Samson MTR101 Headphones User Manual


 
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO
MTR101 Studio Kondensatormikrofon
25
Aufstellen des Mikrofons
unerwünschte Bewegungsgeräusche ausfiltern möchten, bewegen Sie das Mikrofon
in Richtung Griffbrett. Anders als bei einer Gitarre mit Stahlsaiten ist der Klang einer
Gitarre mit Nylonsaiten, die mit Fingerpicking gespielt werden. Er ist in der Regel
natürlich wärmer.
Um einen gleichmäßigen, vollen Ton aufzunehmen, wird empfohlen, dass Sie das
Mikrofon 7-15 cm über der Mitte der Brücke positionieren. Dies wird dabei helfen,
die höheren Frequenzen hervorzuheben und den Klang der anschlagenden Finger auf-
zunehmen. Wenn das Mikrofon zu sehr den Schwerpunkt auf die niedriger Frequenz
am Schallloch setzt, bewegen Sie das Mikrofon so, dass es leicht aus der Achse der
Gitarre heraus steht. Wenn Sie zwei MTR101 Mikrofone haben, versuchen Sie, eines
am Griffbrett zu positionieren und das andere an der Brücke der Gitarre, oder stellen
Sie Mikrofon in der Nähe der Gitarre und das zweite etwas weiter weg, um den Klang
des Raumes zu erfassen, und mischen Sie dann beide Quellen zusammen.
Klavier
Es ist eine sehr anspruchsvoll Aufgabe, den Klang eines Flügels zu erfassen, und es
können dabei zahlreiche Mikrofon Techniken verwendet werden. Für eine nahe Auf-
nahme des Klaviers positionieren Sie das MTR101 so gerade im Inneren des Klaviers,
zentriert zwischen dem Resonanzboden und dem offenen Deckel. Je näher Sie das
Mikrofon in Richtung des Instruments bewegen, desto mehr wird das Mikrofon die
tiefen Frequenzen aufnehmen. Für eine Aufnahme der Umgebung, wie es bei einer
klassischen Performance verwendet wird, positionieren Sie das Mikrofon außerhalb
des Klaviers in Richtung des offenen Deckels. Für den Klang eines eher zeitgenös-
sischen Ensembles platzieren Sie zwei MTR101 Mikrofone am Klavier, eins über den
Bass-Saiten und eins über den hohen Saiten, wobei die Mikrofone untereinander
einen Abstand von 15 - 30 cm haben sollten. Wenn Sie ein aufrecht stehendes
Klavier mit einem einzelnen Mikrofon aufnehmen möchten, positionieren Sie das
Mikrofon direkt zentriert über und vor dem Klavier, wobei der obere Deckel offen sein
sollte. Wenn Sie zwei MTR101 Mikrofone haben, positionieren die Mikrofone über der
offenen Oberseite des Klaviers mit einem Mikrofon über den Bass-Saiten und dem
anderen über den hohen Saiten. Sie können auch zwei Mikrofone vor der Kickboard
Fläche positionieren, etwa 20 cm über den Bass- und den hohen Saiten.
Overhead Drumkit
Dank des erweiterten hohen Frequenzgangs und seiner schnellen transienten Reak-
tion ist das MTR101 hervorragend geeignet, als Mikrofon für die Overhead-Becken
eingesetzt zu werden. Sie können ein MTR101 auf einen Ständer direkt über dem Kit
aufstellen und von vorne nach hinten ausrichten. Für eine Stereoaufnahme stellen
Sie zwei MTR101 Mikrofone über dem Drumset in einem Abstand von etwa 90 - 150
cm auf. Sie können mit der genauen Platzierung etwas experimentieren, da die ideale
Position von der Größe des Raumes abhängig ist und davon, ob Sie eine räumliche
oder instrumentennahe Aufnahme möchten. Im Allgemeinen ist es bei der Aufnahme
eines Drumkits immer eine gute Idee, mit dem Overhead-Mikrofon zu beginnen.
Auch wenn man Overhead-Mikrofone meistens für die Becken verwendet kann man
auch einen guten Sound des gesamten Kits erhalten. Mit Overhead-Mikrofonen ist es
leichter, einfach die individuellen Mikrofone für eine stärkere “Attacke” oder höhere
Dichte des Gesamtklangs aufzudrehen.