NAD C270 Stereo Amplifier User Manual


 
Bi-Amplificateurs
Certains haut-parleurs comportent des branchements distincts
pour les sections BF (Basses Fréquences) et HF (Hautes
Fréquences) de l’enceinte. Ce dispositif permet d’utiliser ces
haut-parleurs en mode “Bi-Amplificateurs”, grâce auquel un
amplificateur de puissance distinct est utilisé pour chaque
section, BF et HF. Cela peut améliorer la qualité globale de la
sonorité. Lorsque vous utilisez une configuration Bi-
Amplificateurs comportant des modèles d’amplificateurs de
puissance non identiques, il est probable que l’un des
amplificateurs ait un “gain” plus important que celui de
l’autre, ce qui entraîne un déséquilibrage au niveau du woofer
et du tweeter du haut-parleur. Réglez la commande de niveau
de manière à ce que l’équilibre entre le woofer et le tweeter
soit parfait (gain identique pour les deux amplificateurs).
Branchez la sortie d’un préamplificateur ou d’un processeur,
comme par exemple un décodeur de sonorisation enveloppante,
à cet ensemble d’entrées. Utilisez un câble jumelé RCA vers RCA
pour brancher le connecteur de Sortie Audio [Audio-Output]
gauche et droit du préamplificateur ou processeur aux prises
d’Entrée Variable [Variable In].
NOTES: Vous devez toujours mettre le C270 et les autres modules
de la chaîne hors tension avant de brancher (ou de débrancher)
un quelconque appareil aux (des) prises d’Entrée Fixe ou
Variable [Fixed In ou Variable In].
Lorsque vous utilisez les prises d’Entrée Variable [Variable In],
veillez à ce que le Sélecteur d’Entrées [Input Select] (N° 2) soit à
la position VAR.
4. COMMANDE DE NIVEAU D’ENTREE
[INPUT LEVEL]
La commande de Niveau d’Entrée [Input Level] n’a d’effet que sur
l’Entrée Variable [Variable In] (N° 3). Grâce à cette commande,
le volume sonore de l’amplificateur est réglable de zéro (butée
anti-horaire) à maximum (butée horaire). Voir aussi la section
“Entrée Variable” de ce même chapitre pour plus d’informations.
NOTA: Vous devez toujours mettre le C270 et les autres modules
de la chaîne hors tension avant de brancher (ou de débrancher)
un quelconque appareil aux (des) prises d’Entrée Fixe ou
Variable [Fixed In ou Variable In].
5. HAUT-PARLEURS A & HAUT-PARLEURS B
Le NAD C270 est équipé de deux jeux de connecteurs pour haut-
parleurs, câblés en parallèle, afin de faciliter le branchement de
plusieurs paires de haut-parleurs (“Bi-Câblage”). Utilisez les
connecteurs Haut-Parleurs A [Speakers A] pour connecter les
haut-parleurs “principaux” et utilisez les connecteurs Haut-
Parleurs B [Speakers B] pour connecter (par exemple) une
deuxième paire de haut-parleurs située dans une autre pièce.
En fonctionnement normal, connectez le haut-parleur droit aux
bornes repérées “R+” et “R-”, en vous assurant que la borne
“R+” est reliée à la borne “+” du haut-parleur et que la borne
“R-” est reliée à la borne “-” du haut-parleur. Branchez les bornes
repérées “L+” et “L-” au haut-parleur gauche en procédant de la
même manière.
En Mode Ponté [Bridge], branchez le haut-parleur unique aux
bornes repérées “R+” et “L+” en vous assurant que la borne
“L+” est reliée à la borne “+” de votre haut-parleur et que la
borne “R+” est reliée à la borne “-” du haut-parleur. Reportez-
vous aussi à la section “Mode Ponté” de ce même chapitre (N° 6).
N’utilisez que du fil torsadé haute puissance (calibre 16 ; 1,5 mm
ou plus) pour brancher les haut-parleurs à votre NAD C270.
On peut utiliser les bornes pour courants élevés comme bornes à
visser pour les câbles comportant des cosses plates, des broches
ou des fils nus.
FILS NUS ET BORNES A BROCHES
Les fils nus et les broches s’insèrent dans le trou diamétral percé
dans la tige de la borne. Desserrez la bague en plastique de la borne
de haut-parleur jusqu’à ce que le trou axial dans la tige soit visible.
Insérez la broche ou le fil nu dans le trou, puis fixez le câble en
vissant la bague de la borne. Veillez à ce qu’aucun fil nu des câbles
des haut-parleurs ne touche le panneau arrière ou une autre prise.
Veillez à ce qu’il n’y ait que 1 cm (1/2”) de fil nu ou de broche et
qu’il n’y ait aucun brin libre sur les fils des haut-parleurs.
NOTA: Assurez-vous que l’impédance des haut-parleurs est d’au
moins 4 ohms si vous ne connectez qu’une paire de haut-parleurs
; assurez-vous que l’impédance de tous les haut-parleurs est d’au
moins 8 ohms si vous connectez deux paires de haut-parleurs.
En Mode Ponté, l’impédance du haut-parleur unique doit aussi
être d’au moins 8 ohms. Vous devez toujours mettre le C270 et les
autres modules de la chaîne hors tension avant de brancher ou de
débrancher les haut-parleurs.
6. MODE PONTE
L’amplificateur de puissance stéréophonique NAD C270 peut être
configuré en mode monophonique (Mode Ponté [Bridge Mode]),
pour obtenir une puissance de sortie plus que doublée : 2 x 120
Watts en mode stéréo pour 1 x 300 Watts en mode mono. Le NAD
C270 peut donc être utilisé comme élément d’une chaîne
stéréophonique haute puissance ou d’une chaîne de Cinéma à
Domicile ; il suffit de connecter d’autres amplificateurs à la chaîne.
Mettez le sélecteur de MODE PONTE [BRIDGE MODE] à la position
Ponté [Bridge] et branchez le haut-parleur aux bornes repérées
“L+” et “R+”, en vous assurant que la borne “L+” est reliée à la
borne “+” du haut-parleur et que la borne “R+” est reliée à la
borne “-” du haut-parleur. Connectez la source à l’Entrée Fixe
[FIXED IN] Gauche ou à l’Entrée Variable [VARIABLE IN] Gauche.
En Mode Ponté, le NAD C270 aura une puissance de sortie
d’environ 300 W avec un haut-parleur de 8 ohms. Dans ce mode,
les sections d’amplificateur fonctionneront comme si l’impédance
du haut-parleur avait été divisée par deux. Pour cette raison, il est
déconseillé d’utiliser des haut-parleurs de faible impédance
(moins de 8 ohms) en Mode Ponté, car cela risquerait de
provoquer le déclenchement du dispositif de coupure thermique
lorsque l’amplificateur fonctionne à puissance élevée.
L’indicateur de Mode Ponté [Bridge] de la face parlante (Fig. 2 ;
N° 2) s’allume lorsque l’amplificateur fonctionne en mode Ponté.
NOTES: Il ne faut rien connecter aux prises d’Entrée Fixe [FIXED
IN] Droite ou d’Entrée Variable [VARIABLE IN] Droite lorsque le
Mode Ponté est sélectionné.
Vous devez toujours mettre le C270 et les autres modules de la
chaîne hors tension avant de brancher (ou de débrancher) un
quelconque appareil aux (des) prises d’Entrée Fixe ou Variable
[Fixed In ou Variable In].
F
9