur
le bouton Connect. Le système cherche alors les haut-parleurs arrière sans fi l comme le montre le témoin LED
clignotant à l’arrière du centre de contrôle. Le système effectue cette recherche pendant 2 minutes.
Durant ces deux minutes au cours desquelles le système cherche les haut-parleurs arrière sans fi l, ouvrez
la prise scellée à l’arrière de chaque satellite arrière. A l’aide d’un trombone glissé dans le trou d’aiguille,
appuyez sur le bouton Connect à l’arrière des haut-parleurs arrière. Les haut-parleurs cherchent alors le
système, comme le montre le témoin LED clignotant bleu à l’avant des haut-parleurs arrière sans fi l. Une fois
les haut-parleurs arrière sans fi l couplés au système, tous les témoins LED s’illuminent en continu.
Wireless LEDs
Câbles du haut-parleur
4,6 m de câble pour haut-parleur standard de 1 mm de diamètre.
PCs
Connexion numérique
Si votre carte son possède une prise de sortie numérique, vous pouvez l’utiliser pour la connexion
avec le centre de contrôle numérique SoundTouchTM. Il prend en charge une connexion optique
ou coaxiale. Consultez la documentation de votre carte son pour savoir comment activer sa sortie
numérique.
Connexion analogique
Utilisez les câbles d’entrée directe 6 canaux pour connecter le centre de contrôle numérique
SoundTouchTM aux prises analogiques de votre carte son. Pour le meilleur audio possible, ne
connectez que les câbles nécessaires à votre carte son, n’utilisez aucun autre câble:
Carte son 6 canaux: branchez les prises orange, noire et verte sur le centre de contrôle numérique
SoundTouchTM et sur les prises colorées correspondantes de la carte son.
Carte son 4 canaux: branchez les prises verte et noire sur le centre de contrôle numérique
SoundTouchTM. Branchez la prise verte sur le connecteur avant de la carte son et la prise noire sur
le connecteur arrière de la carte son. N’utilisez pas la prise orange.
Carte son 2 canaux: branchez la prise verte sur le centre de contrôle numérique SoundTouchTM et
sur la prise de sortie de ligne de la carte son. N’utilisez pas les prises orange et noire.
Etats du système
Les haut-parleurs Z-5450 numériques ont deux états principaux : Standby (veille) et Ready (prêt). Le
subwoofer dispose également d’un commutateur de marche/arrêt principal situé à l’arrière (voir le
Guide de démarrage rapide).
Standby (veille): l’alimentation des haut-parleurs avant et centre est coupée, les haut-parleurs
arrière sans fil sont en veille, l’écran LCD est vide, le témoin LED est rouge. Utilisez ce bouton pour
allumer le système.
Ready (prêt): les haut-parleurs sont allumés et le témoin d’alimentation est bleu. Appuyez sur le
bouton Standby pour mettre le système en veille (arrêt).
Installation
Installation
Etats du
témoin LED
Alimentation
coupée
Recherche en cours Système en veille Prêt (sous tension) Perte de données
Centre de
contrôle
Désactivé
Vert, clignotant,
rapide
Désactivé Vert, en continu Vert, clignotant
haut-parleur
arrière
Désactivé Bleu, clignotant Rouge, en continu Bleu, en continu Bleu / Rouge, clignotant