Sony TA-VA80ES Stereo Amplifier User Manual


 
11
F
Getting Started
Fonctionnement de base
Sélection d’un appareil
Pour écouter ou regarder un programme, vous devez
d’abord sélectionner l’appareil sur l’amplificateur ou
avec la télécommande.
Avant tout, vérifiez que:
Vous avez raccordé tous les appareils correctement
comme indiqué aux pages 5 à 9.
Vous avez tourné la commande MASTER VOL
complètement à gauche (position 0) pour éviter
d’endommager les enceintes.
Vous avez appuyé sur PANEL UP/DOWN pour
accéder aux touches qui se trouvent derrière le
couvercle frontal.
BALANCE
LR
PHONES
POWER
SPEAKERS
A
OFF
A
+B
B
VIDEO3
INPUT
S-VIDEO
VIDEO 1 VIDEO 2 VIDEO 3 LD TV TAPE DAT/MD CD TUNER
INDEX
PHONO
VIDEO LAUDIO R SLEEPDIMMER EQUALIZER DPC
MODE
SURROUND
STANDARD
ON/OFF BAND CH
SOUND FIELD
DISPLAY
PANEL
UP/DOWN
MASTER VOL
MUTING
FUNCTION
100
MODE
GENRE MODE
DIRECT
PASS
BASS
BOOST
INPUT
MODE
EQ
SUR
SET UP
g
V
v
STANDBY
Bb
POWER
PHONES DIRECT
PASS
BASS BOOST
INPUT
MODE
FUNCTIONSPEAKERS
DIMMER SET UP BALANCE
MODE
PANEL
UP/DOWN
MASTER VOL
1 Appuyez sur POWER pour mettre l’amplificateur
sous tension.
L’indicateur STANDBY s’éteint.
2 Sélectionnez l’appareil souhaité:
z Pour reproduire en même temps une source vidéo et
une autre source audio
Effectuez les opérations suivantes pour sélectionner et
reproduire une source vidéo combinée à une source
audio différente.
1 Sélectionnez une source de programme.
2 Sélectionnez une des sources de programme
disponibles.
Fonctionnement de base
Disques compacts (CD)
Programmes radio
Disques analogiques
CD
TUNER
PHONO
Pour regarder ou écouter Tournez FUNCTION pour
allumer
Vidéocassettes
Disques laser
Programmes télévisés
Cassettes audio
VIDEO 1 ou VIDEO 2
LD
TV
TAPE
Vidéocassettes ou jeux vidéo VIDEO 3
Cassettes audionumériques
(DAT) ou minidisques (MD)
DAT/MD
3 Mettez l’appareil sous tension, par exemple, un
lecteur CD et commencez la lecture.
4 Tournez MASTER VOL pour ajuster le volume.
Pour régler le volume des haut-parleurs du
téléviseur, utilisez la commande du téléviseur.
z Pour regarder ou écouter des sources de programme
numériques
Effectuez les opérations suivantes.
1 Effectuez les opérations 1 et 2 ci-dessus pour
sélectionner l’appareil.
2 Appuyez de façon répétée sur INPUT MODE pour
sélectionner le mode d’entrée de l’appareil.
* Apparaît lorsque vous sélectionnez LD à l’étape 1.
(voir page suivante)
Touches de
commande
numérique
Quand vous
sélectionnez
L’amplificateur sélectionne
AUTO INPUT
l’appareil raccordé à la ou aux
prises suivantes selon l’appareil
sélectionné à l’étape 1 ci-dessus
(dans l’ordre de priorité):
Si vous sélectionnez LD:
1 prise LD AC-3 RF IN
2 prise LD COAXIAL IN
3 prise LD OPTICAL IN
4 prises LD (analogiques)
Si vous sélectionnez TV, CD ou
DAT/MD:
1 prise OPTICAL IN
2 prises d’entrée analogique
DIGITAL
(AC-3 RF)*
l’appareil raccordé à LD AC-3 RF
IN
DIGITAL
(COAXIAL)
*
l’appareil raccordé à la prise LD
COAXIAL IN
DIGITAL
(OPTICAL)
l’appareil raccordé à la prise
OPTICAL IN
ANALOG INPUT l’appareil raccordé aux prises
d‘entrée analogique
Appuyez de façon répétée
sur MODE pour afficher
V: ______ (VISUAL SELECT)
A: ______ (AUDIO SELECT)
Magnétoscope, lecteur
LD ou téléviseur
Platine à cassette, DAT
ou MD, lecteur CD,
tuner, tourne-disque,
magnétoscope, lecteur
LD ou téléviseur
Tourne FUNCTION pour
sélectionner