Philips CDR775 CD Player User Manual


 
Español
67
1 Conexión de red
2 ANALOG OUT ............conecta el reproductor de CD a la
entrada de línea de un
amplificador (derecha e izquierda)
3 DIGITAL OUT CD........conecta el reproductor de CD a la
entrada digital coaxial de un
amplificador, equipo de grabación,
etc.
4 ANALOG IN ................se conecta a la salida de línea de
un amplificador (derecha e
izquierda)
5 ANALOG OUT CDR & CD
......................................se conecta a la entrada de línea
de un amplificador (derecha e
izquierda)
6 DIGITAL IN..................se conecta a la salida digital coaxial
de un reproductor de CD externo
7 DIGITAL OUT CDR & CD
......................................se conecta a la entrada digital
coaxial de, por ejemplo, un
amplificador o equipo de grabación
8 OPTICAL IN ................se conecta a la salida digital óptica
de un reproductor de CD externo
1 REM/REC TIME..........tiempo restante/tiempo de grabación
restante/tiempo de grabación
2 TRACK ........................número de pista
3
FE
..............................balance (se ilumina durante el
ajuste del balance)
4 TOTAL REM
TRACK TIME ..............tiempo total o restante de disco o
pista
5
}}
................................mando a distancia activo
6 STEP ............................indica el número de pistas de un
programa
7 Barra de pistas..........indica:
- las pistas de un disco o programa
- la pista en curso
8 + 20 ..............................el disco o el programa contiene
más de veinte pistas
9 PROG(ram) ..................intermitente durante la
programación, iluminada en el
modo de programa
0 REPEAT TRACK/ALL..se ilumina cuando está activada la
repetición de una pista, disco o
programa
! SCAN ..........................se ilumina cuando se están
reproduciendo los 10 segundos
iniciales de cada pista (exploración)
@ SHUFFLE......................reproduce las pistas en un orden
aleatorio
# s ..............................reproductor de CD seleccionado
$ c ..............................hay un disco insertado (CD
pregrabado o CDR/CDRW ultimado)
% fRECORDg ............se ilumina durante la grabación
del CD interno
^ L/R ; ;........................barra de nivel de
grabación/reproducción, indica el
nivel de la señal de audio
& j k ........................modo DJ seleccionado
* iCHANGERh ........modo cambiador seleccionado
( ; ..................................está activada la pausa
) B ................................se ilumina durante la reproducción
¡ R(W) ............................se ha insertado un CDR(W) no
ultimado
0 ................................se ilumina durante la grabación
£ ANALOG......................- entrada analógica seleccionada
para la grabación externa
......................................- grabación analógica
OPTICAL I ..................entrada ópticaI seleccionada para
la grabación externa
DIGITAL I ....................entrada digital seleccionada para
la grabación externa
§ SYNC ..........................inicio automático o sincronizado
de la grabación externa
MANUAL ....................inicio manual de la grabación externa
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
RECORD
REMTOTAL
ALL
TRACK
TIME STEPTRACK
CD
RW
123456789
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
1 2 3 4 5
10
1617
19202122
23
24
27
26
25
12131415
6
7
8
9
11
18
Indicaciones de pantallaConexiones del panel posterior
CONTROLES Y CONEXIONES PANTALLA