Rotel RA-972 Stereo Amplifier User Manual


 
14
RA-972 Amplificateur Intégré Stéréophonique
Branchement des enceintes
Éteignez tous les appareils avant de brancher
les enceintes acoustiques. Le RA-972 possède
des prises rouges et noires repérées qui
acceptent indifféremment du câble nu, des
cosses ou fourches spéciales, ou encore des
fiches banane (sauf en Europe, où les nouvelles
normes CE l’interdisent).
Tirez le câble depuis le RA-972 vers les
enceintes acoustiques. Prévoyez suffisamment
de longueur pour qu’il ne subisse aucune
contrainte sur toute sa longueur et que vous
puissiez déplacer les éléments sans qu’il soit
tendu (accès aux prises de l’amplificateur).
Si vous utilisez des fourches, insérez-les à fond
dans le logement offert par les prises et serrez
fermement. Si vous utilisez du fil nu, dénudez
tous les câbles sur une longueur suffisante,
et torsadez les brins de chaque conducteur
de telle manière qu’aucun brin ne puisse venir
en contact avec un autre d’un autre conducteur
(court-circuit). Suivant la taille des torsades,
insérez-les dans les trous centraux des prises
ou entourez-le autour des axes de celles-ci
(sens des aiguilles d’une montre). Dans tous
les cas, serrez fermement à la main les bornes
vissantes.
NOTE : Vérifiez bien qu’il n’y ait aucun
brin qui vienne en contact avec des brins
ou la prise adjacente.
Prise casque
Cette prise est de type Jack 6,35 mm stéréo.
Utilisez un adaptateur pour des prises jack
plus petites 3,5 mm. Utilisez le sélecteur des
enceintes en face avant pour couper celles-
ci lorsque vous désirez écouter uniquement
au casque. La source est sélectionnée via le
sélecteur “Listening”, ou les touches
correspondantes de la télécommande.
Note : compte tenu des grandes
différences de sensibilité qui peuvent
exister entre les casques et les enceintes
acoustiques, toujours baisser le volume
avant de brancher ou débrancher un
casque dans cette prise.
Commandes audio
Commande de volume
Le bouton de Volume est d’un fonctionnement
tout à fait traditionnel. Un déplacement dans
le sens des aiguilles d’une montre augmente
le volume, et inversement dans l’autre sens.
Sur la télécommande, pressez la touche “ < ”
pour baisser le son, et la touche “ > ” pour
monter le son.
Le volume peut également être modifié à partir
de la petite télécommande RR-AT92 fournie
d’origine. Pressez simplement un des deux
côtés ou de la touche repérée <VOLUME> :
à gauche pour diminuer le niveau, à droite
pour l’augmenter.
Mise en/hors service des
correcteurs de timbre
Lorsque la touche de mise en/hors service des
correcteurs de timbre est pressée, les
correcteurs grave et aigu sont tout simplement
mis hors circuit afin de conserver la qualité
de son la plus pure possible. Nous vous
conseillons, en utilisation normale, de laisser
toujours les correcteurs de timbre hors circuit.
Correcteurs de timbre grave
et aigu
Lorsque le sélecteur de timbres est en posi-
tion “ On ”, tourner les boutons de grave (Bass)
et d’aigu (Treble) permet de modifier l’équilibre
tonal. Une augmentation du grave et/ou de
l’aigu s’obtient en tournant le bouton dans le
sens des aiguilles d’une montre, et inversement
pour diminuer leur niveau respectif.
Un système de haute qualité, correctement
réglé et installé, ne nécessite pas normalement
d’avoir recours à une correction des timbres
dans le grave ou dans l’aigu. Utilisez ces
correcteurs avec parcimonie. Soyez
particulièrement vigilants si vous utilisez une
correction maximum (à fond dans le sens des
aiguilles d’une montre). Dans ce cas, vous
augmentez très nettement la demande en
puissance pour l’amplificateur, ce qui peut
entraîner un fonctionnement à la limite de leurs
capacités pour l’amplificateur comme pour les
enceintes acoustiques.
Sélecteur de source en écoute
Listening
Ce sélecteur repéré “ Listening ” permet de choisir
la source que l’on désire écouter, et celle qui
est également envoyée sur les sorties préampli.
Des touches sur la télécommande permettent
également de sélectionner la source écoutée.
Sélecteur de source en
enregistrement Recording
Ce sélecteur Recording permet de sélectionner
directement l’entrée que l’on désire enregistrer.
Lorsque vous n’effectuez pas d’enregistrement,
laissez-le sur la position “ Off ” afin d’éliminer
les risques d’interférences avec les autres
maillons du système.
Le fait de disposer de sélecteurs séparés pour
l’enregistrement et l’écoute ajoute une grande
flexibilité à l’utilisation du RA-972. Vous pouvez
par exemple écouter un CD pendant que vous
enregistrez une émission de radio, ou l’inverse.
Il n’y a pas de position “Tape 2” sur le sélecteur
d’enregistrement “Recording”. Donc, si vous
désirez effectuer une copie d’un
magnétophone sur l’autre, vous devrez utiliser
le magnétophone branché sur les prises Tape
1 en lecture, et le magnétophone branché sur
les prises Tape 2 pour l’enregistrement.
Fonctions
télécommandables
Silence (Mute Control)
Pour couper temporairement le son, pressez
la touche “ Mute ” de la télécommande RR-
AT92. Une seconde pression sur cette touche
rétablit le niveau sonore préalablement utilisé.
Pendant la coupure Mute, la diode du
potentiomètre de volume en face avant clignote.
Mise en et hors veille (Power)
L’interrupteur général étant pressé sur la face
avant du RA-972, une pression sur la touche
Power ” de la télécommande place
l’amplificateur en mode de veille. La diode
en face avant s’éteint. Une seconde pression
sur cette touche Power rétablit le
fonctionnement effectif de l’amplificateur.