Denon DN-D4500 CD Player User Manual


 
68
SVENSKA
3
DE OLIKA DELARNA OCH DERAS FUNKTIONER (Se sid 3.)
(1) DN-D4500 Frontpanelen
q Strömbrytare (POWER)
(
¢ON £OFF)
Slår på och stänger av strömmen.
w Strömindikator
•Lyser när strömmen är på.
e Skivhållare
Lägg skivan på denna hållare.
•Tryck på OPEN/CLOSE-tangenten för att öppna
resp. stänga hållaren.
r Indikator för skivhållare
Indikatorn blinkar under öppning/stängning av
skivhållaren.
Indikatorn lyser när skivhållaren är öppen och
kan användas för att kunna läsa skivans text om
det är mörkt i rummet.
t Öppnings-/stängningstangent för
skivhållare (OPEN/CLOSE)
•Tryck på denna tangent för att öppna och stänga
skivhållaren.
Skivhållaren kan inte öppnas under pågående
avspelning. Stanna avspelningen innan du
trycker på denna tangent.
OBSERVERA:
Stäng skivhållarna innan strömmen stängs
av.
VIKTIGT:
Lägg inte främmande föremål på skivhållarna,
eftersom det då finns risk för skador.
Skjut inte in skivsläden manuellt då strömmen
är frånslagen eftersom utrustningen kan
skadas eller förstöras.
(2) RC-D45 Frontpanelen
VIKTIGT:
Observera att många tangenter styr två olika
funktioner beroende på hur länge de trycks ner
en kort eller lång (1 sekund eller mer) tid.
Markeringen innebär kort tid och markeringen
innebär lång tid.
o
TRACK SELECT/MP3 SEARCH MODE-
reglage
TRACK:
Vrid på denna ratt för att välja det första eller
nästa spåret som skall spelas.
Vrid ratten medsols ett klick för att gå framåt ett
spår och motsols för att flytta bakåt ett spår.
Om du trycker in ratten och samtidigt vrider på
den innebär ett klick att du hoppar förbi 10 spår
samtidigt.
I förvals- och memoläge använder du den här
kontrollen till att ställa in och mata in förvals- och
memoinställningar.
MP3 SEARCH MODE: endast MP3 DISC.
För att välja filsökningsläget för MP3 trycker du
på denna kontroll i mer än 1 sekund.
!0 CUE-tangent (CUE)
•Trycker du på CUE-tangenten när en CD-skiva
spelas går av-spelningsfunktionen tillbaka till
den punkt där du började spela. Trycker du
omväxlande på avspelnings/paustangenten
(PLAY/PAUSE) och CUE-tangenten kan du spela
CD-skivan från samma ställe valfritt antal
gånger.
CUE-tangent lyser när standby-läget kopplas in.
•I CUE-läge skapas ett Stutter-ljud från CUE-
punkten om CUE-tangenten trycks ned. Detta
kallas Stutter play och ger en bättre prestanda.
(Stutter)
!1 Avspelnings-/paustangent
(PLAY/PAUSE) (
13)
Använd tangenterna för att börja spela.
•Tryck en gång för att spela, en gång till för att
ställa CD’n i pausläge, och ytterligare en gång
för att fortsätta spela.
När bromsfunktionen är inställd (ON-läge)
trycker du på PLAY/PAUSE för att aktivera
bromsljudet.
!2
Tonhöjd +/– tangent (PITCH BEND +/–)
Spelhastigheten ökar/minskar när du håller
dessa tangenter intryckta.
Om du släpper någon av tangenterna återgår
spelhastigheten till föregående nivå.
!3 Pitchreglar
Används för att reglera avspelningshastigheten.
Spelhastigheten minskar när du skjuter reglaget
uppåt och ökar när du skjuter det nedåt.
!4 PITCH/KEY, RANGE-tangent
• Med denna tangent kan du välja PITCH och KEY
ADJUST-läge. Läget växlar cykliskt mellan Pitch
på, Key Adjust på och därefter båda av. Den
gröna LED-indikatorn anger att Pitch-läget är
inställt och den orange att man är i Key Adjust-
läge. När inga LED-indikatorer lyser är man i
OFF-läge.
RANGE:
Tryck ned denna tangent i mer än 1 sekund för
att välja pitch-omfång. Tonhöjden kan väljas med
TRACK SELECT-kontrollen som ±4, 10, *16, 24,
50 resp. 100%. (*Max. pitch för MP3)
!5 TIME, TOTAL-tangent
•Tryck på denna tangent för att växla visningen på
displayen mellan spelad tid och resterande tid
för aktuellt spår eller skivan som spelas.
Om du håller in den här tangenten i mer än 1
sekund kan du visa totaltiden. (4-vägs, audio,
endast CD)
!6 Display
Se sid 69.
!7 Kontrollratt (yttre ring)
Använd denna ratt för att välja sökriktning samt
för justering av sökhastigheten.
Sökning sker i framåt riktning när ratten vrids
medsols från mittläget. Vrid motsols för att söka
i bakåt riktning.
Sökhastigheten ökar ju längre ratten vrids åt
endera hållet.
!8 Öppnings-/stängningstangent för
skivhållare (OPEN/CLOSE)
•Tryck på denna tangent för att öppna och stänga
skivhållaren.
Skivhållaren kan inte öppnas under pågående
avspelning. Stanna avspelningen innan du
trycker på denna tangent.
y Jog-ratt (inre ratten)
•I paus-, CUE- eller rutrepetitionsläge använder
du denna ratt till sökning efter CUE-punkten i
enheter om en ruta.
•I avspelningsläge vrider du på denna ratt för att
tillfälligt böja tonerna med pitch bend-funktionen
för spelhastighet.
u Tangent för val av kontinuerlig eller
enkelspårsavspelning
( CONT./SINGLE, RELAY)
CONT./SINGLE:
Växlar mellan när avspelningen ska upphöra,
CONT. (fortsätt: spela fler spår) och SINGLE
(avspelningen avbryts och spelaren återvänder
till den punkt du har förinställt).
SINGLE PLAY LOCK:
SINGLE PLAY LOCK can be selected by SINGLE
PLAY LOCK kan väljas via PRESET (10). Om
funktionen är aktiv, väljs den när du trycker på
denna tangent. Spårval under avspelning är
urkopplad när SINGLE PLAY LOCK har valts.
Detta motverkar att avspelningen stannar om du
oavsiktligt vrider på spårväljaren. Detta läge
förblir inställt även efter att strömmen stängs
av. Avspelningen avslutas på samma sätt som
enkel.
RELAY:
Genom att trycka på den här tangenten i mer än
1 sek kan du slå på och stänga av RELAY PLAY-
läget.
i BRAKE-tangent
Den här tangenten trycker du på för att slå på
och av bromsläget.