Panasonic SC-NE5 Home Theater System User Manual


 
20
VQT4X66
ARABIC
20
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ [SOUND] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [ ،] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
ﻲﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟﺍ
(
D.SURROUND
)
ﻭﺃ "LEVEL 2" ﻭﺃ "LEVEL 1"
."OFF"
." OFF" ﻮﻫ ﻊﻨﺼﻤﻠﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻝﺩﺎﻌﻤﻠﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ
(PRESET EQ)
"SOFT" ﻭﺃ (ﻢﺨﻀﻣ) "HEAVY"
ﻭﺃ (ﺢﺿﺍﻭ) "CLEAR" ﻭﺃ (ﺖﻓﺎﺧ)
"FLAT" ﻭﺃ (ﻲﺗﻮﺻ) "VOCAL"
.(ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﺖﺑﺎﺛ)
." HEAVY" ﻮﻫ ﻊﻨﺼﻤﻠﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺑﺬﺑﺬﻟﺍ
ﺕﺎﺑﺬﺑﺬﻟﺍ ﻭﺃ (BASS)
(TREBLE) ﺔﻌﻔﺗﺮﻤﻟﺍ
.(4 ﻰﻠﻋ 4) ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ
ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﺑﺬﺑﺬﻟﺍ
ﺔﻴﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ
(D.BASS)
ﻭﺃ "ON D.BASS"
."OFF D.BASS"
." ON D.BASS" ﻮﻫ ﻊﻨﺼﻤﻠﻟ ﻖﺒﺴﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
.ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻲﻓ ﺽﺎﻔﺨﻧﺎﺑ ﺮﻌﺸﺗ ﺪﻗ
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺄﻓ ،ﻚﻟﺫ ﺙﺪﺣ ﻥﺈﻓ
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ
.ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺏﻮﺻ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﺟﻭ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﻀﻟ
ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ
.ﺔﻋﺎﺳ 24 ﺔﻐﻴﺼﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ
."CLOCK" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [
SETUP
] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ [ ،] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
[ OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،"CLOCK" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [SETUP] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ
.
ٍ
ﻥﺍﻮﺛ 10 ﺓﺪﻤﻟ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺽﺮﻌ
ُ
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ
(.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ [DISPLAY ،iPod MENU] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ)
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ،ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻄﻋ ﺪﺟﻮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺩﺎﻌ
ُ
.ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ
.ﺎﻬﺘﻗﺪﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻼﻟ ﻡﺎﻈﺘﻧﺎﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻋﺃ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ
.
ً
ﻴﻣﻮﻳ ﺩﺪﺤﻣ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻱﺮﺠﻳ ﺚﻴﺤﺑ ؛ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
.(
ً
ﻨﻴﻤﻳ R) ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ
."TIMER ADJ" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ [SETUP] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
ءﺪﺒﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ [ ،] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،("ON TIME")
ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺖﻗﻭ ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ [ ،] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
3
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،("OFF TIME")
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ
ﻐﺷ
.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿﺍ ﻢﺛ ،
1
*ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺮﺘﺧﺍ 1
."TIMER SET" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ [SETUP] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،"SET" ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [ ،] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3
." " ﺽﺮﻌ
ُ
." OFF" ﺮﺘﺧﺍ ،ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ
.ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﻹ [] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 4
ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ [SETUP] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺽﺮﻌﻟ
.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ [OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،"TIMER ADJ"
.ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ ﺎﻬﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺽﺮﻌ
ُ
ﻴﺳ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ءﺎﻨﺛﺃ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
.ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻦﻴﺗﺮﻣ [DISPLAY ،iPod MENU]
:ﻚﻟﺫ ﻊﻣﻭ ،ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ ﺩﺎﺘﻌﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ءﺪﺑ ﺖﻗﻭ ﻞﺒﻗ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﺒﺿﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻞﻈﻴﺴﻓ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻭﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻯﺮﺟ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ
.ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻯﺮﺟ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻦﻴﻃﻮﺒﻀﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ
ﺭﺪﺼﻳ ﺪﻘﻓ ،ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻦﻣ ﻲﻧﺎﻌﻳ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ .ﻦﻴﻌﻤﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻦﻣ
ً
ﻻﺪﺑ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺕﻮﺻ
.ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ
"IPOD_DOCK" "AUX" "FM" "CD"
ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ :1*
.ﻲﻘﻴﺳﻮﻤﻠﻟ
ً
ﺭﺪﺼﻣ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺑ "USB" / "IPOD_PORT"
ﻡﻮﻨﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻍﻮﻠﺑ ﺪﻌﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻨﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ
.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ
ﻢﺛ ،(ﻖﺋﺎﻗﺪﻟﺎﺑ) ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ [SLEEP] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1
.[OK] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
"SLEEP 30" "SLEEP 60" "SLEEP 90" "SLEEP 120"
 (ءﺎﻐﻟﺇ) "OFF" 
ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ ءﺎﻨﺛﺃ ﺍﺪﻋ ﺎﻤﻴﻓ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﺸ
ُ
.ﻯﺮﺧﻷﺍ
.
ً
ﻤﺋﺍﺩ ﺔﻳﻮﻟﻭﻷﺍ ﻡﻮﻨﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﺬﺧﺄﻳ ﻦﻜﻟﻭ .
ً
ﻌﻣ ﻡﻮﻨﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ
65