JVC HX-GD8 Stereo System User Manual


 
20
Français
Sélection de la langue des sous-titres
Pour les DVD Vidéo:
Lors de la lecture d’un chapitre (d’un
DVD Vidéo) contenant des sous-titres en différentes
langues, vous pouvez choisir la langue des sous-titres à
afficher sur l’écran du téléviseur.
Pour les SVCD:
Pendant la lecture, vous pouvez choisir les
sous-titres, même si aucun sous-titre n’est enregistré sur le
disque.
Vous pouvez aussi choisir la langue des sous-titres en
utilisant la barre sur l’écran (voir page 25).
Lors de la lecture d’un DVD Vidéo...
1
Affiche la fenêtre de sélection de sous-titre.
2
Choisissez la langue des sous-titres
Lors de la lecture d’un SVCD...
Sélection d’un angle de vue
Lors de la lecture d’un chapitre (d’un DVD Vidéo) des vues
muli-angles, vous pouvez regarder la même scène à partir
d’angles différents.
Vous pouvez aussi choisir l’angle de vue en utilisant la
barre sur l’écran (voir page 25).
Pendant la lecture ou une pause...
Sélection d’une image fixe sur un
DVD Audio
Lors de la lecture d’une plage (d’un DVD Audio) liée avec
des images fixes affichables (B.S.P.), vous pouvez choisir
l’image fixe (tourner la page) à afficher sur l’écran du
téléviseur.
Si une plage est liée à des images fixes affichables (B.S.P.),
elles apparaissent normalement l’une après l’autre
automatiquement pendant la lecture.
Vous pouvez aussi choisir la page en utilisant la barre sur
l’écran (voir page 25).
Remote
ONLY
ANGLAIS
1/3
ANGLAIS
1/3
ANGLAIS
1/3
3/3
JAPONAIS
ANGLAIS
1/3
JAPONAIS
3/3
Ex.:
ARRET
1
1/4
2
2/4
3
3/4
4
4/4
Chaque fois que vous
appuyez sur la touche, les
images fixes changent les
unes après les autres (si
disponibles).
Remote
ONLY
1
1/3
2
2/3
3
3/3
1
1/3
2
2/3
3
3/3
Ex.:
Remote
ONLY
(Maintenez pressée, puis...)
CA-HXGD8[C]_FR.book Page 20 Friday, March 19, 2004 10:29PM