25
FRANÇAIS ESPAÑOL
ENGLISH/ FRANÇAIS/ESPAÑOL
Lecture programmée (1)
Jusqu’à 20 pistes peuvent être programmer dans
l’ordre désiré.
<
La lecture aléatoire ne fonctionne pas durant la
lecture programmée.
<
Choisir un disque et “CD” d’avance.
Appuyer sur la touche MEMORY/CLOCK ADJ durant
le mode arrêt.
L’indicateur “MEMORY” clignote et “P-01” est
affiché.
En dedans de 10 secondes, appuyer sur les touches
numériques pour choisir une piste.
<
Si la touche SKIP/SEARCH ne sont pas pressées en
moins de 10 secondes, le mode programmation est
annulé.
Lorsque “MEMORY” clignote à l’affichage, appuyer
sur la touche MEMORY/CLOCK ADJ.
La piste est programmée et “P-02” est affiché.
Répéter l’étape et pour programmer d’autre
pistes.
<
Vous pouvez programmés jusqu’à 20 pistes.
<
Pour annuller la programmation, appuyer sur la
touche STOP (H
).
Quand vous avez terminés avec votre sélection de
pistes, appuyer sur la touche PLAY/PAUSE (y
/J)
pour commencer la lecture programmée.
Si la touche PLAY/PAUSE n’est pas appuyée en
dedans de 10 secondes, l’indicateur MEMORY
s’éteint. Dans ce cas, appuyer sur la touche
MEMORY/CLOCK ADJ et ensuite appuyer sur la
touche PLAY/PAUSE pour commencer la lecture
prorammée.
La programmation est retenue en mémoire même si
la touche TUNER est appuyée ou l’appareil est
éteint.
4
32
3
2
1
Reproducción programada (1)
Se pueden programar hasta 20 pistas en el orden
deseado.
<
La reproducción aleatoria, no funciona durante la
reproducción programada.
<
Coloque un disco y seleccione “CD” previamente.
Oprima el botón MEMORY/CLOCK ADJ en el modo
de paro.
El indicador MEMORY parpadea y aparece “P-01”
en la pantalla,
Dentro de un lapso de 10 segundos, oprima los
botones numéricos para seleccionar una pista.
<
Si no se oprimen el botón SKIP/SEARCH dentro de
los siguientes 10 segundos, se cancelará el modo
de programación.
Mientras parpadea “MEMORY” en la pantalla,
oprima el botón MEMORY/CLOCK ADJ.
La pista se programa y se despliega “P-02”.
Repita los pasos e para programar más
pistas.
<
Usted puede programas hasta 20 pistas.
<
Para cancelar el modo de programa, oprima le
botón STOP (H
).
Cuando se ha finalizado la selección de los número
de pistas, oprima el botón PLAY/PAUSE (y
/J)
para comenzar la reproducción de programa.
Si no se oprime el botón PLAY/PAUSE en un periodo
de 10 segundos, el indicador MEMORY se apagará.
En ese caso, oprima el botón MEMORY/CLOCK ADJ
y después oprima el botón PLAY/PAUSE para
comenzar la reproducción de programa.
Los contenidos programados se mantienen en la
memoria aún después de que se oprime el botón
TUNER o se desactiva la energía.
4
32
3
2
1