Hughes & Kettner Matrix 100 Stereo Amplifier User Manual


 
MATRIX™ 100 Manual
1
Breve descrizione dei collegamenti
e controlli
1.1 Selezione dei canali e parametri degli effetti
Tramite i tasti 1 a 4 puoi selezionare uno dei canali del
MATRIX™ 100: CLEAN, CRUNCH, LEAD e WARP. I tasti
corrispondono a quelli del selettore a pedale compreso. Se
il selettore a pedale è collegato, i tasti 1 a 4 servono soltanto
come indicatori – la selezione dei canali in questo caso viene
eseguita unicamente col selettore a pedale.
I controlli 5 a 8 servono a selezionare e a regolare l’effetto
adatto al canale. La funzione AUTOSTORE del FX-MATRIX
memorizza automaticamente la regolazione dell’effetto scelto
per ogni singolo canale, quindi non c’è bisogno di memorizzare
gli setting separatamente. FX-MATRIX memorizza i tuoi setting
anche nel caso di un’improvvisa mancanza di corrente.
1.2 Ingresso strumento, canali e Master-Volume
La presa Input 9 serve a collegare la tua chitarra. Bada sempre
di utilizzare soltanto cavi schermati di alta qualità.
I controlli 10 a 21 servono a regolare la tonalità e il volume dei
singoli canali. In capitolo 2 troverai una dettagliata descrizione
dei canali. Il controllo 22 serve a regolare il volume totale
dell’amplifi catore. Bada sempre che il controllo MASTER VOL
sia completamente girato verso sinistra prima di accendere
l‘amplifi catore.I controlli 10 a 22 funzionano come lo sei
abituato, cioé come quelli di un amplifi catore tradizionale. I
setting non vengono memorizzati – la posizione attuale del
controllo infl uisce sempre sul suono.
1.3 Interruttore di corrente e collegamento rete
L’interruttore 23 serve ad accendere e spegnere il MATRIX™
100. Fai attenzione che l’interruttore si trovi sulla posizione
OFF prima di collegare il cavo di alimentazione alla corrente.
Il MATRIX™ 100 viene consegnato con un separato cavo di
alimentazione da collegare alla presa 24. Assicurati che la
tensione della rete di corrente alla quale stai per collegarti
corrisponda al valore indicato sul pannello posteriore del
MATRIX™ 100. Se questo non fosse il caso o se il cavo di
alimentazione incluso non si inserisce nella presa di corrente
contatta subito il tuo rivenditore.
1.4 Collegamento per altoparlanti
La presa o le due prese 25 EXTERNAL SPEAKER risp. SPEAKERS
servono a collegare dei cabinet. Tutti gli altoparlanti collegati
sono cablati in parallela sia nella versione Combo che nella
versione Head.
MATRIX™ 100 COMBO
EXTERNAL SPEAKER: Presa per collegare cabinet con un
impedenza minima di 8 Ohm. Non sottopassare mai
l’impedenza minima di 8 Ohm!
24
24 25 26
27
28 29
30
31
9
10 20191817161514
1
1211 23222113
234 5678
MATRIX™100
Combo/Head
Front
MATRIX™100
Combo
Rear
MATRIX™100 Head Rear
32