3
Überprüfen Sie die Bandlaufrichtung beider Decks.
Falls die Rückwärtsrichtungsanzeige (h) auf dem Display
leuchtet, drücken Sie die Taste PAUSE und anschließend die
Vorwärtswiedergabetaste (y).
4
Drücken Sie die Stopptaste (H), um den Pausemodus zu
deaktivieren.
Anmerkung
Achten Sie darauf, dass Sie nicht die Wiedergabetaste, dessen
Pfeilsymbol mit der angezeigten Richtung übereinstimmt,
betätigen (h oder y) . Andernfalls wird die Aufnahme gestartet.
Die Aufnahmepegelaussteuerung oder Wahl der Dolby-
Rauschunterdrückung ist nicht erforderlich, da diese Einstellungen
automatisch vom Wiedergabeband übernommen werden.
5
Drücken Sie die Taste SYNC REVERSE.
Die Anzeige SYNC REV leuchtet auf dem Display.
Die Taste SYNC REVERSE arbeitet nur dann, wenn der Reverse-
Modus j gewählt wurde und wenn ein Deck oder beide Decks
auf die Vorwärtsbandlaufrichtung (y) eingestellt sind.
6
Zum Dubbing-Start drücken Sie die Taste DUB START.
Dubbing starten
normale
Geschwindigkeit
hohe
Geschwindigkeit
Für Dubbing mit normaler Geschwindigkeit drücken Sie die Taste
NORMAL.
Für Dubbing mit hoher Geschwindigkeit drücken Sie die Taste
HIGH.
Bei High Speed Dubbing erfolgt der Überspielvorgang in etwa
zweifacher Normalgeschwindigkeit. Wir empfehlen Normal
Speed Dubbing, wenn die optimale Audioqualität erzielt werden
soll.
Während des Überspielvorganges leuchtet die Anzeige
NORM DUB
oder
HIGH DUB auf dem Display.
Bei Normal Speed Dubbing können ausschließlich die folgenden
Tasten verwendet werden:
Deck I : Stopptaste (H)
Deck II : PAUSE, REC MUTE und Stopptaste (H)
Bei High Speed Dubbing arbeitet ausschließlich die Stopptaste
(H).
Wird die Stopptaste (H) an einem der Decks betätigt, werden
beide Decks gestoppt.
Unmittelbar nachdem das Band vollständig bis zum Bandende
vorwärts oder rückwärts umgespult wurde, arbeitet keine der
Tasten DUB START. Warten Sie mindestens 5 Sekunden, bevor
Sie diese Taste betätigen.
Aufnahme
Anmerkung
< Während des Dubbing-Vorganges kann die variable
Geschwindigkeitseinstellung (Pitch) nicht verwendet werden.
< Die Aufnahmeaussteuerung ist nicht erforderlich, da der
Aufnahmepegel mit dem Signalpegel der WiedergabeKassette
übereinstimmt. Die Verwendung von Regler REC LEVEL vor oder
während des Dubbing-Vorganges hat keinerlei Auswirkung auf das
Aufnahmeresultat.
< Falls während des High Speed Dubbing-Vorganges ein in der
Nähe befindliches Fernsehgerät eingeschaltet ist, kann es zur
Störeinstreuung eines Hochfrequenzsignals in der Aufnahme
kommen. Um dies zu vermeiden, sollten Sie Normal Speed
Dubbing verwenden oder das Fernsehgerät ausschalten.
20