Shure MX300 Headphones User Manual


 
9
GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR MICROFLEX
GRENZFLÄCHENMIKROFONE DER REIHE MX300
ALLGEMEINES
Shure Microflex
Mikrofone der Reihe MX300 sind ober-
flächenmontierte Elektretkondensatormikrofone, die in er-
ster Linie zur Anbringung auf Konferenztischen, Bühnenbö-
den und Rednenpulten vorgesehen sind. Durch ihre hohe
Empfindlichkeit und den breiten Frequenzbereich eignen
sie sich besonders zur Aufnahme von Sprache und Gesang
bei der Tonverstärkung und bei Aufzeichnungsanwendun-
gen. Austauschbare Kapseln verleihen dem Anwender grö-
ßere Flexibilität und ermöglichen die einfache Neukonfigu-
ration der Mikrofonanlage bei entsprechendem Bedarf. Die
Modelle MX392 und MX393 enthalten einen internen Vor-
verstärker.
Die Mikrofone der Serie MX300 beruhen auf dem Prinzip,
daß sich der Schalldruckpegel an einem Hindernis oder ei-
ner Grenzfläche verdoppelt. Bei Aufstellung in der Nähe ei-
ner hinreichend großen Grenzfläche weist das Mikrofon ei-
ne um 6 dB höhere Empfindlichkeit und ein um ungefähr 3
dB größeres Direkt/Nachhall-Tonverhältnis auf.
MERKMALE
Ebener Frequenzgang über den gesamten Stimmbe-
reich für unverfärbten Klang
Austauschbare Kardioiden-, Superkardioiden- und All-
richtungskapseln, die optimale Ausrüstung für jede An-
wendung ermöglichen
Glattes Flachformdesign für unauffälliges Erschei-
nungsbild
Ausgeglichene, transformatorlose Ausgabe für gestei-
gerte Rauschunempfindlichkeit bei langen Kabelfüh-
rungen
Geringe Störanfälligkeit für elektromagnetische
Brumm- und Funkstörungen
Programmierbarer Ein/Aus-Schalter und Ein/Aus-LED-
Anzeige
Eingabe/Ausgabe-Logikanschlüsse für Fernsteuerung
und Gebrauch mit automatischen Mischstufen (nur Mo-
dell MX392)
MODELLVARIANTEN
Modell MX392: Oberflächenmontiertes Mikrofon; einschließ-
lich programmierbarem Ein/Aus-Folienschalter, Eingabe/Aus-
gabe-Logikanschlüssen, Ein/Aus-LED-Anzeige, Schraubklem-
menverbindungen und eingebautem unabgeschlossenem
Kabel.
Modell MX393: Oberflächenmontiertes Mikrofon; ein-
schließlich programmierbarem Ein/Aus-Folienschalter, Ein/
Aus-LED-Anzeige und Switchcraft Tini Q-G
-Steckverbinder.
Kapselauswahl
Alle Microflex
Mikrofone sind mit einer von drei aus-
tauschbaren Kapseln lieferbar. Das Polarmuster der in ei-
nem bestimmten Mikrofon verwendeten Originalkapsel wird
durch das Modellnummer-Suffix angegeben.
C = Kardioid, S = Superkardioid, O= Alle Richtungen
Kardioid (C). Für allgemeine Tonverstärkungszwecke
empfohlen. Ansprechwinkel (–3 dB) = 130_.
Superkardioid (S). Für Tonverstärkungszwecke empfoh-
len, die eine engere oder weiter entfernte Abdeckung erfor-
dern. Ansprechwinkel (–3 dB) = 115_.
Alle Richtungen (O). Für Aufzeichnungs– oder Fernüber-
wachungszwecke empfohlen. Ansprechwinkel (–3 dB)= 360_.
MIKROFONAUFSTELLUNG
Das Mikrofon auf einer möglichst großen, ebenen Ober-
fläche aufstellen, um einen möglichst ebenen Niederfre-
quenzgang und optimale Unterdrückung von Hintergrund-
geräuschen zu erzielen. Bei der Oberfläche kann es sich um
den Boden, einen Tisch oder ein Redepult handeln.
HINWEIS: Vermeiden Sie die Aufstellung von Mikrofonen in
der Nähe anderer Reflexionsflächen als der Grenzfläche (z.B.
abgeschrägte Kanten von Rednerpulten oder überhängende
Regale). Andernfalls kommt es zu erhöhten Nachhallpegeln.
ANLEITUNG ZUR MIKROFONVERWENDUNG UND -AUSWAHL
Verwendungszweck Befestigungsfläche Mikrofon/Kabel
Steckverbinder
KabelausgangSt
eckverbinder
Polarmuster Microflex
Modell
Tonverstärkung für
Sprache und Gesang
Rednerpult, Kanzel,
Bühnenboden oder
Konferenztisch
Festverdrahtet
Festverdrahtet
Tini Q-G
Tini Q-G
Festverdrahtet
Festverdrahtet
XLR
XLR
Kardioid
Superkardioid
Kardioid
Superkardioid
MX392/C
MX392/S
MX393/C
MX393/S
Aufzeichnung oder
Fernüberwachung von
Sprache und Gesang
Rednerpult, Kanzel,
Bühnenboden oder
Konferenztisch
Festverdrahtet
Tini Q-G
Festverdrahtet
XLR
Alle Richtungen
Alle Richtungen
MX392/O
MX393/O
videoconferenz und
computer telephony
Rednerpult, Kanzel,
Bühnenboden oder
Konferenztisch
Festverdrahtet Tini Q-G
Kardioid MX392/CZ