Pioneer PDP-S13-LR Speaker User Manual


 
8
Françias
INSTALLATION SUR LECRAN
PLASMA
(POUR INSTALLATION DES HAUT-PARLEURS À DROITE
ET À GAUCHE DE L’ÉCRAN)
1 Fixez les accessoires de montage sur
les haut-parleurs.
Lillustration ci-dessous désigne le haut-parleur de droite.
1 Alignez la partie convexe de la fixation pour linstallation
des haut-parleurs sur les côtés droit et gauche avec la
partie concave des haut-parleurs.
2 Fixez ces deux points à laide de vis.
3 Fixez les fixations en haut et en bas de lun des haut-parleurs.
4 De façon identique, fixez les
deux fixations en haut et en bas
de lautre haut-parleur.
2 Fixez les haut-parleurs à l’écran.
Lillustration ci-dessous montre la fixation du haut-parleur de droite.
1 A lavance, fixez la vis du haut en la
serrant à mi-chemin afin daccrocher
le haut-parleur sur l’écran (dans ce
cas, laissez un espace de 5 mm
environ entre la tête de la vis et l’écran).
2 Accrochez le haut-parleur sur la
vis du haut.
3 Fixez la vis du bas en la serrant à
mi-chemin.
4 Réglez la position de façon à ce que le haut-parleur soit
parallèle à l’écran puis serrez fermement les vis du haut
et du bas.
Effectuez linstallation selon les étapes 1 à 2 suivantes.
INSTALLATION SUR LECRAN
PLASMA
(POUR INSTALLATION DES HAUT-PARLEURS AU BAS DE
L’ÉCRAN)
1 Fixez les accessoires de montage sur
l’écran.
1 Poussez les rivets dans chaque orifice extérieur A des
supports (côtés droit et gauche) pour installer les haut-
parleurs au bas de l’écran.
2 Fixez chacun des orifices extérieurs B des supports (côtés
droit et gauche) pour installer les haut-parleurs au bas de l’écran,
à laide de vis.
3 Insérez les vis dans les deux trous extérieurs du support (au
centre), pour linstallation des haut-parleurs au bas de l’écran,
puis resserrez-les.
4 Alignez les parties saillantes de lentretoise avec les
orifices du socle et emboitez-les.
23
5mm
L’écran
1
2
Effectuez linstallation selon les étapes 1 à 2 suivantes.
5 Fixez le haut-parleur de gauche selon une
procédure identique à celle décrite
précédemment.
4
3
1
1
2
2
B
B
A
A
PDPS13LR.07-11/Fr 2003.5.27, 3:02 PM8