Filter
Top Products
GUIDE DE DEPISTAGE DES
DEFAUTS
Si I’appareil ne fonctlonne pas comme decrit clans ces
Instructions d’Utlllsation, consultez Ie guide ci-dessous.
GENERALITIES
II n’y a pas de son.
● Le cordon secteur est-11connecte correctement?
● Y a-t-ii une mauvaise connexion? (+ page 4)
● Avez-vous appuye sur une touche de fonction incorrect?
Le son ne sort que d’un seul haut-parleur.
● L’autre haut-parleur est-il deconnecte?
Le son devient inaudible brusquement
+ Le circuit de protechon s’est active dti a un rechauffement
interne. Eteignez I’appareil, assurez-vous qu’il y a assez
d’espace derriere Ies overtures de venhlation et laissez Ie
systeme jusqu’a ce qu’il refroidisse.
Un affichage incorrect ou un mauvais fonctionnement se
produisent, ou un message d’erreur s’affiche.
+ Remettez I’appareil a zero en procedant comme indique ci-
dessous.
PARTIE SYNTONISEUR
II y a des parasites electrostatiques constants en forme
d’ondes.
● L’antenne est-elle connectee correctement? (+ page 5)
● Le signal est-11falble?
+ Connectez une antenne exterieure.
La reception comporte des parasites ou ii y a une distortion
du son.
● La chalne capte-t-elle des parasites externes ou une distortion
par trajet multiple?
+ Changez I’onentation de I’antenne.
+ Eloignez I’apparell d’autres appareils electriques.
PARTIE LECTEUR DE DISQUES COMPACTS
Le Iecteurde disquescompacts ne fonctionnepas.
● Le disque est-il insere correctement? (+ page 11)
● Le disque est-il sale? (+ page 29)
● La Ientille de lecture est-elle affectee par de la condensation?
~ Attendez environ une heure et essayez de nouveau.
Pour remettre I’appareil a zero
SI une anomalle se prodult clans la fenetre d’afflchage, remettez
I’appareil a zero en procedant de la maniere suivante.
1 Appuyez sur la touche POWER pour eteindre I’appareil.
2 Appuyez sur la touche POWER pour rallumer I’apparell tout
en appuyant sur la touche
■ . Toutes Ies donnees
memorisees depuis I’achat sent effacees.
S’il est impossible d’eteindre I’appareil comme Indique clans Ie
paragraph 1 a cause d’une anomahe, remettez I’appared a zero
en debranchant Ie cordon secteur et effectuez I’operation 2.
PARTIE ENREGISTREUR DE MINIDISQUES
Ilenregistreur ne repond pas aux commandes.
● Y-a-t-ii un disque a I’interieur de I’appareil 9
+ Inserez un dlsque.
● La Ienhlle de lecture est-ell affectee par de la condensation?
+ Attendez enwron une heure et essayez de nouveau
Le son est bruyant.
● L’apparell est-il place pres d’un objet avec un champ
magnetique trop fort telle qu’une television?
+ Eloignez I’appareil de la television.
Le son est intermittant.
● L’appareil est-il place sur une surface instable su]ette a des
vibrations?
+ Piacez I’apparell sur une surface stable saris vibration.
II est impossible d’enregistrer.
● Avez-vou essaye d’enreglstrer numenquement sur une source
autre qu’un disque compact?
● Y-a-t-ii insere un disque preen registry?
+ Remplacez-le par un disque enregistrable.
● Le disque est-11protege par Ie taquet de protection? (+ page
16)
L’ensemble d’un disque compact ou I’ensemble d’une plage
d’un disque compact n’a pas ete enregistre sur un
minidisque.
+ II s’est produit une erreur du mlnldlsque ou une erreur du
disque compact Iors de I’enregistrement et celui-ci s’est
arr&e. Effacez I’enregistrement incomplet et repetez Ie
precede d’enreglstrement a partlr de I’effacement.
32 FRAN~AIS