Energy Speaker Systems 7AI Speaker User Manual


 
MANUALE PER L
USO VERITAS
25
ISTRUZIONI PER IL CABLAGGIO A DOPPIA
AMPLIFICAZIONE.
N.B. Prima di iniziare, togliere gli allacciamenti
dorati che collegano i terminali superiori ed
inferiori. È sufficiente allentare i connettori, tirare
gli allacciamenti verso l'alto e, successivamente,
verso di sè attraverso il foro largo. Metterli da
parte, in un luogo sicuro, per eventuale uso futuro.
1) Utilizzare a scelta un filo scoperto, delle prese tipo
banana o capocorda a forcella, e collegare un cavo
dello speaker dall'amplificatore ai connettori superiori
(sempre tenendo presenti le polarità positive e
negative). Assicurarsi che i terminali siano avvitati
saldamente.
2) Quindi, collegare il secondo cavo dall'altro canale
dell'amplificatore ai terminali inferiori, controllando di
nuovo che la connessione sia salda.
3) Ripetere i punti 1 e 2 per il secondo altoparlante
ricorrendo al secondo amplificatore.
V. illustrazione 5.
N.B. Va evidenziato che i terminali superiori ed
inferiori ricevono il cavo da un angolo diverso non
solo per semplificare il processo di connessione,
facilitando l'accesso, ma anche per migliorare
l'estetica in quanto i cavi risultano meno
appariscenti.
Collegamento del
surround speaker Veritas
2.0R a retro canale
N.B. I quattro connettori che si trovano sullo
speaker V2.0R sono leggermente diversi rispetto
agli altri modelli.
LEGGERE ATTENTAMENTE LA
SEZIONE CHE SEGUE.
In circostanze normali, con un tipico sistema “home
theater”, non si dovrà ricorrere ad un doppio cablaggio o
ad una doppia amplificazione per il retro canale degli
speakers. In caso di incertezza, il collegamento può essere
effettuato con la connessione convenzionale descritta in
appresso. Rivolgersi al proprio rivenditore autorizzato dei
prodotti ENERGY
®
Veritas
per eventuali domande sul
sistema in uso.
CONNESSION DEL V2.0R
1. Prima di iniziare, far sì che gli allacciamenti dorati
siano ben sistemati tra i terminali superiori ed inferiori.
Utilizzare a scelta un filo scoperto, prese a banana o
capocorda a forcella, e collegare il cavo dello speaker
dall'amplificatore ai connettori inferiori (tenendo
presenti le polarità positive e negative). Fare
attenzione che i terminali siano avvitati saldamente.
2. Ripetere il medesimo procedimento con l'altro speaker
a retro canale. V. illustrazione 6.
DOPPIO CABALGGIO E DOPPIA
AMPLIFICAZIONE
Se intendete procedere ad un doppio cablaggio o ad una
doppia amplificazione degli speakers V2.0R a retro canale,
potete farlo; tuttavia, va ricordato che i terminali della
parte posteriore sono leggermente diversi da quelli
presenti in altri modelli. Vi sono i medesimi quattro
connettori, anche se di tipo differente, come differenti
sono la forma e il tipo di allacciamento dorato utilizzato
per collegare i terminali superiori ed inferiori. Ulteriori
informazioni sul come cablare gli speakers sono fornite
nelle istruzioni per la connessione a doppio cablaggio e
doppia amplificazione.
N.B. Per togliere gli allacciamenti dal V2.0R,
allentare i terminali dorati, e tirar fuori
l'allacciamento verso destra. La fuoriuscita
dovrebbe essere facile. Fare attenzione a metterli
in un luogo sicuro per eventuale uso futuro.