Samson MTR101 Headphones User Manual


 
ENGLISH
FRANÇAISDEUTSCHEESPAÑOLITALIANO
MTR101 Studio Kondensatormikrofon
23
Stromversorgung
Einstellen des Mikrofonlevels
Das MTR101 ist ein Kondensatormikrofon und erfordert daher eine 48V Phantomspeisung.
Die Phantomspeisung erfolgt anhand eines Vorverstärkerkanals eines Mixers oder, wenn
erforderlich, über eine externe Phantom Stromversorgung und wird über ein symmetrisches
Mikrofonkabel an das Mikrofon geleitet.
Um die Langlebigkeit Ihres Gerätes zu gewährleisten, drehen Sie beim Ein- oder
Ausschalten der Phantomspeisung immer die Master Fader- und Monitor- Steuerelemente
auf Null. Dies ist beim Mixen allgemein eine zu empfehlende Vorgehensweise.
Schlechte Mikrofon Performance kann durch Probleme bei der Phantomspeisung verursacht
werden. Wenn Sie bemerken, dass das Mikrofon einen reduzierten Signal-Ausgang, erhöhtes
Rauschen oder verringerte Aussteuerungsreserven (Verzerrungen) aufweist, kann dies mit
einem Problem mit der Phantomspeisung oder dem Mikrofon-Kabel in Verbindung stehen.
Beim Anschluss des MTR101 an ein Mischpult sollten Sie ein abgeglichenes Kabel einsetzen
und darauf achten, dass die Eingabe abgeglichen und an einen Kanal angeschlossen ist, der für
Mikrofon-Pegel eingestellt wurde. Vergewissern Sie sich ebenfalls, dass die Phantomspeisung
eingeschaltet ist. Die meisten Mischer und Recorder von angemessener Qualität bieten einen
Mikrofoneingang mit Mic Trim Regler (in der Regel als Trim oder Verstärkung bezeichnet). Der
Zweck der Mic Trimmung ist, die Menge an guten Signalen über die Geräusche zu optimieren, die
mit der Elektronik des Mixers verbunden sind. Ein guter Mikrofon Vorverstärker mit Trim wird eine
Peak oder Clip Anzeige besitzen. Um einen optimalen Pegel am Mikrofon einzustellen, stellen Sie
das MTR101 vor der gewünschten Schallquelle auf und erhöhen Sie langsam den Trim-Regler des
Mikrofons, bis Sie sehen, dass die PEAK LED aufleuchtet. Drehen Sie dann den Trim-Regler nach
unten, bis die LED nicht mehr leuchtet. Für die meisten Anwendungen ist die ideale Einstellung,
den Trim-Regler so hoch wie möglich zu stellen, ohne dass die Peak-Anzeige aufleuchtet.
Ein wichtiges Merkmal eines jeden Mikrofons ist seine Richtwirkung oder Richtcharak-
teristik. Es gibt drei grundlegende Klassifizierungen von Richtcharakteristiken:
Omnidirektional - nimmt den Klang aus allen Richtungen auf
Bidirektional (Achter Charakteristik) - nimmt den Klang von der Vorder- und der Rück-
seite des Mikrofons auf, während der Sound von den Seiten abgewiesen wird
Unidirektional (Niere) - Nimmt den Sound vor dem Mikrofon auf und weist den Sound
von den Seiten und von hinten ab.
Das MTR101 ist ein unidirektionales Mikrofon, das eine bessere Trennung der einzel-
nen Instrumente im Studio ermöglicht. Der Klang des Instruments überwiegt bei der
Aufnahme dem Klang des Raums. Siehe den Abschnitt “Aufstellen des Mikrofons”
auf der Seite 24, wo einige Überlegungen und Tipps hinsichtlich der Platzierung des
Mikrofons in verschiedenen Aufnahme-Anwendungen beschrieben werden.
Richtcharakteristik