Arcam AVR100 Stereo Receiver User Manual


 
AVR100
26
POWER (Alimentation)
Appuyer sur le bouton POWER pour mettre lAVR100 en marche.
Le témoin de marche passe au vert et laf chage indique
lentrée active. Appuyer de nouveau sur POWER pour éteindre
ce témoin et le récepteur.
Ce témoin est rouge lorsque le récepteur AVR 100 est en
mode « standby » et peut être mis en marche à laide de la
télécommande.
Sélection dentrée
Les indications des boutons de sélection dentrée
correspondent aux entrées audio et vidéo du panneau arrière
de lAVR 100. Appuyer sur le bouton approprié de la façade
pour sélectionner une entrée. Le signal audio correspondant est
alors transmis aux enceintes acoustiques. Tout signal dimage
associé à cette entrée particulière est transféré à la sortie du
moniteur.
Lappellation de lentrée sélectionnée est af chée : SAT, DVD,
VCR (magnétoscope) AUX, etc.
EXT 5.1
Appuyer sur EXT 5.1 pour sélectionner la source connectée à
lentrée 5.1. Lorsque cette entrée est sélectionnée, aucun des
modes stéréo de remplacement nest disponible.
SURROUND MODE (Mode stéréo)
Lorsquune entrée numérique sélectionnée comporte un signal
Dolby Digital ou DTS, lAVR100 le détecte automatiquement et
le traite en conséquence.
Pour les entrées analogiques ou lorsqu aucun signal Dolby
Digital ou DTS nest détecté, appuyer sur le bouton SURROUND
MODE enclenche les modes disponibles : Stéréo, Pro Logic et
Hall effect.
Le mode sélectionné est af ché pendant 3 secondes dans
la partie principale de laf chage avant d’être remplacé par
lentrée active. Le mode stéréo reste af ché dans la partie
gauche de laf chage.
Dolby Digital, DTS Ces deux formats correspondent à six
canaux audio indépendants : Gauche,
Centre, Droit, Effets arrière gauche,
Effets arrière droit et LFE (Effets Basses
Fréquences reproduits par le caisson de
graves)
Dolby Pro Logic Ce format décode les signaux audio
centraux et deffets des bandes son des
lms Dolby Surround ou Dolby Stéréo
Hall effect Ce format décode un signal stéréo normal
pour restituer lambiance dune salle de
concert.
TAPE MONITOR (Monitoring magnétophone)
Ce bouton sélectionne la sortie audio dun lecteur de cassettes
branchée dans les prises TAPE In de lAVR 100. Il permet
également de suivre un enregistrement en cours sur un
magnétophone à 3 têtes. La fonction MONITOR est indiquée en
rouge sur l’écran de lappareil.
Lorsque TAPE MONITOR est en fonction, appuyer sur dautre
boutons modi era la source envoyée vers le magnétophone
pour enregistrement.
REMARQUE: le bouton TAPE MONITOR est un bouton à
verrouillage : vous devez appuyer une seconde fois sur ce
bouton pour sélectionner et écouter une autre source.
CD
Le bouton CD sélectionne lappareil branché sur les prises
stéréo CD.
FM, AM
Appuyer sur le bouton FM ou AM pour sélectionner la fonction
tuner intégrée dans lAVR 100. Voir page suivante les consignes
de commande du tuner.
Utilisation de lampli-tuner audio-vidéo AVR100
Commandes en façade
PHONES
SAT DVD VCR AUX EXT 5.1
SURROUND
MODE
TAPE
MONITOR
CD FM AM
BASS TREBLE
VOLUME
POWER
DIRECT
AVR100
DOLBY PRO LOGIC SPEAKERS
VIDEO 1
RDS INFO
FM MUTE/
MONO STORE
PRESET/
TUNE DOWN/UP