Sennheiser C 2-1 Headphones User Manual


 
CDLautstärkeeinsteller
Volumecontrol
Regleurd'intensite
@ Betriebsartenschalter
OperationsWltch
Moded'operation
@ Akkustecker
Rechargeablebatteryplug
Fiched'accus
@)Infrarot-Empfangslinse
Infraredrecelvinglens
Lentilledereceptloninframuge
Abb.1
Fig.1
--
INFRAROT-EMPFÄNGER+
HÖRVERSTÄRKER
»CONFERETIEC 2-1«
Einleitung
Die"ConferetteC2-1isteinHörverstärkerfürMenschen,
dienurImBedarfsfallübereinederartigeEinrichtung
verfügenmöchten,umsiesituationsabhängigzu
benutzen.Daßsichdie"ConferetteC2-1«vonallenher-
kömmlichenHörhilfenunterscheidet,zeigtsichbereitsin
derGrößeundderBauformdesGerätes.DiessindJedoch
nichtdiewesentlichenMerkmaleder"ConferetteC2-1«.
WasdiesesGerätwirklichvonanderenHörgeräten
abhebt,ist,daßsienichtwieüblichmonofon,sondernals
Baueinheitstereofonüberträgt.Technischwurdediese
NeuerungdurchdenEinbauvonzweisehrkleinen
Elektretmikrofonenermöglicht,dieräumlichso
angeordnetsind,daßdernatürliche,stereofoneHöreIn-
druckerhaltenbleibt.DasgesprocheneWortwirdnach
IndividuelleinstellbarerVerstärkungzweihochwertigen
dynamischenHörersystemenzugeführt.Damitdie
ebenfallsvondemMikrofonaufgenommeneStimmedes-
Jenigen,derdie"ConferetteC2-1«trägt,nachDurchlauf
derVerstärkerstufennichtmiteinemfür ihnunnatürlich
hohenPegelandieOhrengelangt,wirdmittelseiner
KompensationsschaltungdieeigeneStimmeunterdrückt.
DieFunktionder"ConferetteC2-1«istjedochnichtnur
aufdenEmpfangakustischerSignalebeschränkt,
sondernerlaubtauchdenEmpfangeinesInfrarot-Senders
(z.B SI405 SoderSI406 S),der,aneinFernsehgerät
angeschlossen,zurdrahtlosenFernsehtonübertragung
dient.DasvomSenderabgestrahlte,modulierteInfrarot-
Signalwirdvonder"ConferetteC 2-1«empfangenundin
akustischeSignaleumgewandelt.Dadurch,daßdieMikro-
foneauchwährendderdrahtlosenTonübertragungIn
Funktionsind,bleibtder Benutzerfür seineMitmenschen
jederzeitansprechbar.Umzuvermelden,daß
UmgebungsgeräuschediedrahtloseTonübertragung
beeinträchtigen,schaltensichdieMikrofoneindieser
BetriebsarterstbeiErreicheneinesdefinierten
Schallpegelsautomatischein,d.h.wenndiedenHörer
tragendePersonauseinerEntfernungvon1mmit
normalerSprechlautstärkeangesprochenwird.
2