Filter
Top Products
F
RANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
C
eproduita étéconçuet fabriquépourrépondreà destrictesnormesdequalitéetde sécurité.Veuillezcependant
porterattentionauxconsignesde sécuritésuivantesserapportantà soninstallationet àsonutilisation.
1. Lisez toutes lesconsignes desécurité et d’utilisation avantd’utiliser cetappareil.
2. Conservez lesinstructions desécurité etd’opération pour référencefuture.
3. Observez lesconsignes contenuesdans cemanuel et affichées surle produit.
4
. Suivez toutes lesinstructions d’opérationet d’utilisation.
5. Nettoyage. Débranchez l’appareil avantde lenettoyer.N’utilisez jamais
d
e nettoyant liquideou enaérosol. Utilisez unchiffon humide.
6. Accessoires. N’utilisez jamaisd’accessoires nonrecommandés parle fabricant.
Ils pourraient provoquerun danger.
7
. Eau ethumidité. N’utilisezjamais cetappareil près d’unesource d’eauou d’humidité—parexemple
près d’une baignoire,d’un évier,d’un lavaboou dansun sous-sol humide ou près d’une piscine
ou autre sourced’eau.
8. Accessoires. Neplacez jamaisce produitaudio-visuel sur uncharriot, socle,meuble ousupport instable.
L
e produit pourraittomber, s’endommager et/ou blessergrièvement unenfant ouun adulte. Utilisez
uniquement un charriot,socle, meubleou support spécifiépar lefabricant ouvendu avecle produit.
Touteinstallation duproduit doit se faire selonles directivesdu fabricant et enutilisant desaccessoires
r
ecommandés par lefabricant.
9. Aération. Les ouvertureset lesfentes situéessur le boîtierpréviennent lasurchauffe etassurent la fiabilité
du produit etne doiventjamais être couvertes ouobstruées. Ellesne doiventjamais être obstruées enplaçant
l
e produit surun lit,un sofa, un tapis ouautre surfacesimilaire. Ceproduit ne doit jamaisêtre installésur
ou àproximité d’unradiateur oud’un registre dechaleur. Ceproduit nedoit pasêtre installédans un meuble,
une bibliothèque ouun bâtià moins d’assurer une aération adéquate oud’observer lesdirectives dufabricant.
10. Alimentation CA.Ce produitne doitêtre utilisé qu’avecle typed’alimentation CAspécifié sur l’étiquette
a
pposée auproduit. Sivous neconnaissez pas letype d’alimentationutilisé dansvotre région, communiquez
avec le revendeurdu produitou avec votre fournisseur locald’électricité.
11. Mise à laterre etpolarisation. Ceproduit est munid’une fiched’alimentation CApolarisée (une desdeux
broches étant pluslarge quel’autre). Cette fiche nepeut êtrein séréedans la prise decourant qued’une
s
eule façon. C’estun dispositifde sécurité. Sivous neparvenez pasà bien insérer lafiche dansla prise
de courant, renversezla.Si vousne parvenez toujours pas àinsérer lafiche dansla prise decourant, faites
remplacer laprise obsolètepar unélectricien. Ne contournez jamais ledispositif desécurité de mise
à
la terre dela fichepolarisée.
1
2. Protection du cordond’alimentation CA.Les cordonsd'alimentation CA doivent être disposés horsdes zones
passantes où ilsrisquent d’êtreécrasés, pincés ouendom magées,particulière mentà proximitédes prises
de courant, desblocs multipriseset à lasortie del’appareil.
13. Foudre et surtension. Pour assurer laprotection dece produit contre lafoudre oula surtensionlorsqu’il
n’est pas utilisépour delongues périodes, débranchez soncordon d’alimentationde laprise de courant
CA etdéconnectez lesystème decâble ou d’antenne.
14. Lignes électriques. Uneantenne extérieurene doitpas être installée àproximité delignes électriques
aériennes ouautres dispositifsélectriques oud’éclairage sur lesquels elle pourraittomber. Lors de
l’installation d’une antenneextérieure, ilest impératifde vousassurer que cettedernière nepourra
jamais entrer encontact avecde tels disposi tifs ou lignes électriques. Ilpourrait yavoir danger demort.
15. Surcharge. Ne surchargez jamais lesprises decourant, lesrallonges ou les blocsmultiprises; celapourrait
constituer unrisque d’incendieou dechoc électrique.
16. Objets et liquides. N’insérez jamais d’objetsdans lesouvertures de ceproduit. Ilspourraient entreren contact
avec despoints devoltage dangereuxou provoquer des courts-circuits; celapourrait provoquerun risque
d’incendie oude chocélectrique. Nerenversez jamais deliquides sur leproduit.
17. Service. Ne tentez jamais deréparer ceproduit vousmêmecar ouvrir son boîtierou enretirer
le couvercle pourraitvous exposerà des voltages dangereux ouà d’autresdangers. Confiez
tout service àun technicienqualifié.
18. Dommages et service. Débranchez l’appareil dela priseCA et contactez unréparateur qualifiélorsque:
a.Lecordon d’alimentationa été endommagé.
b.Unobjet oudu liquide s’est introduit dans leproduit.
c.Le produita été exposé àla pluieou àde l’eau.
d.Leproduit nefonctionne pas normalement selonles instructionsdu fabricant.Réglez uniquement
les contrôles spécifiésdans lemanuel de l’utilisateurcar leréglage inappropriéde certainsautres
contrôles pourrait endommagerle produitet requérirl’intervention d’un réparateur qualifié pour
le remettre enordree.
e.Leproduit asubi une chute ou sonboîtier aété endommagé.
f. Le produit ne semble pas fonctionnernormalement—ce quiindique la nécessité deservice.
19. Pièces de rechange—Lorsque des pièces derechange sontrequises, assurez-vous que letechnicien
de service utilisedes piècesde rechange spécifiées par lefabricant oudes piècesayant les mêmes
caractéristiques que lespièces d'origine.Des substitutionsnon autoriséesrisquent de provoquer
un incendie, deschocs électriquesou d’autres dangers.
AVERTISSEMENT:Danger D’EXPLOSION si labatterie estinexactement substituée.
Remplacez seulement parla mêmechose ou letype équivalent.(CR2025)
AVERTISSEMENT:N’exposez pas les piles oule paquetde pilesà la chaleur
excessive telle quele soleil,le feu ou une autresource dechaleur semblable.
20. Contrôle de sécurité—Après chaque contrôletechnique ouréparation decet appareil, demandez
au technicien d'effectuerun contrôlepour assurer que l’appareil esten bon état defonctionnement.
2
1. Chariots et socles.Les appareilsdoivent êtreutilisés uniquement avecdes chariotsou des
socles recommandés parle fabricant.Un appareil surchariot doit êtredéplacé avecsoin.
Des arrêtssoudains, unepoussée excessiveou une surfacenégale pourraientprovoquer
l
e renversement duchariot avecrisque de plessures.
22. Ce produit n’est pasconçu pourutilisation extérieur.
AVERTISSEMENT:NE PAS INGÉRER LAPILE, RISQUEDE BRÛLURE CHIMIQUE
a
. Latélécommande fournieavec ceproduit contient unepile dedimension monnaie/
bouton. Sicette pileest ingérée,elle pourrait causerdes brûluresinternes graves
en seulement 2heures etentraîner la mort.
b. Garderles pilesneuves etusées hors deportée desenfants. Sile compartiment
de lapile nese ferme pasde manière sécuritaire,cesser d’utiliserle produit
e
t garder-lehors deportée des enfants.
c. Sivous croyezqu’une pilea été ingérée ouinsérée danstoute partie ducorps,
consulter immédiatement unmédecin.
Les AVERTISSEMENTSci-dessous sontsitués à l’arrière devotre systèmed’enceintes SurroundBar
®
.
AVERTISSEMENT:pour prévenir les chocsélectriques, insérezla fichebien à fonden vousassurant
que lalame largede lafiche s’insère dansla fentelarge dela prise CA.
A
VERTISSEMENT:aucune sourcede flamme, comme unechandelle, nedoit êtreplacée sur l’appareil.
Limites des émissionsde classeB
Cet appareil numériquede laclasse B respectetoutes lesexigences duRèglement
sur le matérielbrouilleur duCanada.
Fonctionnement
Le fonctionnement estsujet auxdeux conditions suivantes:
1) Ce dispositif pourraitne pascauser d’interférence.
2
) Ce dispositif estsusceptible àtoute interférence, incluant del’interférence
qui pourraitprovoquer lefonctionnement fautifdu dispositif.
Récupération DuProduit
Certaines loisou certainsrèglements internationaux,nationaux et/ou régionaux pourraient s’appliquer
à larécupération dece produit.Pour plus d’information, communiquez avecle revendeurde ce produit
o
u avecl’impor-tateur/distributeurde ce produit dansvotre pays.Voustrouverez la liste desimporta-
teurs/distributeurs desproduits Polksur lesite www.polkaudio.com ouen communiquantavec Polk:
5610 MetroDrive, Baltimore,Maryland 21215,USA—Tél.: +1 410358-3600.
NOTE:
Ce dispositif aété testéet déclaré conforme auchapitre 15des règlementsde la FCCen cequi attraitaux limites
d’interférences généréespar unappareil numériquede classe B.Ces limitesont étéétablies pour assurerune protec-
tion raisonnable contreles interférencesnuisibles dansune installation résidentielle. Cedispositif génère,utilise
et peutirradier desradiofréquences et,s’il n’est pasinstallé etutilisé conformémentaux instructions, pourrait
causer del’interférence nuisibleaux radiocommunications.Toutefois,il n’ya aucune garantie quede l’interférence
ne serapas présenteen certainstypes d’installation.
Si cedispositif génèrede l’interférencenuisible à la réception radioou télévision—cequi peut êtredéterminé
en allumant etéteignant ledispositif—l’utilisateur peutessayer d’éliminer l’interférence par unou plusieurs
des moyens suivants:réorienter oudéplacer l’antennede réception; accroître ladistance entrele dispositif
et le récepteur;brancher ledispositif à uneprise decourant reliéeà un circuit distinct decelui surlequel
est branchéle récepteur;consulter ledétaillant ou untechnicien radio/TVqualifié pourobtenir de l’aide.
• L’antenne(lesantennes) utilisée(s) pourcet émetteurdoit/doivent êtreinstallée(s) envue d’assurer
une distanced’au moins20 cmde toutes personneset nedoit/doivent pasêtre colocalisée(s)
ou nepas fonctionneren concomitanceavec toute autreantenne ouappareil émetteur.
• Toutchangement outoute modificationqui n’apas été expressément approuvépar lapartie responsable
de laconformité pourraitannuler ledroit de l’utilisateur defaire fonctionnercet équipement.
14 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)