Arcam AVR100 Stereo Receiver User Manual


 
AVR100
45
Deutsch
MODE
CD DVD
ENTER
CD
DVD
5-1
INFO
TAPE
SAT
AV
CR-340
OK
DVD VCR AUX
CD FM AM
T
MODE
P P+
SLEEP TEST
TRIM
CD/DVD
MODE
DYN
MODE
ENTER
CD
DVD
Die Fernbedienung
Die Fernbedienung CR-340
Die Fernbedienung CR-340 enthält sowohl alle
Steuerelemente der Gerätevorderseite sowie einige weitere,
die nur über die Fernbedienung verfügbar sind. Außerdem
können Sie mit der Fernbedienung CD- und DVD-Spieler von
Arcam steuern.
Tasten zum Auswählen der Audioquelle
Diese funktionieren wie die entsprechenden Tasten auf der
Vorderseite des AVR100-Verstärkers.
INFO
Zeigt RDS-Informationen (Radio Data System) an (falls verfügbar).
Drücken Sie die Taste erneut, um die Senderfrequenz anzuzeigen
und ein weiteres Mal zur Anzeige der Senderinformationen
(Standardmodus).
SLEEP
Schaltet den Verstärker nach einer voreingestellten Zeitspanne in
den Standby-Modus. Wenn Sie SLEEP einmal drücken, wird der
Zeitgeber auf 90 Minuten eingestellt. In der Anzeige erscheint die
Meldung SLEEP MODE.
Mit jedem weiteren Betätigen der Taste SLEEP wird der
Zeitgeber um 30 Minuten verringert. Der Sleep-Modus wird
deaktiviert, wenn Sie den Zeitgeber auf 0 Minuten einstellen oder
die Taste POWER bzw. die Standby-Taste drücken.
TRIM
Ruft direkt die Funktion zum Einstellen der mittleren, hinteren und
Subwoofer-Lautsprecher auf. Drücken Sie TRIM, um zwischen
den Kanälen umzuschalten, und die Tasten
und
um die
Lautstärke anzupassen.
MODE
Schaltet zwischen den verfügbaren Surround-Sound-Modi um
(Stereo, ProLogic und Hall effect). Die ausgewählte Funktion
erscheint drei Sekunden lang in der Anzeige.
DYN (Dynamic Range)
Komprimiert den Dynamikbereich zur leisen Wiedergabe von
Dolby Digital-Quellen. Sie können einen Dynamikbereich von
100% (Standardeinstellung) bis 25% (maximale Komprimierung)
in Schritten von 25% einstellen. Die Reduzierung erscheint in der
Anzeige.
CD/DVD-Funktionen
Mit der Taste CD/DVD können Sie die Fernbedienung zum
Steuern eines CD- oder DVD-Spielers von Arcam umschalten:
Die entsprechende Einstellung wird durch ein kurzes Au euchten
einer LED an der Fernbedienung bestätigt.
Cursorblock und OK-Taste
Mit diesen Tasten können Sie die Optionen des On Screen Display
(OSD) aufrufen (siehe Das On Screen Display) (OSD).
TEST
Aktiviert den Testtongenerator, damit Sie die Balance für jeden
Lautsprecherkanal abstimmen können. Das Signal durchläuft in
einer Endlosschleife die Lautsprecher in folgender Reihenfolge:
Vorne links, Mitte, vorne rechts, hinten rechts, hinten links
und Subwoofer. Beachten Sie, dass der Testton evtl. über den
Subwoofer nicht hörbar ist.
Ausführliche Anweisungen zu dieser Funktion nden Sie unter
Das On Screen Display (OSD).
T MODE (Tuner-Modus)
Schaltet zwischen den Modi Preset und Tune um. Weitere
Informationen nden Sie unter Der Tuner.
P/P+
Mit diesen Tasten können Sie zwischen den gespeicherten
Sendern umschalten und, je nach Tuner-Modus, den
Sendersuchlauf starten.
Power/Standby
Schaltet den Verstärker zwischen Standby- und Normalmodus
um. Die LED neben dem Netzschalter an der Gerätevorderseite
leuchtet rot, wenn sich der Verstärker im Standby-Modus
be ndet, und grün, wenn er eingeschaltet ist.
CD/DVD-LEDs
Diese zeigen die Funktion der Taste CD/DVD im unteren Bereich der Fernbedienung
an. Sie haben mit den Funktionen des AVR100 nichts zu tun.
Die LED leuchtet nur 15 Sekunden lang auf, um die Batterie zu schonen. Leuchtet
keine LED auf, bedeutet dies nicht, dass die Fernbedienung nicht funktioniert!
5.1
Wählt den Mehrkanalausgang eines DVD-Audiogeräts oder eines
externen Decoders, der am 5.1-Kanaleingang angeschlossen ist.
Hinweis: Vergessen Sie nicht, vor dem Einsatz der
Fernbedienung die beiden mitgelieferten AA-Batterien
einzulegen!
Stellen Sie keine Gegenstände vor die Anzeige des
AVR100, in der sich der IR-Empfänger be ndet, damit die
Fernbedienung einwandfrei funktioniert.
Lautstärke und Stummschaltung ( )
Drücken Sie +, um die Ausgangslautstärke des
Verstärkers zu erhöhen bzw. „–”, um sie zu verringern.
Drücken Sie
, um die Lautsprecheranschlüsse
und Vorverstärkerausgänge stumm zu schalten. Die
Bandausgänge und die Kopfhörerbuchse bleiben aktiv. Auf
der Anzeige erscheint die Meldung MUTING.
Sie können den Urzustand wiederherstellen, indem Sie
nochmals drücken, oder die Lautstärke anpassen.
Beachten Sie, dass die Lautstärke- und Stummtasten
keinen Ein uss auf die Ausgangslautstärke von Arcam
CD-Spielern haben.