Sony XR-EM70 Speaker System User Manual


 
50
F
Pour démarrer lenregistrement dun CD plus
facilement
Insérez la cassette à enregistrer, chargez le disque et appuyez
sur SYNCHRO REC. Indépendamment de la fonction
actuellement sélectionnée, la lecture du CD et lenregistrement
de la cassette démarrent simultanément.
En mode arrêt de CD, lenregistrement sur cassette démarre
depuis le début de la piste.
Lorsque la lecture du CD sarrête, lenregistrement sur
cassette sarrête simultanément.
En mode lecture de CD, uniquement la piste en cours est
enregistrée.
Lorsque la piste en cours termine, lenregistrement sur
cassette sarrête. Pour arrêter la lecture du CD, appuyez sur
s.
Pour arrêter lenregistrement
Appuyez sur s.
Pour mettre en pause lenregistrement (uniquement
pour la source TUNER ou AUX)
Appuyez sur w REC/REC PAUSE. Appuyez de nouveau pour
reprendre.
Pour enregistrer un programme de pistes sélectionné
depuis un CD
Programmez les pistes souhaitées (voir "Lecture
programmée") et appuyez ensuite sur SYNCHRO REC.
Pour démarrer lenregistrement avec la
télécommande
Appuyez plusieurs fois sur REC MODE pour afficher "SYNC
REC" ou "REC".
SYNC REC: enregistrement du CD
REC: enregistrement de la radio, du CD ou dun appareil
externe raccordé
Puis appuyez sur w REC/REC PAUSE pour démarrer
lenregistrement.
Si "REC", est sélectionné, appuyez de nouveau sur w REC/
REC PAUSE pour démarrer lenregistrement.
Pour enregistrer un espace vierge de 4 secondes
(uniquement pour la source TUNER ou AUX)
Linsertion dun espace vierge de 4 secondes peut vous aider à
localiser le début de la piste.
1 Appuyez sur dTAPE/REC MUTE lors de lenregistrement
ou en mode pause denregistrement.
"REC MUTE" clignote sur laffichage pendant 4 secondes
(un espace vierge est ajouté) et ensuite lunité entre en mode
pause denregistrement.
2 Appuyez sur w REC/REC PAUSE pour reprendre
lenregistrement.
Pour effacer une cassette
1 Insérez la cassette. Réglez la bande à lemplacement souhaité
le cas échéant.
2 Appuyez sur AUX.
Si un appareil optionnel est raccordé aux prises AUX IN,
éteignez-le.
3 Appuyez deux fois sur w REC/REC PAUSE.
Enregistrement de base
Utilisez des cassettes du type I (normale) ou du type II (haute/CrO
2
).
1
Appuyez sur zTAPE OPEN/CLOSE pour ouvrir
le plateau à cassette.
2
Insérez la cassette à enregistrer.
Insérez-la avec le côté exposé dirigé vers lavant, et la
face à enregistrer dirigée vers le haut. Appuyez sur
zTAPE OPEN/CLOSE pour refermer le plateau à cassette.
3
Appuyez sur FUNCTION sur la télécommande
pour sélectionner la fonction TAPE.
4
Appuyez sur MODE (REV MODE sur la
télécommande) pour sélectionner la source à
enregistrer.
Pour enregistrer sur une seule face, sélectionnez p.
Pour enregistrer sur les deux faces, sélectionnez [.
5
Appuyez sur FUNCTION sur la télécommande
pour sélectionner la source à enregistrer.
6
Préparez la source.
Pour enregistrer un CD, chargez un disque.
Pour enregistrer une émission de radio, réglez la station
souhaitée.
Pour enregistrer depuis un appareil externe raccordé,
appuyez sur AUX et préparez lappareil.
7
Appuyez deux fois sur w REC/REC PAUSE pour
démarrer lenregistrement.
À lenregistrement dun CD, la lecture du CD démarre
automatiquement.
À lenregistrement dune entrée depuis un appareil
raccordé, démarrez manuellement la lecture de la source.
Le(s) réglage(s) du volume et de la tonalité sont sans effets
sur lenregistrement.
Lorsque la cassette arrive à la fin de la bande, lenregistrement
sarrête.
ENREGSTREMENT SUR CASSETTE