Aiwa XR-MD95 Stereo System User Manual


 
Pour changer un caractere
Appuyez plusieurs fois sur la touche 44 ou
> jusqu’a ce
que Ie caractere a changer clignote. Puis introduisez Ie caractere
souhaite.
Pour effacer Ies caracteres
Appuyez plusieurs fois sur la touche +4 ou W jusqu’a ce
que Ie caractere a effacer clignote. Puis appuyez la touche II,
Pour inserer un espace entre Ies caracteres
Appuyez plusieurs fois sur la touche 44 ou _ jusqu’a ce
que clignote Ie point d’insertion. Puis appuyez sur la touche -.
Pour ajouter un caractere entre deux caracteres
Tout d’abord, inserez un espace entre deux caracteres en suivant
la description ci-dessus. Puis remplacez I’espace par Ie caractere
souhaite.
~
Pendant que “TOG Edit” est affiche, ne debranchez pas Ie
cordon secteur ou ne bousculez pas I’appareil. Si cela se
produit, Ies donnees de TOC ne seront pas enregistrees
correctement et Ies contenus montes sur un disque ne pourront
pas 6tre Ius.
II n’est pas possible d’enregistrer un titre clans Ies cas suivants:
–Lorsque vous inserez un disque pre-enregistre (“PB DISC”
appara~t sur I’affichage.)
–Lorsque Ie taquet de protection sur un disque insere est en
position de protection (“Can’t Edit” apparalt sur I’affichage.)
–Lors de la lecture aleatoire ou la lecture programmed
CARACTERES QUI PEUVENT ETRE ENREGISTRES
Lettres majuscules
iZ(espace) ABC DE FGHIJKL MN OPQR
S-ruv!!vx’tz
Lettres minuscule
(espace) abcdefghijklm nopqrstu
Vwxyz
Numeros et symboles
(espace) O 123456789! “#$ Yo& ’()*
+,-.
I:;<=>?@_
DIVISION D’UNE PLAGE
Vous pouvez diviser une plage en deux en enregistrant un code
d’index.
Exemple
Pour diviser la 5eme plage en deux plages a 2 minutes 30
secondes:
~ 2 minutes 30 secondes
1
2
3
4
II
MD
t
MD EDIT
ENTER
Appuyez sur la touche MD sur Ie panneau de
contr61e et inserez un minidisque.
Lors de la lecture, appuyez sur la touche II a
I’endroit ou vous souhaitez diviser la plage.
L’appareil entre clans Ie mode de pause.
Appuyez sur la touche MD EDIT afin que “Divide”
s’affiche.
“Divide” est affiche pendant 10 secondes.
Exemple:
Si vous divisez la 5eme plage
Avant de Iaisser passer 10 secondes, appuyez
sur la touche ENTER.
Un code d’index est enregistree et Ie numero des plages
avarice d’une unite.
5 Retirez Ie minidisque de I’appareil.
“Toe Edit”S’afficheet Ies
donnees concernant k% COnkYIUS
du montage sent enregistrees.
Si la plage a un titre avant la division, celui-ci est attribue a la
premiere des deux plages divisees.
Vous ne pouvez pas diviser une plage si un disque insere
contient deja 254 plages.
FRAN~AIS
23