JVC HX-GD8 Stereo System User Manual


 
26
Français
Opérations en utilisant la
barre sur l’écran
La procédure de fonctionnement de base à l’aide de la barre
sur l’écran est la suivante:
Ex.: Sélection d’un sous-titre (français) pour un DVD Vidéo
Quand un disque est choisi comme source...
1
Affichez la barre sur l’écran avec le menu déroulant.
2
Choisissez (mettez en valeur) l’élément souhaité.
3
Affichez la fenêtre contextuelle.
4
Choisissez l’option souhaitée sur la fenêtre
contextuelle.
5
Terminez le réglage.
Pour effacer la barre sur l’écran
Changement de l’information de la durée
Vous pouvez changer l’information de la durée sur la barre
sur l’écran et sur la fenêtre d’affichage de l’appareil.
1 Affichez la barre sur l’écran avec le menu déroulant.
2 Assurez-vous que est choisi (mis en valeur).
3 Changez l’indication de la durée.
Pour effacer la barre sur l’écran
Lecture répétée
Voir aussi page 24.
1 Pendant la lecture d’un disque (sans PBC pour les
SVCD/VCD), affichez la barre sur l’écran avec le
menu déroulant.
2 Choisissez .
3 Affichez la fenêtre contextuelle.
4 Choisissez le mode de répétition souhaité.
*Pendant la lecture programmée ou la lecture aléatoire,
“ETAPE” apparaît.
Les modes de répétition dépendent du disque
actuellement reproduit. Reportez-vous à la page 24.
La fenêtre contextuelle disparaît.
Remote
ONLY
INFO
OFF
1/3
1/3 1/3
TIME
DVD-VIDEO
TITLE 2
TOTAL 1:01:58
CHAP 3
8.5Mbps
TITLE 14
TOTAL
1:25:58
CHAP 23
DVD-VIDEO
TITLE 2
TIME OFF CHAP. 1/32/ 3 1/1
DISC 2
DISC 2
TOTAL 1:01:58
CHAP 3
8.5Mbps
OFF
1/3
1/3 1/3
TIME
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
DVD-VIDEO
TITLE 2
TIME OFF CHAP. 1/31/ 3 1/1
TOTAL 1:01:58
CHAP 3
8.5Mbps
DISC 2
1/3
1/3 1/3
T
ITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
TITLE 2
1/31/ 3 1/1
TOTAL 1:01:58
CHAP 3
2
ANGLAIS
1/3
1/3 1/3
T
ITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
TITLE 2
1/32/ 3 1/1
TOTAL 1:01:58
CHAP 3
2
TOTAL
Durée de lecture écoulée du disque.
T. REM
Durée de lecture restante du disque.
TIME
Durée de lecture écoulée du chapitre ou
de la plage actuelle.
REM
Durée de lecture restante du chapitre ou
de la plage actuelle.
TOUTES
Répète tous les disques.
A-B
Répète le passage souhaité (voir
page 27).
TITRE
Répète le titre actuel.
GROUPE
Répète le groupe actuel.
DISQUE
Répète le disque.
CHAPITRE
Répète le chapitre actuel.
PISTE*
Répète la plage actuelle.
ARRET
Annule la lecture répétée.
OFF
1/3
1/3 1/3
TIME
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
DVD-VIDEO
TITLE 2
TIME OFF CHAP. 1/31/ 3 1/1
TOTAL 1:01:58
CHAP 3
8.5Mbps
DISC 2
TIME
TOTAL 1:01:58
T. REM 0:35:24
REM 0:11:23
TIME 0:25:31
OFF
OFF
1/3
1/3 1/3
TIME
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
DVD-VIDEO
TITLE 2
TIME OFF CHAP. 1/31/ 3 1/1
TOTAL 1:01:58
CHAP 3
8.5Mbps
DISC 2
ARRET
CA-HXGD8[C]_FR.book Page 26 Friday, March 19, 2004 10:29PM