Filter
Top Products
Visualización y ajuste del reloj
Usted podrá activar o desactivar la visual-
ización de la hora y poner el reloj en hora.
Para activar o desactivar la visualización
de la hora
1. Presione NEXT para visualizar “CLK”.
Presione NEXT hasta que aparezca “CLK”.
2. Presione CLK y luego presione ON/OFF
para activar la visualización de la hora.
La luz se ilumina. Cuando está activada la
visualización de la hora, aparecerán “TIME”,
“DATE” y “JUST” simultáneamente.
• Presione ON/OFF otra vez para desactivar
la visualización de la hora.
• Si presiona BAND y sale del modo de cal-
endario y hora, la visualización de la hora
aparecerá en lugar del nombre de la
fuente.
Nota:
• Si no opera la función antes de que transcurran
unos 60 segundos, se restablece automáticamente
la visualización anterior.
Visualización de desactivación del reloj
Cuando esté activada la visualización de la
hora, aparecerá la visualización del calendario
junto con la visualización de la hora cuando se
desactiven las fuentes y la demostración de
características.
Ajuste de la fecha
La visualización del calendario ajustado en este
modo aparece solamente cuando están desac-
tivadas las fuentes y la demostración de carac-
terísticas.
1. Presione NEXT para visualizar “CLK”.
Presione NEXT hasta que aparezca “CLK”.
2. Presione CLK y luego presione DATE
para ajustar la fecha.
3. Presione 2 o 3 para conmutar entre día,
mes y año.
4. Presione 5 o ∞ para corregir la fecha.
Presionando 5 el día, mes o año avanza.
Presionando ∞ el día, mes o año retrocede.
Ajuste de la hora
1. Presione NEXT para visualizar “CLK”.
Presione NEXT hasta que aparezca “CLK”.
2. Presione CLK y luego presione TIME para
ajustar la hora.
3. Presione 2 o 3 para conmutar entre
horas y minutos.
4. Presione 5 o ∞ para poner el reloj en
hora.
Presionando 5 se la hora o los minutos
avanzan.
Presionando ∞ la hora o los minutos
retroceden.
Para hacer coincidir la hora con una
señal horaria
1. Presione NEXT para visualizar “CLK”.
Presione NEXT hasta que aparezca “CLK”.
2. Presione CLK y luego presione JUST
para hacer coincidir la hora con una
señal horaria.
• Si los minutos están en el margen de “00”
– “29”, se redondean en menos. (Por
ejemplo, “10:18” queda como “10:00”.)
• Si los minutos están entre “30” – “59”, se
redondean en más. (Por ejemplo, “10:36”
queda como “11:00”.)
Nota:
•
Durante el ajuste de la fecha, “JUST” no se visualiza.
Visualización de la hora
10
ENGLISH
ESPAÑOL DEUTSCH FRAN
ÇAIS
ITALIANO NEDERLANDS